1
00:00:00,000 --> 00:00:01,020
ناین مووی دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال زیرنویس چسبیده بدون سانسور
.::9Movie.org::.

2
00:00:01,021 --> 00:00:11,020
ناین مووی دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال زیرنویس چسبیده بدون سانسور
.::9Movie.org::.

3
00:00:11,021 --> 00:00:31,020
ناین مووی دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال زیرنویس چسبیده بدون سانسور
.::9Movie.org::.

4
00:00:31,021 --> 00:00:36,020
ناین مووی دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال زیرنویس چسبیده بدون سانسور
.::9Movie.org::.

5
00:00:36,021 --> 00:00:41,437
ناین مووی دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال زیرنویس چسبیده بدون سانسور
.::9Movie.org::.

6
00:00:41,438 --> 00:01:00,020
ناین مووی دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال زیرنویس چسبیده بدون سانسور
.::9Movie.org::.

7
00:01:00,063 --> 00:01:43,520
ناین مووی دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال زیرنویس چسبیده بدون سانسور
.::9Movie.org::.

8
00:01:43,521 --> 00:01:45,520
ناین مووی دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال زیرنویس چسبیده بدون سانسور
.::9Movie.org::.

9
00:01:45,521 --> 00:01:56,520
ناین مووی دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال زیرنویس چسبیده بدون سانسور
.::9Movie.org::.

10
00:01:56,521 --> 00:01:58,478
ناین مووی دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال زیرنویس چسبیده بدون سانسور
.::9Movie.org::.

11
00:01:58,479 --> 00:02:00,062
ناین مووی دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال زیرنویس چسبیده بدون سانسور
.::9Movie.org::.

12
00:03:00,104 --> 00:03:15,103
ناین مووی دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال زیرنویس چسبیده بدون سانسور
.::9Movie.org::.

13
00:03:19,979 --> 00:03:21,187
اینجا بوپاله

14
00:03:21,604 --> 00:03:24,812
نمیخوام سرتون رو با جاهای دیدنیش درد بیارم

15
00:03:24,938 --> 00:03:27,187
همهش توی گوگل
هست

16
00:03:27,396 --> 00:03:30,228
میخوام از مردی براتون بگم

17
00:03:30,271 --> 00:03:32,353
ه که خود گوگل هم تو گفشه که چیه

18
00:03:32,479 --> 00:03:35,520
مونده که چرا ستاره بخت این بشر انقدر نحسه

19
00:03:35,604 --> 00:03:39,103
انقدر نحس که همیشه داره از دردسر فرار میکنه

20
00:03:55,813 --> 00:03:58,603
این رفیق بچگیمه، موهان شارما

21
00:03:59,146 --> 00:04:01,228
امروز موهان داره از ازدواج فرار میکنه

22
00:04:01,271 --> 00:04:02,687
ولی یه زمانی بود

23
00:04:02,771 --> 00:04:05,312
که داشت میدوید تا ازدواج کنه

24
00:04:07,021 --> 00:04:08,478
آسمون صافه،

25
00:04:08,563 --> 00:04:10,520
نقشه بازی برای هر دو بازیکن روشنه

26
00:04:10,604 --> 00:04:12,853
هر دو دارن به سمت هدفشون میرن

27
00:04:12,938 --> 00:04:16,603
هیچی نمیتونه جلوی برد امروزشون رو بگیره

28
00:04:16,688 --> 00:04:18,770
این زوج قراره تاریخ ساز بشن

29
00:04:18,854 --> 00:04:19,853
بوم

30
00:04:26,521 --> 00:04:28,062
و اینم عشق زندگی شه

31
00:04:28,146 --> 00:04:29,187
سانيا حسين

32
00:04:29,604 --> 00:04:31,228
موهان شارما و سانیا حسین

33
00:04:31,479 --> 00:04:32,645
گرفتید چی شد؟

34
00:04:32,729 --> 00:04:34,103
حتما فهمیدید دیگه نه؟

35
00:04:34,313 --> 00:04:35,437
ولی خونواده هاشون نفهمیدن

36
00:04:35,438 --> 00:04:36,103
ولی خونواده هاشون نفهمیدن

37
00:04:36,313 --> 00:04:38,187
هر دو طرف شدیدا مخالف بودن

38
00:04:38,438 --> 00:04:40,187
نه بابای پسره راضی بود نه آبای دختره

39
00:04:40,563 --> 00:04:42,978
واسه همین رفتن پیش بابا تا کمک بگیرن

40
00:04:43,938 --> 00:04:46,728
سر تعظیم فرود آر، چه در کاشی چه کعبه

41
00:04:46,813 --> 00:04:49,895
راه حل هر مشکلی دست مهندس باباست

42
00:04:49,896 --> 00:04:50,228
راه حل هر مشکلی دست مهندس باباست

43
00:04:51,313 --> 00:04:52,020
بریم؟

44
00:04:54,271 --> 00:04:56,937
مطمئنی این همه بالا رفتن فایده داره؟

45
00:04:57,313 --> 00:04:58,353
من به اون بالایی اعتقاد دارم

46
00:04:58,354 --> 00:04:58,728
من به اون بالایی اعتقاد دارم

47
00:04:59,729 --> 00:05:00,937
این یکی هم که خیلی اون بالا نشسته

48
00:05:17,313 --> 00:05:25,103
تو هر سفری میخوام کنارم باشی

49
00:05:25,229 --> 00:05:33,062
فقط دیدن تو برام عزیزه

50
00:05:33,313 --> 00:05:41,187
میخوام جایی زندگی کنم که قلبت میتپه

51
00:05:41,229 --> 00:05:48,353
تو تمام روزهای بی پایان تو فکرمی

52
00:05:48,521 --> 00:05:52,395
کاش میشد از چنگ دنیا بدزدمت

53
00:05:52,563 --> 00:05:56,603
از خدا فقط تو رو میخوام و بس

54
00:05:56,688 --> 00:06:03,103
هرگز ولت نمیکنم

55
00:06:03,104 --> 00:06:04,562
هرگز ولت نمیکنم

56
00:06:04,563 --> 00:06:12,770
با تمام قلب و روحم عاشقم

57
00:06:12,771 --> 00:06:20,187
با تمام قلب و روحم عاشقتم

58
00:06:21,229 --> 00:06:29,270
تو هر سفری میخوام کنارم باشی

59
00:06:29,271 --> 00:06:37,187
فقط دیدن تو برام عزیزه

60
00:06:52,729 --> 00:07:00,728
من

61
00:07:00,813 --> 00:07:08,728
وقتی مال من ، شدی قید همه چی رو زدم

62
00:07:08,813 --> 00:07:12,728
چه سود کنم چه ضرر

63
00:07:12,813 --> 00:07:20,062
راهی رو میرم که دلم انتخاب کنه

64
00:07:20,688 --> 00:07:24,520
برام هیچکس مهم نیست جز تو

65
00:07:28,563 --> 00:07:32,728
تو در تک تک دعاهایم زنده ای

66
00:07:32,729 --> 00:07:36,062
تو در تک تک دعاهایم زنده ای

67
00:07:36,563 --> 00:07:44,520
با تمام قلب و روحم عاشقتم

68
00:07:44,604 --> 00:07:53,062
با تمام قلب و روحم عاشقتم

69
00:07:53,271 --> 00:07:54,853
تو هر سفری میخوام کنارم باشی

70
00:07:54,854 --> 00:08:01,228
تو هر سفری میخوام کنارم باشی

71
00:08:01,271 --> 00:08:07,978
فقط دیدن تو برام عزیزه

72
00:08:07,979 --> 00:08:08,437
فقط دیدن تو برام عزیزه

73
00:08:10,896 --> 00:08:12,020
بابا سلام

74
00:08:12,104 --> 00:08:13,062
سلام

75
00:08:13,604 --> 00:08:14,353
خدا حفظت کنه پسرم

76
00:08:14,438 --> 00:08:15,978
بشین راحت باش

77
00:08:16,063 --> 00:08:16,728
چشم

78
00:08:16,854 --> 00:08:18,187
چه مشکلی داری عزیزم؟

79
00:08:19,146 --> 00:08:20,603
بابا ما میخوایم ازدواج کنیم
آره بابا

80
00:08:20,604 --> 00:08:20,978
بابا ما میخوایم ازدواج کنیم
آره بابا

81
00:08:21,063 --> 00:08:22,312
خب ازدواج کنید

82
00:08:22,479 --> 00:08:23,562
پسرم دو تا حلقه گل بیار لطفا

83
00:08:24,063 --> 00:08:26,395
بابا من هندو هستم و ایشون مسلمون

84
00:08:26,479 --> 00:08:27,395
ولش کن

85
00:08:28,188 --> 00:08:29,687
اون وقت کتک میخوری

86
00:08:29,771 --> 00:08:30,645
منم به کتک میدی

87
00:08:30,938 --> 00:08:33,270
بابا کی این همه همه پله رو میاد بالا تا تو رو بزنه؟

88
00:08:33,313 --> 00:08:35,020
باور کن

89
00:08:35,146 --> 00:08:38,187
شاید مردم برای نذری دادن بالا نیان

90
00:08:38,396 --> 00:08:40,770
ولی برای مشت زدن چهار نعل میان بالا

91
00:08:40,813 --> 00:08:42,687
میدونی
قبلا رو پله هزارم مینشستم

92
00:08:42,813 --> 00:08:44,728
مجبور شدم بیام پله پنج هزارم تا جونم در امان باشه

93
00:08:44,854 --> 00:08:45,812
حق با شماست

94
00:08:45,896 --> 00:08:47,562
ولی حتما یه راهی هست

95
00:08:47,563 --> 00:08:49,228
ولی حتما یه راهی هست

96
00:08:49,479 --> 00:08:50,187
تو هزار تا
بله؟

97
00:08:50,188 --> 00:08:50,728
تو هزار تا بله؟

98
00:08:50,813 --> 00:08:52,812
تو هزار تا مشکل تو این عروسی داری

99
00:08:52,896 --> 00:08:55,062
فکر میکنی صد روپیه حلش میکنه؟

100
00:08:55,146 --> 00:08:57,187
بابا، فقط عقدمون كن

101
00:08:57,354 --> 00:08:58,145
قول میدم کلبهت رو برات نوسازی کنم

102
00:08:58,146 --> 00:09:00,562
قول میدم کلبهت رو برات نوسازی کنم

103
00:09:00,646 --> 00:09:03,228
بگو ببینم بالاخره ازدواج میکنیم یا نه؟

104
00:09:03,313 --> 00:09:05,312
نه؟ به نه فکر هم نکن

105
00:09:05,396 --> 00:09:06,812
ما حتما ازدواج میکنیم

106
00:09:06,813 --> 00:09:07,187
ما حتما ازدواج میکنیم

107
00:09:07,354 --> 00:09:10,687
ببین
اگه تقدیر راضی نباشه به روز فراموشش میکنی

108
00:09:10,771 --> 00:09:12,228
غير ممكنه

109
00:09:12,271 --> 00:09:13,687
همه چی ممکنه

110
00:09:14,563 --> 00:09:16,270
زندگی فقط ریاضیاته

111
00:09:16,646 --> 00:09:18,103
همه چی از قبل تعیین شده

112
00:09:18,479 --> 00:09:20,978
اگه من تونستم از مهندسی برسم به مرتاضی

113
00:09:21,063 --> 00:09:23,228
تو هم میتونی فراموشش کنی

114
00:09:23,313 --> 00:09:25,562
بمیرم هم فراموشش نمیکنم

115
00:09:25,938 --> 00:09:27,645
ما حتما ازدواج میکنیم

116
00:09:27,771 --> 00:09:30,520
حتی اگه لازم باشه با دو تا دین بجنگیم یا چهار تا

117
00:09:34,146 --> 00:09:34,812
بریم

118
00:09:34,896 --> 00:09:36,853
بابا اینجا آسانسور داری؟

119
00:09:36,938 --> 00:09:38,853
آسانسور پایین رفتن رو بیخیال پسرم

120
00:09:39,021 --> 00:09:40,853
تو این راهی که شما رفتید

121
00:09:41,063 --> 00:09:42,187
به زودی یکی بهتون آسانسور میده مستقیم اون دنیا

122
00:09:42,188 --> 00:09:43,020
به زودی یکی بهتون آسانسور میده مستقیم اون دنیا

123
00:09:43,021 --> 00:09:43,812
بریم بیرون
بس کن بابا

124
00:09:43,896 --> 00:09:46,062
لطفا حرفهای نحس نزن

125
00:09:48,396 --> 00:09:50,020
فقط دعا کن این دفعه همه چی خوب پیش بره

126
00:09:50,104 --> 00:09:51,312
دارم دعا میکنم دیگه

127
00:09:51,396 --> 00:09:52,853
دیروز هم بردمت پیش بابا ولی گوش ندادی

128
00:09:52,938 --> 00:09:54,812
نمیخوام حتى يه كلمه عليه عروسیمون بشنوم

129
00:09:54,896 --> 00:09:57,187
من وقتی ۱۶ سالت بود عاشقت شدم

130
00:09:57,229 --> 00:09:59,228
الان ۳۲ سالته

131
00:09:59,313 --> 00:10:01,145
خب که چی؟

132
00:10:01,313 --> 00:10:02,187
چک کردم

133
00:10:02,438 --> 00:10:03,895
هنوز تا ۶۵ سالگی میتونی بچه دار بشی

134
00:10:03,979 --> 00:10:05,020
من چک کردم

135
00:10:05,646 --> 00:10:07,103
یعنی بعد اینکه ۶۵ سالم شد میگیریم؟

136
00:10:07,188 --> 00:10:09,020
نه عزیزم امروز همین الان

137
00:10:09,521 --> 00:10:11,520
راستی شاهدها کوشن؟

138
00:10:11,604 --> 00:10:12,353
هابی داره میارتشون اوناشن

139
00:10:12,354 --> 00:10:12,853
هابی داره میارتشون اوناشن

140
00:10:18,396 --> 00:10:19,478
و اینم منم

141
00:10:19,938 --> 00:10:22,603
، رفیقش هربیر سینگ ملقب به هابی

142
00:10:22,813 --> 00:10:26,145
شاهد تمام بدبختیها و عروسی های زندگیش

143
00:10:26,229 --> 00:10:28,978
جیمز باند آمریتساری بجنب و گرنه محضردار میره

144
00:10:29,063 --> 00:10:30,062
شاهدها کوشن؟

145
00:10:30,354 --> 00:10:32,062
بیاید بچه ها

146
00:10:32,188 --> 00:10:33,395
بریم

147
00:10:36,188 --> 00:10:37,187
اومدن

148
00:10:38,729 --> 00:10:40,437
اینا دیگه کین؟

149
00:10:40,771 --> 00:10:43,437
رفیقامون خسته شدن انقدر شاهد عقدت شدن

150
00:10:43,521 --> 00:10:46,103
اپنا رو با کلی اصرار از سر چهارراه آوردم

151
00:10:46,229 --> 00:10:48,187
گداها قراره شاهد عقدمون باشن؟

152
00:10:48,271 --> 00:10:50,353
چی انتظار داشتی نخست وزیر پاشه بیاد؟

153
00:10:50,604 --> 00:10:53,395
زن ، داداش دعای اینا گیر است درک کن

154
00:10:53,729 --> 00:10:54,937
سلام آقا سلام دادا

155
00:10:55,021 --> 00:10:56,395
اون کاسه گدایی رو قایم کن زیر زیرپوشت

156
00:10:56,479 --> 00:10:57,145
باشه

157
00:10:57,229 --> 00:10:58,062
زود باشید دیگه

158
00:11:05,063 --> 00:11:06,645
سلام درود

159
00:11:07,271 --> 00:11:08,853
شما دو تا که هر سال میاید اینجا پسرم

160
00:11:08,938 --> 00:11:10,103
آقا چیکار کنیم پدر مادرمون

161
00:11:10,188 --> 00:11:12,603
شما بیشتر از اونایی که واسه طلاق میان

162
00:11:12,854 --> 00:11:14,770
واسه ازدواج اومدید دادگاه

163
00:11:14,854 --> 00:11:16,228
آقا این بار آخره

164
00:11:16,313 --> 00:11:18,395
خواهشا امروز عقدمون کنید

165
00:11:18,479 --> 00:11:20,020
بله آقا اگه میشه سریع تر

166
00:11:20,104 --> 00:11:21,395
اینا باید برگردن سر کاسبی شون

167
00:11:21,479 --> 00:11:22,895
باید برگردن سر کار

168
00:11:26,146 --> 00:11:27,395
من رفيقشم

169
00:11:27,604 --> 00:11:29,728
اینا فامیلهان فامیلهای دور

170
00:11:30,229 --> 00:11:33,478
بله مشخصه از خیلی دور اومدن

171
00:11:34,104 --> 00:11:36,853
اینو میشناسم چراغ قرمز گاندی ، نگار درسته؟

172
00:11:36,938 --> 00:11:38,187
بله آقا

173
00:11:39,896 --> 00:11:41,437
ولی چه فایده؟

174
00:11:41,729 --> 00:11:43,187
قبل اینکه کاغذها رو امضا کنید

175
00:11:43,313 --> 00:11:46,187
آبای تو از اون در میاد تو

176
00:11:46,271 --> 00:11:47,353
وایسید

177
00:11:48,313 --> 00:11:51,312
آقای محضر دار این وصلت نباید سر بگیره

178
00:11:51,396 --> 00:11:52,145
آبا؟
ساکت

179
00:11:52,604 --> 00:11:53,312
همین الان بیا بریم خونه

180
00:11:53,396 --> 00:11:54,187
نه نمیام

181
00:11:54,229 --> 00:11:55,978
و پدر تو هم از اون یکی در میاد

182
00:11:56,063 --> 00:11:56,728
موهان

183
00:11:58,104 --> 00:11:59,020
پدر؟

184
00:11:59,104 --> 00:12:00,812
قلم پاتو میشکنم

185
00:12:01,271 --> 00:12:03,478
چه غلطا برخلاف میل من ازدواج میکنی؟

186
00:12:03,563 --> 00:12:04,395
همین الان دنبالم بیا

187
00:12:04,563 --> 00:12:06,437
پدر، من عاشق سانيا
خفه شو

188
00:12:07,813 --> 00:12:09,687
آقای محضردار شما چطور تونستید

189
00:12:10,229 --> 00:12:13,895
اپنا احمقن شما که ماشالا عاقلی

190
00:12:13,979 --> 00:12:15,520
یه چی بهشون بگو

191
00:12:15,604 --> 00:12:16,145
من؟
بله شما

192
00:12:16,146 --> 00:12:17,520
من؟
بله شما

193
00:12:17,604 --> 00:12:19,145
چی بگه آخه؟

194
00:12:19,229 --> 00:12:21,145
من میگم کی رو بگیری

195
00:12:21,271 --> 00:12:24,603
منم نشونت میدم با کی ازدواج میکنی

196
00:12:24,729 --> 00:12:25,645
گم شید بیرون

197
00:12:26,146 --> 00:12:28,645
پدر پدر خواهش میکنم گوش کن

198
00:12:35,354 --> 00:12:36,687
پدر چرا نمی فهمی

199
00:12:36,771 --> 00:12:37,562
اگه سانیا رو نگیرم

200
00:12:37,646 --> 00:12:40,228
اسم نحسشو نیار

201
00:12:40,438 --> 00:12:43,187
۵۰ بار گفتم من فقط با مردی که خودم بخوام ازدواج میکنم

202
00:12:43,229 --> 00:12:46,478
منم ۱۰۰ بار ، گفتم با مردی که من انتخاب کنم ازدواج میکنی

203
00:12:46,688 --> 00:12:48,562
زینت، یه چی بهش بگو

204
00:12:48,729 --> 00:12:51,020
حداقل بذارید حرف بزنه عزیزم

205
00:12:51,104 --> 00:12:52,562
ها؟
نمیخوام کلمه ای بشنوم

206
00:12:52,646 --> 00:12:54,062
من فقط زن موهان میشم

207
00:12:54,146 --> 00:12:56,312
چیه؟ مگه اگه بگیریش دولت یارانه میده؟

208
00:12:56,396 --> 00:12:57,437
نمیخوام کلمه ای بشنوم

209
00:12:57,521 --> 00:12:58,812
من فقط سانیا رو میگیرم

210
00:12:58,896 --> 00:13:00,312
پسرم اگه واقعا میخوای زندگیت رو تباه کنی

211
00:13:00,396 --> 00:13:01,853
برو رو کریکت شرط بندی کن

212
00:13:01,938 --> 00:13:03,645
ولی با دین دیگه وصلت نکن

213
00:13:03,729 --> 00:13:05,103
راست میگه

214
00:13:05,188 --> 00:13:06,562
حرف حرف ایشونه

215
00:13:06,646 --> 00:13:08,937
تو باید با میرا ازدواج کنی

216
00:13:09,604 --> 00:13:11,770
تو هم با محمود ازدواج میکنی

217
00:13:11,896 --> 00:13:13,228
بله محمود

218
00:13:13,271 --> 00:13:14,270
اییبی

219
00:13:17,938 --> 00:13:18,978
فهمیدم

220
00:13:19,063 --> 00:13:19,812
اینو از کجا آوردی؟

221
00:13:19,938 --> 00:13:21,437
رستوران نورانی

222
00:13:21,521 --> 00:13:23,645
سفارشی درست کردن آقای میرزا

223
00:13:30,479 --> 00:13:32,770
شما میخواید دخترتون با محمود ازدواج کنه دیگه درسته؟

224
00:13:34,188 --> 00:13:35,978
پس من حاضرم بخاطر سانیا محمود بشم

225
00:13:41,146 --> 00:13:43,395
نه نمیخوام دینت رو عوض کنی

226
00:13:43,479 --> 00:13:44,770
عشق این نیست که کسی رو عوض کنی

227
00:13:44,854 --> 00:13:46,603
آقای میرزا عشق یعنی پذیرفتن طرف
همون جوری که هست

228
00:13:47,063 --> 00:13:50,228
و من حاضرم واسه عشق هر کاری بکنم

229
00:13:53,813 --> 00:13:56,520
اگه خودش با میل خودش این کار رو میکنه
پس مشکل چیه؟

230
00:13:56,771 --> 00:13:58,062
سانیا اخطار داده که

231
00:13:58,146 --> 00:14:00,062
اگه نتونه با موهان ازدواج کنه،

232
00:14:00,146 --> 00:14:01,937
شب عروسی خودشو میکشه

233
00:14:02,688 --> 00:14:05,437
و وقتی بفهمه داماد در واقع همون موهانه

234
00:14:05,521 --> 00:14:06,895
از خوشحالی دیوونه میشه

235
00:14:06,979 --> 00:14:08,478
اون که از خوشحالی دیوونه میشه قبول

236
00:14:08,563 --> 00:14:09,853
ولى تكليف محمود واقعی چی میشه؟

237
00:14:09,938 --> 00:14:12,270
اون که از عصبانیت قاطی میکنه

238
00:14:12,354 --> 00:14:13,145
بهش بگو نه

239
00:14:13,188 --> 00:14:14,020
بهش بگو کاروان عروسی رو نیاره دم خونه ما

240
00:14:14,104 --> 00:14:14,728
تو هم عجیبیها

241
00:14:14,813 --> 00:14:16,187
فکر کردی داره پیتزا میاره یا چی؟

242
00:14:16,271 --> 00:14:17,812
داره کاروان عروسی میاره
نمیتونیم دقیقه نود کنسلش کنیم

243
00:14:17,896 --> 00:14:19,020
واسم مهم نیست

244
00:14:19,479 --> 00:14:21,687
تنها چیزی که واسم مهمه جون دخترمه

245
00:14:24,604 --> 00:14:25,478
الو؟

246
00:14:26,438 --> 00:14:27,312
الو؟

247
00:14:29,396 --> 00:14:30,187
الو؟

248
00:14:30,854 --> 00:14:31,603
بله آقای میرزا؟

249
00:14:31,688 --> 00:14:33,187
محمود به کاری کن

250
00:14:33,229 --> 00:14:34,187
کاروان عروسی رو نیار دم خونه ما

251
00:14:34,229 --> 00:14:34,937
چی فرمودین؟

252
00:14:35,521 --> 00:14:36,895
نباید کاروان عروسی رو نیارم دم خونه تون؟

253
00:14:38,313 --> 00:14:40,812
چه مزخرفاتی
من پول گروه ارکستر رو دادم

254
00:14:40,979 --> 00:14:42,978
نگران اون نباش
پولش رو از موهان میگیرم

255
00:14:43,063 --> 00:14:44,437
فامیلای من همین الانش اینجان

256
00:14:44,604 --> 00:14:46,062
خب بفرستشون همراه موهان

257
00:14:46,146 --> 00:14:48,853
اون تازه مسلمون شده هنوز فامیلی نداره

258
00:14:49,521 --> 00:14:51,895
شما اصلا منو جدی نمیگیرید

259
00:14:51,979 --> 00:14:54,603
تو بیمارستان بستری نیستی که بخوام جدیت بگیرم

260
00:14:54,688 --> 00:14:55,770
خواهش میکنم منو ببخشید

261
00:14:55,854 --> 00:14:57,812
برات یه دختر دیگه پیدا میکنم

262
00:14:57,938 --> 00:15:00,312
من دختر دیگه نمیخوام
من میخوام با سانیا ازدواج کنم

263
00:15:00,396 --> 00:15:02,062
اگه باهاش ازدواج نکنم
خدا به دادم برسه قاطی میکنم

264
00:15:02,146 --> 00:15:04,478
باشه برو قاطی کن کاری از دستم برنمیاد
هر غلطی میخوای بکن

265
00:15:08,063 --> 00:15:09,062
غفور ؟
بله داداش؟

266
00:15:09,354 --> 00:15:10,062
گروه ارکستر کجاست؟

267
00:15:10,229 --> 00:15:11,437
فرستادمشون خونه موهان

268
00:15:11,521 --> 00:15:12,395
مهمونای عروسی چی؟

269
00:15:12,479 --> 00:15:13,312
اونا رو هم فرستادم

270
00:15:13,396 --> 00:15:14,187
پس چی واسه من موند؟

271
00:15:15,104 --> 00:15:15,770
این

272
00:15:15,854 --> 00:15:17,395
فکر کردی بابات داره اون بیرون داماد میشه؟

273
00:15:24,646 --> 00:15:25,895
شوهرجان؟ بله؟

274
00:15:25,979 --> 00:15:27,645
چطوری تونستی این همه مهمون رو این قدر سریع جمع کنی؟

275
00:15:27,729 --> 00:15:28,812
از بلینکت سفارش دادی؟

276
00:15:28,896 --> 00:15:30,978
نه داداش تو فرهنگ اینا

277
00:15:31,063 --> 00:15:32,187
چه عروسی باشه چه عزاء

278
00:15:32,271 --> 00:15:33,520
مردم فقط میان که تو غم شریک باشن

279
00:15:33,604 --> 00:15:35,270
به عروسی من میگی عزا؟

280
00:15:35,354 --> 00:15:36,478
ببین کی ، گفتم تو مجرد میمیری

281
00:15:36,604 --> 00:15:38,228
کاری نکن داماد نشسته رو اسب نفرینت کنه

282
00:15:39,104 --> 00:15:40,353
عالیه عالیه

283
00:15:40,479 --> 00:15:42,478
داماد ماه شده

284
00:15:42,563 --> 00:15:43,645
با من بیا

285
00:15:43,729 --> 00:15:45,395
همه منتظر عروسی آن زود باش بیا بریم

286
00:15:45,563 --> 00:15:46,895
هوی کلاهت

287
00:15:47,604 --> 00:15:48,312
آرد بریم

288
00:15:48,396 --> 00:15:49,978
هر چور دلت میخواد بیا
من میارمش من میارمش

289
00:15:50,063 --> 00:15:51,562
لطفا ببرينش داخل شما بفرمایید

290
00:15:52,521 --> 00:15:56,520
به نام خداوند بخشنده مهربان

291
00:15:56,979 --> 00:15:58,103
نه، اسمش محموده

292
00:16:00,146 --> 00:16:02,728
آقای محمود علی فرزند عثمان علی

293
00:16:02,896 --> 00:16:06,853
شما را به عقد دوشیزه سانیا فرزند میرزا علی در می آورم

294
00:16:06,938 --> 00:16:09,478
با مهریه ی ۱۰ هزار روپیه

295
00:16:09,563 --> 00:16:11,395
آیا وکیلم؟
بله قبول دارم

296
00:16:11,479 --> 00:16:13,270
قبول داری؟
بله قبول دارم

297
00:16:13,354 --> 00:16:15,312
قبول داری؟
بله قبول دارم عموجان

298
00:16:15,438 --> 00:16:16,395
کر که نیست

299
00:16:16,479 --> 00:16:17,562
تو مذهب ما،
باید سه بار بگی

300
00:16:17,646 --> 00:16:18,145
، آهان گرفتم

301
00:16:18,146 --> 00:16:18,562
آهان گرفتم

302
00:16:25,688 --> 00:16:27,312
به نام خداوند بخشنده مهربان

303
00:16:27,396 --> 00:16:29,770
دوشیزه سانیا حسین فرزند میرزا علی

304
00:16:29,854 --> 00:16:31,770
شما را به عقد آقای محمود علی

305
00:16:31,854 --> 00:16:32,520
فرزند عثمان علی
با مهریه ی ۱۰ هزار روپیه در می آورم

306
00:16:32,521 --> 00:16:36,603
فرزند عثمان علی
با مهریه ی ۱۰ هزار روپیه در می آورم

307
00:16:36,854 --> 00:16:38,853
آیا وکیلم؟ بله

308
00:16:38,979 --> 00:16:40,853
قبول داری؟ بله

309
00:16:40,938 --> 00:16:42,312
قبول داری؟
بله

310
00:16:42,313 --> 00:16:42,687
قبول داری؟ بله

311
00:16:42,688 --> 00:16:44,187
مبارک باشد
شما را زن و شوهر اعلام میکنم

312
00:16:44,271 --> 00:16:45,645
میتونید پردهی گل رو کنار بزنید

313
00:16:45,813 --> 00:16:47,187
مبارکه مبارکه

314
00:16:48,563 --> 00:16:49,853
مبارکه مبارکه

315
00:16:49,938 --> 00:16:51,437
حالا میتونید صورت عروس رو ببینید

316
00:16:51,521 --> 00:16:52,228
ممنون

317
00:16:52,604 --> 00:16:53,312
مرسی

318
00:16:56,938 --> 00:16:58,270
سلام
د سلام عليكم

319
00:17:00,771 --> 00:17:02,187
تبریک میگم عشقم

320
00:17:02,688 --> 00:17:04,895
لحظه ای که منتظرش بودیم
بالاخره رسید

321
00:17:13,229 --> 00:17:14,395
تو کی هستی؟

322
00:17:15,188 --> 00:17:16,312
سانیا کجاست؟

323
00:17:18,104 --> 00:17:19,020
تو؟
روحی

324
00:17:19,104 --> 00:17:20,228
سانیا کجاست؟

325
00:17:23,729 --> 00:17:26,520
آقای محمود
اون نمیخواست با شما ازدواج کنه

326
00:17:26,521 --> 00:17:26,937
آقای محمود
اون نمیخواست با شما ازدواج کنه

327
00:17:27,479 --> 00:17:29,853
اون عاشق یکی به اسم موهانه

328
00:17:30,188 --> 00:17:33,562
فرار کرد و منو گذاشت جای خودش

329
00:17:33,646 --> 00:17:35,728
من الان سانیای شمام

330
00:17:35,896 --> 00:17:37,187
این مسخره ست
تو

331
00:17:37,271 --> 00:17:40,770
آقای میرزا بهش نگفته بودین
من دارم میام باهاش ازدواج کنم؟

332
00:17:40,854 --> 00:17:41,895
میخواستم سورپرایزش کنم

333
00:17:41,979 --> 00:17:43,437
عجب سورپرایزی هم
شد

334
00:17:43,563 --> 00:17:44,728
من خودم الان سورپرایز شدم

335
00:17:44,896 --> 00:17:45,687
من این ازدواج رو قبول ندارم

336
00:17:45,771 --> 00:17:46,395
ولی خطبه عقد دیگه جاری شده

337
00:17:46,479 --> 00:17:47,228
چطوری جاری شد؟

338
00:17:47,271 --> 00:17:48,187
یه چیزی بگو مرد مومن

339
00:17:48,354 --> 00:17:50,603
داداش اگه اینجا گورودوارا بود
می دونستم چیکار کنم

340
00:17:50,729 --> 00:17:52,145
اصلا نمیدونم سیستم اینجا چطوریه

341
00:17:52,229 --> 00:17:53,145
لطفاً بريد كنار

342
00:17:53,438 --> 00:17:56,228
آقای قاضی به اشتباه خیلی بزرگ شده

343
00:17:56,271 --> 00:17:57,437
لطفاً طلاق منو بگیرید

344
00:17:57,521 --> 00:17:58,312
همین الان این عقد رو باطل کنید

345
00:17:58,396 --> 00:17:58,853
کنسلش کنید
من حاضرم طلاقش بدم

346
00:17:58,854 --> 00:17:59,478
کنسلش کنید
من حاضرم طلاقش بدم

347
00:17:59,563 --> 00:18:02,853
یا خدا همین الان عقد کردین به این زودی حرف طلاق شد؟

348
00:18:03,229 --> 00:18:04,103
باید رضایت دختر هم باشه

349
00:18:04,188 --> 00:18:05,978
ببين التماست میکنم

350
00:18:06,063 --> 00:18:07,562
لطفا از من طلاق بگیر

351
00:18:07,646 --> 00:18:09,187
من نمیتونم پای این ازدواج وایستم

352
00:18:09,271 --> 00:18:10,562
چی داری میگی؟

353
00:18:10,646 --> 00:18:12,062
چطور دلت میاد این حرف رو بزنی؟

354
00:18:12,896 --> 00:18:16,270
جلوی این همه آدم و قرآن کریم

355
00:18:16,688 --> 00:18:21,187
من تو رو پذیرفتم بدون اینکه چیزی ازت بدونم

356
00:18:21,938 --> 00:18:24,645
و حالا میخوای طلاقم بدی؟

357
00:18:25,521 --> 00:18:29,020
ببين من همین الانش دو بار طلاق گرفتم

358
00:18:29,521 --> 00:18:30,770
اگه دوباره تکرار بشه

359
00:18:30,771 --> 00:18:31,145
اگه دوباره تکرار بشه

360
00:18:31,729 --> 00:18:34,228
خودمو میندازم زیر قطار

361
00:18:35,021 --> 00:18:35,978
گوش کن

362
00:18:36,063 --> 00:18:37,437
یکی جلوشو بگیره

363
00:18:37,521 --> 00:18:39,728
روحی
وایسا روحی

364
00:18:40,479 --> 00:18:41,020
وايسا

365
00:18:41,021 --> 00:18:41,437
وایسا

366
00:18:41,813 --> 00:18:42,812
وایسا روحی

367
00:18:50,563 --> 00:18:52,645
و ایسا

368
00:19:18,813 --> 00:19:20,728
اومده بود اینجا تا با عروس من ازدواج کنه

369
00:19:21,229 --> 00:19:22,187
، بفرما اینم از این

370
00:19:23,354 --> 00:19:24,853
من با سانیا ازدواج میکنم

371
00:19:24,938 --> 00:19:25,645
آره

372
00:19:25,729 --> 00:19:26,728
بریم

373
00:19:31,188 --> 00:19:35,687
دستگاه مشترک مورد نظر
خاموش میباشد

374
00:19:35,771 --> 00:19:39,395
این سانیا قسم میخورم
هیچ وقت قبل از کاراش باهام مشورت نمیکنه

375
00:19:39,854 --> 00:19:41,562
منو اینجا گیر انداخت
و خدا میدونه خودش کجا غیبش زده

376
00:20:24,313 --> 00:20:25,353
میران

377
00:20:27,188 --> 00:20:29,187
ولی مگه من با روحی ازدواج نکردم؟

378
00:20:33,354 --> 00:20:34,187
چای بخوره

379
00:20:34,229 --> 00:20:35,395
تو اینجا چیکار میکنی؟

380
00:20:35,479 --> 00:20:36,978
چاییت رو بخور، بهت میگم

381
00:20:37,063 --> 00:20:40,353
من چای نمیخوام مامان مامان
موهان

382
00:20:40,479 --> 00:20:41,478
پدر
موهان

383
00:20:41,479 --> 00:20:42,145
پدر
موهان

384
00:20:42,396 --> 00:20:43,312
این بساط چیه؟

385
00:20:43,688 --> 00:20:44,978
میرا اینجا چیکار میکنه؟

386
00:20:46,563 --> 00:20:48,020
تو باهاش ازدواج کردی

387
00:20:48,229 --> 00:20:50,312
من ازدواج کردم؟ کی؟

388
00:20:50,396 --> 00:20:52,603
يادته ضربه خورد تو سرت؟

389
00:20:52,688 --> 00:20:53,270
خب؟

390
00:20:53,354 --> 00:20:55,353
بهت میگم بعدش چی شد

391
00:21:18,979 --> 00:21:22,312
یعنی منو بیهوش کردین و زنم دادین؟

392
00:21:22,729 --> 00:21:23,520
آخه چرا پدر؟

393
00:21:24,063 --> 00:21:27,312
چون من به پدرش قول داده بودم

394
00:21:27,396 --> 00:21:30,437
که اون عروس ما بشه

395
00:21:30,729 --> 00:21:32,770
الان دیگه تو با میرا ازدواج کردی

396
00:21:32,896 --> 00:21:34,187
اون زنته

397
00:21:34,396 --> 00:21:36,687
پس وظیفته که خوشبختش کنی

398
00:21:36,854 --> 00:21:37,728
فهمیدی؟

399
00:21:37,896 --> 00:21:38,520
موهان خواهش میکنم یکم چای بخور

400
00:21:38,604 --> 00:21:40,103
ببرش اونور
من چای نمیخوام

401
00:21:40,188 --> 00:21:42,228
اشکال نداره مادر براش شیر بیار

402
00:21:42,479 --> 00:21:45,103
به هر حال شب زفافته

403
00:21:45,354 --> 00:21:47,728
امشب هیچ خبری نیست
هیچ وقت هم خبری نمیشه

404
00:21:47,854 --> 00:21:49,103
من این ازدواج رو قبول ندارم

405
00:21:49,813 --> 00:21:51,270
چطور میتونی قبول نداشته باشی؟

406
00:21:51,813 --> 00:21:53,395
ما دور آتیش مقدس با هم سوگند ازدواج خوردیم

407
00:21:53,646 --> 00:21:54,437
تو این منگال سوترا رو انداختی گردنم
و به پیشونیم پودر قرمز زدی

408
00:21:56,563 --> 00:21:58,562
من تو رو واسه هفت تا زندگی به شوهری قبول کردم

409
00:21:58,646 --> 00:22:00,270
پس یه تخفیف بهم بده و بیخیال این یکی شو

410
00:22:00,354 --> 00:22:02,520
تو شش تای بعدی همدیگه رو میبینیم
راضی شدی؟

411
00:22:04,021 --> 00:22:06,228
اگه منو قبول نکنی

412
00:22:08,146 --> 00:22:11,062
منم خودمو میندازم زیر قطار

413
00:22:12,229 --> 00:22:13,728
عروس گلم
میرا

414
00:22:14,229 --> 00:22:15,270
غروس گلم وایسا

415
00:22:15,688 --> 00:22:16,437
میرا وایسا

416
00:22:16,438 --> 00:22:16,937
میرا وایسا

417
00:22:24,438 --> 00:22:24,978
ميرا

418
00:22:26,479 --> 00:22:28,353
وایسا

419
00:22:52,188 --> 00:22:54,145
عروس مون اونقدر با کمالاته

420
00:22:54,938 --> 00:22:57,270
که حتی معنی سرفههای پدرشوهرش رو هم میفهمه

421
00:23:04,771 --> 00:23:06,020
سانیا، کدوم گوری هستی؟

422
00:23:06,188 --> 00:23:07,562
میدونی
من همه چیو میدونم

423
00:23:07,646 --> 00:23:10,478
خانواده های ما هیچ وقت
ازدواج هندو مسلمون رو قبول نمیکنن

424
00:23:10,563 --> 00:23:13,312
واسه همین فرار کردم گوا
و مسیحی شدم

425
00:23:14,104 --> 00:23:14,937
مسیحی شدی؟

426
00:23:15,104 --> 00:23:17,228
آره اینجا قراره به ازدواج دسته جمعی تو کلیسای محلی برگزار بشه

427
00:23:17,521 --> 00:23:20,353
ما خیلی راحت میتونیم اونجا ازدواج کنیم
واسه همین اسم نویسی کردم

428
00:23:20,438 --> 00:23:21,937
اسم من رزیه
اسم تو هم مایکل

429
00:23:22,021 --> 00:23:23,353
من من مايكلام ؟

430
00:23:23,479 --> 00:23:25,853
آره زود باش دارم آدرس رو برات میفرستم

431
00:23:25,938 --> 00:23:26,687
صبر كن سانيا، حداقل بذار حرفمو بزنم

432
00:23:26,771 --> 00:23:28,478
ببین گوش کن دارم گوشیم رو خاموش میکنم

433
00:23:28,563 --> 00:23:30,478
وگرنه خانواده م ردم رو میزنن

434
00:23:30,563 --> 00:23:32,728
باشه؟ بای
سانیا گوش کن

435
00:23:39,063 --> 00:23:41,270
پس حتی نتونستی به سانیا بگی

436
00:23:41,354 --> 00:23:42,853
که اشتباهی با یکی دیگه ازدواج کردی اونم دو بار؟

437
00:23:42,938 --> 00:23:44,228
نه اصلا گوش نمیده

438
00:23:44,354 --> 00:23:45,395
این مسخره ست

439
00:23:45,896 --> 00:23:47,103
از موهان شدی محمود

440
00:23:47,188 --> 00:23:48,645
و حالا از محمود میخوای تبدیل بشی به چی مایکل؟

441
00:23:48,729 --> 00:23:50,353
آره واسه عشق هر کاری میکنم

442
00:23:50,521 --> 00:23:51,812
فقط برام یه بلیط به مقصد گوا بگیره

443
00:23:55,896 --> 00:23:57,270
هی، محمود

444
00:23:58,271 --> 00:24:00,270
محمود
اینجا محمود کیه؟

445
00:24:00,729 --> 00:24:01,312
تویی دیگه

446
00:24:01,313 --> 00:24:01,770
تویی دیگه

447
00:24:01,896 --> 00:24:02,895
هي
ميرزا اومده

448
00:24:03,063 --> 00:24:04,437
محمود
اون اینجا چیکار میکنه؟

449
00:24:04,563 --> 00:24:05,395
بریم ببینیم چی شده

450
00:24:05,771 --> 00:24:06,645
باز چی شده آقای میرزا؟

451
00:24:06,729 --> 00:24:07,478
این دفعه مشکلت چیه؟

452
00:24:07,563 --> 00:24:08,395
مشکل خاصی نیست

453
00:24:08,479 --> 00:24:09,520
ولی تو از شب عروسی غیبت زده

454
00:24:09,604 --> 00:24:10,937
روحی منتظرته بیا بریم

455
00:24:11,063 --> 00:24:11,770
بذار منتظر بمونه

456
00:24:11,854 --> 00:24:12,853
من که با میل خودم باهاش ازدواج نکردم

457
00:24:13,063 --> 00:24:14,062
شماها منو تو تله انداختین

458
00:24:14,188 --> 00:24:15,562
کی تو ازدواج گیر نیفتاده؟

459
00:24:15,646 --> 00:24:18,187
حتی اونایی که با انتخاب خودشون ازدواج
میکنن هم آخرش احساس میکنن گیر افتادن

460
00:24:18,729 --> 00:24:19,187
هایی رفیقت دیگه به مرد متاهله

461
00:24:19,188 --> 00:24:21,020
هابی رفیقت دیگه به مرد متأهله

462
00:24:21,104 --> 00:24:22,895
بذار شب بره پیش زنش

463
00:24:22,979 --> 00:24:25,312
تو هم برو ویدیوهای یوتیوب رو تماشا کن

464
00:24:25,396 --> 00:24:26,937
منم همین کارو میکنم حال میده

465
00:24:28,229 --> 00:24:29,853
بریم
شما بريد من بعداً ميام

466
00:24:29,938 --> 00:24:30,812
بریم بیا دیگه

467
00:24:30,896 --> 00:24:32,353
اونم میاد آقای میرزا

468
00:24:32,438 --> 00:24:35,062
انگار زن دومش جایی منتظرش نشسته که اینجوری میکنی

469
00:24:35,146 --> 00:24:35,603
زن دوم ؟

470
00:24:36,021 --> 00:24:37,770
شوخی میکنه شما برید منم زود میام

471
00:24:37,938 --> 00:24:38,687
داری میری؟

472
00:24:38,771 --> 00:24:39,562
من پدرزنتمها

473
00:24:39,688 --> 00:24:40,937
برای اولین بار اومدم رستورانت

474
00:24:41,021 --> 00:24:41,937
حداقل به قهوه ای چیزی تعارف کن

475
00:24:42,021 --> 00:24:43,395
این روزا تو قهوه ها سم میریزن

476
00:24:43,729 --> 00:24:44,478
بازم میل دارید؟
نه، ممنون

477
00:24:45,896 --> 00:24:47,312
نه سم اسید معدهم رو زیاد میکنه

478
00:24:47,396 --> 00:24:48,645
باشه برای بعد تو داری با من میای

479
00:24:48,771 --> 00:24:49,562
من بعداً بهتون ملحق میشم شما برید
بیا بیا بریم

480
00:24:49,646 --> 00:24:50,270
میایم داریم میایم شما بفرمایید

481
00:24:50,354 --> 00:24:50,895
بریم

482
00:24:50,979 --> 00:24:51,437
برو دیگه مرد حسابی

483
00:24:51,521 --> 00:24:52,603
بیا دیگه
برو

484
00:24:59,188 --> 00:25:02,353
یکمی احترام بذار من حتی ماشین هم دارم

485
00:25:02,729 --> 00:25:04,187
مگه داشتن ماشین احترام میاره؟

486
00:25:04,604 --> 00:25:05,478
نمیدونم

487
00:25:05,729 --> 00:25:06,812
پس تو هم باید یکی بخری

488
00:25:08,354 --> 00:25:09,812
چه غذای خوشمزه ای

489
00:25:10,896 --> 00:25:12,645
ما چه عروس باکمالاتی داریم

490
00:25:12,729 --> 00:25:14,645
اون وقت پسرت غیبش زده

491
00:25:15,646 --> 00:25:16,937
خوش اومدید خوش اومدید

492
00:25:17,063 --> 00:25:18,145
معلوم
هست کدوم گوری بودی؟

493
00:25:18,396 --> 00:25:20,978
خانمت از دیشب منتظرت بوده

494
00:25:21,063 --> 00:25:23,062
مگه من گفتم بزنید تو سرم و به زور زنم بدید بهش؟

495
00:25:23,146 --> 00:25:24,312
انقدر محکم زدین که مغزم کبود شده

496
00:25:24,396 --> 00:25:24,895
چی؟

497
00:25:24,979 --> 00:25:26,228
رفتم پیش دکتر
هوم

498
00:25:26,313 --> 00:25:27,103
دکتر؟

499
00:25:27,188 --> 00:25:29,395
آره بهش بگو دکتر چی گفت

500
00:25:30,396 --> 00:25:31,228
دکتر چی گفت؟

501
00:25:31,354 --> 00:25:32,145
تو بهش بگو

502
00:25:32,146 --> 00:25:32,728
تو بهش بگو

503
00:25:33,396 --> 00:25:34,687
من بیرون منتظر بودم تو رفتی تو

504
00:25:34,771 --> 00:25:35,478
خودت بگو چی گفت

505
00:25:35,479 --> 00:25:36,437
خودت بگو چی گفت

506
00:25:36,854 --> 00:25:39,270
گفت باید سه تا آمپول تو گوا بزنم

507
00:25:39,354 --> 00:25:40,353
گوا؟ آره

508
00:25:40,438 --> 00:25:41,853
آره منم شنیدم گفت گوا

509
00:25:41,938 --> 00:25:43,353
خیلی خب حالا که داری میری گوا

510
00:25:43,438 --> 00:25:44,645
خانمت رو هم با خودت ببر

511
00:25:44,729 --> 00:25:46,645
برید ماه عسل

512
00:25:46,813 --> 00:25:48,437
کی گفت دارم میرم ماه عسل؟

513
00:25:48,521 --> 00:25:50,103
نشنیدی مادرت همین الان چی گفت؟

514
00:25:50,188 --> 00:25:52,270
اون ضربه به سر کرت هم کرده؟

515
00:25:52,354 --> 00:25:54,395
، پدر من نمیتونم اون رو با خودم ببرم گوا

516
00:25:54,521 --> 00:25:58,395
تو میری گوا و اونم باهات میاد

517
00:25:58,521 --> 00:25:59,562
شیرفهم شد؟

518
00:25:59,563 --> 00:26:01,520
مامان وسایلم رو جمع کنم؟

519
00:26:01,604 --> 00:26:02,978
آره و هایی

520
00:26:02,979 --> 00:26:04,103
آره و هابی

521
00:26:04,188 --> 00:26:05,353
برای جفتشون بلیط بگیر

522
00:26:05,438 --> 00:26:06,270
چشم مامان

523
00:26:06,354 --> 00:26:07,312
مرسی مامان

524
00:26:07,771 --> 00:26:09,062
خوش شانسی

525
00:26:09,229 --> 00:26:11,687
داره میبرتت گوا برای ماه عسل

526
00:26:12,313 --> 00:26:15,020
من رو که فقط برد طبقه بالا برای ماه عسل

527
00:26:15,104 --> 00:26:18,228
خب من که با همون طبقه بالا رفتن نتایج عالی گرفتم

528
00:26:18,271 --> 00:26:19,937
پس چرا پول رو واسه سفر به گوا هدر بدم؟

529
00:26:20,021 --> 00:26:22,103
ولی شما دو تا میرید گوا

530
00:26:22,188 --> 00:26:24,187
و اینم با خودتون ببرید

531
00:26:24,354 --> 00:26:26,395
گابی
عمو، هابيه

532
00:26:26,479 --> 00:26:28,353
آره ، همون ، گابی ، هابی چاقالو هر چی

533
00:26:28,479 --> 00:26:29,978
بلیطها رو بگیر و بفرستشون گوا

534
00:26:31,021 --> 00:26:31,812
باشه

535
00:26:38,229 --> 00:26:38,937
تو اینجایی

536
00:26:39,063 --> 00:26:39,937
انقدر زنگ زدی که مجبور شدم بیام

537
00:26:40,021 --> 00:26:40,812
شماره ای که با آن تماس میگیرید خاموش میباشد

538
00:26:40,938 --> 00:26:41,853
تو هم از این کارا میکنی؟

539
00:26:41,938 --> 00:26:43,145
من هر کاری از دستم برمیاد

540
00:26:43,229 --> 00:26:44,562
از وقتی ازدواج کرده و اومده اینجا

541
00:26:44,646 --> 00:26:46,603
اون گردنبند طبی رو بسته دور گردنش تا فقط از زیر کار در بره

542
00:26:46,688 --> 00:26:48,145
گوشی سانیا هنوز خاموشه

543
00:26:48,229 --> 00:26:49,437
خدا میدونه کجا غیبش زده

544
00:26:49,688 --> 00:26:51,978
اگه تا عروسی مونده بود با موهان ازدواج میکرد

545
00:26:52,063 --> 00:26:53,020
و ما دچار این آبروریزی نمیشدیم

546
00:26:53,021 --> 00:26:53,353
و ما دچار این آبروریزی نمیشدیم

547
00:26:53,354 --> 00:26:54,978
شیر برنج و نون پوری حاضره

548
00:26:55,396 --> 00:26:56,228
بفرمایید
به به خوشمزه است

549
00:26:56,271 --> 00:26:57,062
اینا رو فقط برای شما درست کرده

550
00:26:57,479 --> 00:26:59,228
وای ممنون

551
00:26:59,396 --> 00:27:00,562
اول برم دستامو بشورم

552
00:27:00,646 --> 00:27:01,645
نه شیر آب اون طرفه

553
00:27:02,479 --> 00:27:03,562
اوه، ببخشید

554
00:27:03,646 --> 00:27:04,270
واقعا باید به داماد سرخونهتون بگید شیر آب کجاست

555
00:27:09,688 --> 00:27:11,145
گوشی رو بردار ببین کیه زنگ میزنه

556
00:27:11,271 --> 00:27:13,270
آخه مامان گوشی اونه من چطور

557
00:27:13,354 --> 00:27:15,353
تو زنشی میتونی همه چیز شوهرت رو ببینی

558
00:27:15,438 --> 00:27:16,978
چی رو؟
گوشی رو

559
00:27:21,479 --> 00:27:22,062
الو؟

560
00:27:22,146 --> 00:27:24,103
سلام زن داداش چطوری؟ منم هایی

561
00:27:24,313 --> 00:27:25,145
جانم هایی بگو

562
00:27:25,438 --> 00:27:27,562
برای دوتاتون بلیط کوا گرفتم

563
00:27:27,646 --> 00:27:28,687
بلیط گوا؟

564
00:27:28,771 --> 00:27:29,937
داریم میریم گوا؟

565
00:27:30,063 --> 00:27:30,895
، هی گوشیم رو بده من

566
00:27:31,563 --> 00:27:32,478
خجالت میکشه

567
00:27:33,604 --> 00:27:35,895
اول ببین داری با کی حرف میزنی

568
00:27:36,063 --> 00:27:37,895
جای میرا به روحی گفتی

569
00:27:37,979 --> 00:27:38,937
چی؟

570
00:27:39,438 --> 00:27:41,395
من از کجا بدونم تو کدوم خونه ای

571
00:27:41,479 --> 00:27:43,145
و کدوم زنت گوشی رو بر می دارد؟

572
00:27:43,229 --> 00:27:44,603
الان باید چه غلطی بکنم؟

573
00:27:44,688 --> 00:27:45,812
بذار فکر کنم

574
00:27:45,896 --> 00:27:46,770
احمق

575
00:27:48,188 --> 00:27:51,020
امی محمود داره برای ماه عسل منو میبره گوا

576
00:27:51,104 --> 00:27:52,353
عاليه

577
00:27:52,438 --> 00:27:53,728
چه خبر خوبی برو وسایلت رو جمع کن

578
00:27:56,938 --> 00:28:00,812
، خانوم یادته ما هم هیچ وقت نرفتیم گوا ماه عسل؟

579
00:28:00,896 --> 00:28:01,395
میخوای ما هم بریم؟

580
00:28:01,521 --> 00:28:03,687
تو حتی نمیتونی چهار تا تیکه لباس خیس رو درست بچلونی

581
00:28:04,021 --> 00:28:05,937
اون وقت حرف از ماه عسل میزانی اونم تو گوا؟

582
00:28:06,021 --> 00:28:07,562
اول برو اون لباسها رو پهن کن بالا

583
00:28:07,646 --> 00:28:08,937
برو لباسها رو پهن کن

584
00:28:09,313 --> 00:28:10,562
ای ، بابا ، آبجی تو دیگه شروع نکن

585
00:28:10,646 --> 00:28:13,228
اومدی دو تا طالبی ، بدی دیگه هم نمیره

586
00:28:17,063 --> 00:28:20,312
ببین تو به هر دو تا زنم ، گفتی حالا باید جفتشون رو ببرم

587
00:28:20,771 --> 00:28:22,270
پس عروسی سانیا چی؟

588
00:28:22,354 --> 00:28:23,687
اونم انجام میشه چطوری؟

589
00:28:24,313 --> 00:28:26,520
تو با پرواز صبح روحی رو ببر

590
00:28:28,729 --> 00:28:31,312
منم بعد از ظهر میرا رو میارم

591
00:28:33,563 --> 00:28:35,603
روحی تو بخش هتل میمونه میرا تو بخش

592
00:28:35,688 --> 00:28:36,853
اگه این دو تا همدیگه رو ببینن چی؟

593
00:28:36,938 --> 00:28:38,895
اون وقت تو رفیق ، عزیز میری تو منطقه خطر

594
00:28:39,313 --> 00:28:41,103
نه بیایید سر همین میز بشینیم فقط همین یکی خالی مونده

595
00:28:41,188 --> 00:28:43,270
آره، ارواح ، عمت فقط به میز خالی مونده

596
00:28:47,604 --> 00:28:48,603
تازگی ازدواج کردید؟

597
00:28:48,604 --> 00:28:49,270
تازگی ازدواج کردید؟

598
00:28:50,938 --> 00:28:52,520
بیست و چهارم همین ماه؟
د بله

599
00:28:52,604 --> 00:28:54,187
منم همین طور تو همون روز ببین؟

600
00:28:54,271 --> 00:28:56,228
وای خدای من تو هم بیست و چهارم؟
ارد

601
00:28:56,229 --> 00:28:57,687
چی نوشته محمود

602
00:28:57,771 --> 00:28:58,437
اسم شوهرمه

603
00:28:58,521 --> 00:28:59,520
منم اسم شوهرم رو نوشتم کف دستم ببین

604
00:28:59,604 --> 00:29:01,062
موهان شارما
موهان

605
00:29:01,146 --> 00:29:03,020
قشنگه رنگ حنای تو هم خیلی تیره شده
آره

606
00:29:03,229 --> 00:29:04,853
حالا نگی اسمت میراست

607
00:29:04,938 --> 00:29:06,020
و معلم مدرسه هم هستی

608
00:29:06,104 --> 00:29:08,062
نه من روحی ، ام خانه دارم

609
00:29:08,188 --> 00:29:09,270
اوکی خوشبختم روحی

610
00:29:09,604 --> 00:29:12,228
حتی اگه جفتشون هم رو ببینن تو میری جلوشون و امیستی

611
00:29:13,104 --> 00:29:15,603
ببین شوهرم تو ماه عسل منو تنها گذاشته

612
00:29:15,688 --> 00:29:16,853
تا شب سرش شلوغه

613
00:29:16,938 --> 00:29:17,937
شوهر منم همین طور خیلی کار میکنه

614
00:29:18,021 --> 00:29:20,062
ولی من در خدمت شما دو تا هستم، مگه نه زن داداشا؟

615
00:29:20,146 --> 00:29:21,937
هایی تویی؟ آره

616
00:29:22,313 --> 00:29:23,228
تو هم میشناسیش؟

617
00:29:23,313 --> 00:29:26,270
آره، دوست شوهرمه مال منم همین طور

618
00:29:26,521 --> 00:29:27,478
باز هم وجه اشتراک؟

619
00:29:28,021 --> 00:29:28,812
چی چی همش مثل هم؟

620
00:29:28,938 --> 00:29:31,312
تو نمیدونی ولی من و میرا خیلی تفاهم داریم

621
00:29:31,438 --> 00:29:32,687
تاریخ عروسی مون یکیه

622
00:29:32,771 --> 00:29:33,978
جای ماه عسل مون یکیه

623
00:29:34,063 --> 00:29:35,062
همشهری هم هستیم، بوپال

624
00:29:35,188 --> 00:29:36,937
فقط حواستون باشه شوهراتون هم یکی نباشن

625
00:29:37,146 --> 00:29:38,145
چی؟

626
00:29:38,604 --> 00:29:40,853
شوخی کردم بابا من جفتشون رو میشناسم

627
00:29:40,938 --> 00:29:42,312
مال تو موهانه مال اون محمود

628
00:29:42,396 --> 00:29:43,728
محمود
موهان محمود

629
00:29:43,813 --> 00:29:44,395
آره، ببخشید

630
00:29:44,479 --> 00:29:45,937
جفتشون واسه من یکیان

631
00:29:46,063 --> 00:29:47,062
بیایید بریم

632
00:29:47,188 --> 00:29:48,603
مرز باگا ساعت شش بسته میشه

633
00:29:48,729 --> 00:29:50,353
ساحل باگا ساحل

634
00:29:50,479 --> 00:29:53,145
ساحل ببخشید
نمیدونم چرا گفتم مرز

635
00:29:53,479 --> 00:29:54,853
اگه من دارم هر دو تا زنت رو میبرم گردش

636
00:29:54,938 --> 00:29:56,103
پس تو دقیقا میخوای چه غلطی بکنی؟

637
00:29:58,104 --> 00:30:00,645
من دارم میرم با سانیا ازدواج کنم
توی کلیسا

638
00:30:10,604 --> 00:30:13,770
مشترک مورد نظر خاموش میباشد

639
00:30:13,854 --> 00:30:15,728
چرا گوشیش خاموشه آخه؟

640
00:30:17,688 --> 00:30:18,645
سانيا

641
00:30:19,063 --> 00:30:20,978
رسیدیم
ساحل واگاه

642
00:30:21,063 --> 00:30:22,228
ساحل باگا

643
00:30:22,271 --> 00:30:23,437
باگا ساحل باگا خیلی خوشگله

644
00:30:23,646 --> 00:30:25,228
کاش شوهرمون هم اینجا بود

645
00:30:25,271 --> 00:30:26,437
آره

646
00:30:26,646 --> 00:30:28,770
ببین اون زوجها چقدر باهمن

647
00:30:30,938 --> 00:30:31,520
شوهرهای شما هم بالاخره
پیداشون میشه

648
00:30:31,521 --> 00:30:32,020
شوهرهای شما هم بالاخره پیداشون میشه

649
00:30:32,104 --> 00:30:33,353
میشه بریم ساحل رو بگردیم؟

650
00:30:33,479 --> 00:30:35,187
بیا، بیا بریم خوش بگذرونیم

651
00:30:35,729 --> 00:30:37,728
يه لحظه
ما هر جا دلمون بخواد عشق بازی میکنیم

652
00:30:37,813 --> 00:30:39,395
تو کی هستی که جلومون رو بگیری؟

653
00:30:39,938 --> 00:30:42,312
من سانتوشم
از گروه دک کردن رومئوها

654
00:30:42,438 --> 00:30:43,853
و نجات دخترها

655
00:30:43,938 --> 00:30:44,770
منم پوشپا هستم

656
00:30:44,938 --> 00:30:47,020
ما مجوز سراسری داریم واسه کتک زدن رومئوها

657
00:30:47,104 --> 00:30:48,353
چه چرندیاتی

658
00:30:48,438 --> 00:30:50,853
چرند نیست
کار از محکم کاری عیب نمیکنه

659
00:30:50,938 --> 00:30:52,145
ما داریم ازتون محافظت میکنیم

660
00:30:52,188 --> 00:30:53,437
اون پسره په پرچم قرمزه خطرناکه

661
00:30:53,563 --> 00:30:56,103
مادرت به ما گفت تا جایی که میشه در موردش آمار در بیاریم

662
00:30:56,188 --> 00:30:56,937
ما همه اطلاعات رو داریم

663
00:30:57,188 --> 00:30:57,978
پوشپا بهش بگو

664
00:30:58,063 --> 00:30:58,687
هوم

665
00:30:58,813 --> 00:31:00,270
اسمش سندیه؟

666
00:31:00,438 --> 00:31:01,145
آره

667
00:31:01,229 --> 00:31:02,937
یه زن تو کلکته داره

668
00:31:03,313 --> 00:31:03,812
دروغه

669
00:31:03,813 --> 00:31:04,187
دروغه

670
00:31:04,688 --> 00:31:06,603
ما مدرک داریم دروغ نیست

671
00:31:06,688 --> 00:31:07,395
پوشپا نشونش بده

672
00:31:07,479 --> 00:31:08,520
بله بله
ببین

673
00:31:08,604 --> 00:31:09,187
آنجلی چاترجی
این زنته، مگه نه؟

674
00:31:09,188 --> 00:31:10,312
آنجلی چاترجی
این زنته، مگه نه؟

675
00:31:11,063 --> 00:31:12,895
نمی تونی ازم اخاذی کنی

676
00:31:12,979 --> 00:31:13,937
منم وکیل دارم

677
00:31:14,021 --> 00:31:15,520
بذار به وکیلم زنگ بزنم
بزن

678
00:31:15,604 --> 00:31:16,228
داره در میره
سندی

679
00:31:16,229 --> 00:31:16,645
داره در میره
سندی

680
00:31:16,729 --> 00:31:17,895
دیگه برنمیگرده

681
00:31:17,896 --> 00:31:19,853
ناراحت نباش خوشحال باش

682
00:31:20,188 --> 00:31:22,103
رومئو فرار کرد
دختره هم نجات پیدا کرد

683
00:31:22,188 --> 00:31:23,978
ایول خیلی هم عالی

684
00:31:25,021 --> 00:31:26,145
بله

685
00:31:26,229 --> 00:31:27,645
هابی
هابی

686
00:31:27,813 --> 00:31:29,978
هایی هایی
بیا ازمون عکس بگیر

687
00:31:30,063 --> 00:31:31,145
اومدم اومدم

688
00:31:31,146 --> 00:31:31,687
اومدم اومدم

689
00:31:31,813 --> 00:31:32,603
به عکس دوتایی ازمون بگیر

690
00:31:32,604 --> 00:31:33,187
یه عکس دوتایی ازمون بگیر

691
00:31:33,271 --> 00:31:34,853
اینجوری این شکلی

692
00:31:36,063 --> 00:31:38,645
لعنتی با دو تا زن
همزمان میگرده؟

693
00:31:38,729 --> 00:31:40,437
جفتشون هم راضیان

694
00:31:40,521 --> 00:31:41,895
بیا بریم اون ور په کم عکس بگیریم

695
00:31:42,021 --> 00:31:42,937
بریم

696
00:31:43,021 --> 00:31:45,603
یه جای کار میلنگه
یه کاسه ای زیر نیم کاسه ست

697
00:31:45,688 --> 00:31:46,728
آره

698
00:31:47,563 --> 00:31:48,853
ممنون
از نوشیدنی لذت ببرید خانم

699
00:31:48,938 --> 00:31:50,603
سلام
سلام

700
00:31:50,688 --> 00:31:51,270
ماه عسل، درسته؟

701
00:31:51,438 --> 00:31:52,062
هوم
هوم

702
00:31:52,146 --> 00:31:52,937
بله

703
00:31:53,271 --> 00:31:54,937
با هم خوشبختین؟

704
00:31:55,229 --> 00:31:56,478
آره
بله، چطور؟

705
00:31:56,729 --> 00:31:58,520
آخه شما دو تا به شوهر دارید

706
00:31:58,646 --> 00:32:00,103
خب همه به شوهر دارن دیگه نه؟

707
00:32:00,188 --> 00:32:03,395
نه، منظورش اینه که هر زن
باید فقط به شوهر داشته باشه

708
00:32:03,479 --> 00:32:04,770
من فقط به شوهر دارم

709
00:32:04,854 --> 00:32:05,520
منم همین طور

710
00:32:05,604 --> 00:32:06,770
هایی هایی

711
00:32:06,854 --> 00:32:07,353
جانم؟

712
00:32:07,438 --> 00:32:08,187
تریم هایی بریم هایی

713
00:32:08,229 --> 00:32:08,895
بریم بریم بریم

714
00:32:08,979 --> 00:32:09,603
ببخشید

715
00:32:09,688 --> 00:32:10,520
خدا حافظ
خسته شدم

716
00:32:10,604 --> 00:32:11,395
کجا بودی؟

717
00:32:11,479 --> 00:32:13,145
داشتم اونجا بازی میکردم

718
00:32:13,229 --> 00:32:14,520
ولی دو تا زن نمیتونن یه نفر رو شریک باشن

719
00:32:14,854 --> 00:32:17,062
زن میتونه کد تایید رو شریک بشه

720
00:32:17,229 --> 00:32:18,520
ولی شوهر رو نه

721
00:32:18,604 --> 00:32:20,103
خانم یه جای کار اینا حتما میلنگه

722
00:32:20,188 --> 00:32:22,645
هر چی آمار از پسره هست دربیارید

723
00:32:23,063 --> 00:32:25,603
دک کردن رومئوها و نجات دخترها

724
00:32:25,688 --> 00:32:26,812
بریم آقا

725
00:32:26,896 --> 00:32:28,270
ساحل گردی تموم شد خانم؟
آره

726
00:32:28,271 --> 00:32:28,853
ساحل گردی تموم شد خانم؟
آره

727
00:32:28,938 --> 00:32:29,937
حالا بریم کلیسای محلی

728
00:32:30,063 --> 00:32:32,270
امروز کلی زوج دارن اونجا ازدواج میکنن

729
00:32:33,021 --> 00:32:33,728
عروسی دسته جمعی میدونی که

730
00:32:33,813 --> 00:32:34,187
د نه
د نه

731
00:32:34,688 --> 00:32:35,770
خب باید بدونید بله

732
00:32:35,854 --> 00:32:38,145
هر چی بیشتر راجع به گوا بدونید بهتره

733
00:32:38,271 --> 00:32:38,937
بریم

734
00:32:39,063 --> 00:32:39,812
هابی هایی
بله؟

735
00:32:39,813 --> 00:32:40,437
هایی هایی بله؟

736
00:32:40,521 --> 00:32:41,395
عجله کن
عجله کن

737
00:32:41,479 --> 00:32:42,728
اومدم اومدم اومدم زود باش

738
00:32:43,813 --> 00:32:45,187
شما دو تا هابی رو شریکید؟

739
00:32:45,938 --> 00:32:46,395
ببخشید؟

740
00:32:46,479 --> 00:32:47,937
شما دو تا به شوهر دارید؟

741
00:32:48,729 --> 00:32:49,937
نه

742
00:32:50,271 --> 00:32:51,687
میترسیدم مردم همچین حرفی بزنن

743
00:32:51,854 --> 00:32:53,478
از پس شما دو تا هی میگید هابی هایی

744
00:32:53,563 --> 00:32:55,603
مردم فکر میکنن من شوهر جفت تونم

745
00:32:55,938 --> 00:32:57,853
احتمالاً اون دختره هم همین فکر رو کرد

746
00:32:57,979 --> 00:33:00,687
واسه همین
گفت
شما دو تا یه شوهر دارید

747
00:33:00,771 --> 00:33:01,228
کی؟

748
00:33:01,313 --> 00:33:01,978
اون دختره

749
00:33:02,063 --> 00:33:03,103
هیچی ولش کن

750
00:33:03,229 --> 00:33:05,270
نه آقا، اسمش هابیه شوهر ما نیست که

751
00:33:05,729 --> 00:33:06,562
آهان
بریم

752
00:33:06,646 --> 00:33:07,395
بریم
بیا دیگه

753
00:33:07,479 --> 00:33:09,312
شوهر ما نیست اسم جالبیه

754
00:33:12,188 --> 00:33:13,062
کجا داریم میریم؟

755
00:33:13,146 --> 00:33:14,062
کلیسا رو ببینیم

756
00:33:14,438 --> 00:33:15,062
کلیسا؟

757
00:33:15,146 --> 00:33:17,312
آره امروز کلی عروسی اونجا برگزار میشه

758
00:33:17,396 --> 00:33:18,270
عروسی دسته جمعی خودت که میدونی

759
00:33:18,354 --> 00:33:19,353
کلیسایی که توش عروسی گرفتهن؟

760
00:33:19,479 --> 00:33:20,645
نه نه نه
ما اونجا نمیریم

761
00:33:20,729 --> 00:33:21,687
چرا نه؟

762
00:33:21,813 --> 00:33:23,062
من سیک هستم

763
00:33:23,146 --> 00:33:24,145
به جاش منو ببر گوردوارا معبد سیکها

764
00:33:24,188 --> 00:33:26,228
من هندو هستم ولی میام

765
00:33:26,313 --> 00:33:27,978
منم مسلمونم ولی میام
آره

766
00:33:28,063 --> 00:33:30,020
دقیقا هیچکدوممون مسیحی نیستیم

767
00:33:30,104 --> 00:33:30,895
پس چرا داریم میریم کلیسا؟

768
00:33:30,979 --> 00:33:32,228
شما مذهبت چیه آقا؟
من جین هستم

769
00:33:32,313 --> 00:33:33,937
، ببین اینم ، جینه، حتی اینم نمیاد

770
00:33:34,021 --> 00:33:34,812
من میام قربان

771
00:33:35,063 --> 00:33:36,645
راههای ایمان شاید متفاوت باشن

772
00:33:36,771 --> 00:33:38,270
ولی مقصد نهایی برای همه یکیه

773
00:33:38,354 --> 00:33:39,562
شنیدی چی گفت؟
خفه شو

774
00:33:39,646 --> 00:33:42,062
تو حتی راههای گوا رو بلد نیستی داری واسه من موعظه میکنی؟

775
00:33:42,188 --> 00:33:43,353
ما به هیچ کلیسایی نمیریم

776
00:33:43,438 --> 00:33:45,562
مخصوصاً جایی که توش عروسی باشه

777
00:33:45,646 --> 00:33:46,228
شیرفهم شد؟

778
00:33:46,354 --> 00:33:48,103
مگه کر شدی؟
ماشین رو نگه دار

779
00:33:51,063 --> 00:33:51,437
باشه بابا نگه داشتم

780
00:33:51,646 --> 00:33:52,603
کلیسا همین جاست

781
00:33:53,729 --> 00:33:54,562
چی؟

782
00:33:56,146 --> 00:33:57,645
لعنت بهت

783
00:33:57,854 --> 00:33:58,645
یعنی چی؟

784
00:34:00,146 --> 00:34:01,228
کجا رفتن؟

785
00:34:04,104 --> 00:34:05,687
سانیا اوه ببخشید

786
00:34:06,271 --> 00:34:07,228
سانيا؟

787
00:34:10,188 --> 00:34:11,478
چه کلیسای قشنگیه

788
00:34:13,021 --> 00:34:14,353
معماریش خیلی متفاوته

789
00:34:14,438 --> 00:34:16,562
هیچ وقت فرصت نشد تو بوپال برم کلیسا

790
00:34:16,646 --> 00:34:17,687
راست میگی

791
00:34:17,771 --> 00:34:20,020
اون زائره رو نگاه کن

792
00:34:20,271 --> 00:34:21,853
کسی اون شکلی دعا میکنه؟

793
00:34:21,938 --> 00:34:24,187
نمیدونم
منم بار اولمه میام کلیسا

794
00:34:24,396 --> 00:34:25,353
منم همین طور

795
00:34:25,438 --> 00:34:26,728
اونجا چه خبره؟

796
00:34:27,229 --> 00:34:28,228
شبیه جمعه بازاره

797
00:34:28,271 --> 00:34:29,270
بریم یه نگاه بندازیم؟
هوم

798
00:34:34,021 --> 00:34:35,437
تو اینجا چه غلطی میکنی؟

799
00:34:35,521 --> 00:34:36,978
هر دو تا زنت
دیدمشون

800
00:34:37,063 --> 00:34:39,437
از این همه همه جا تو گوا
باید میاوردیشون اینجا؟

801
00:34:39,521 --> 00:34:39,978
دستم خودم نبود

802
00:34:40,063 --> 00:34:41,103
داشتم میبردمشون به جای دیگه اما

803
00:34:41,188 --> 00:34:41,978
دلشون میخواست کلیسا ببینن

804
00:34:42,354 --> 00:34:43,062
سریع از اینجا ببرشون بیرون

805
00:34:43,146 --> 00:34:43,770
کجان؟

806
00:34:43,854 --> 00:34:44,437
رفتن اون طرف

807
00:34:44,521 --> 00:34:45,770
من ردیفش میکنم
باشه

808
00:34:46,771 --> 00:34:47,687
چرا وسط جاده وایسادی رفیق؟

809
00:34:47,771 --> 00:34:48,687
وسط جاده؟

810
00:34:49,896 --> 00:34:51,770
یا مریم مقدس، كمكم كن

811
00:34:51,896 --> 00:34:53,853
همش داری قیافه این دو تا رو
نشونم میدی

812
00:34:54,104 --> 00:34:56,062
پس دختری که قراره امروز باهاش ازدواج کنم کجاست؟

813
00:35:08,521 --> 00:35:10,562
پارت چی شده؟

814
00:35:10,646 --> 00:35:11,645
همه چی روبه راهه؟

815
00:35:11,854 --> 00:35:14,562
جنی من نمیتونم باهات ازدواج کنم

816
00:35:16,021 --> 00:35:16,812
چی؟

817
00:35:18,229 --> 00:35:19,645
چی داری میگی؟

818
00:35:19,854 --> 00:35:21,312
بابام همین الان بهم پیام داد

819
00:35:21,729 --> 00:35:24,353
اگه با تو ازدواج کنم طردم میکنه

820
00:35:24,646 --> 00:35:26,270
نه خونه نه شرکت نه پول

821
00:35:26,354 --> 00:35:28,270
خب که چی؟ میخوای ولم کنی؟

822
00:35:28,354 --> 00:35:28,978
شرمنده جنی

823
00:35:29,063 --> 00:35:31,020
من نمیتونم با بابام بجنگم

824
00:35:31,646 --> 00:35:33,187
دوست دختر میاد و میره

825
00:35:33,271 --> 00:35:35,145
ولی بابای پولدار نه

826
00:35:35,271 --> 00:35:37,312
، پارت نمیبینی چقدر دوستت داره؟

827
00:35:37,396 --> 00:35:38,103
چت شده تو؟

828
00:35:38,188 --> 00:35:40,978
من واقعا عاشقتم پارت خواهش میکنم

829
00:35:42,271 --> 00:35:43,145
پارت

830
00:35:48,063 --> 00:35:49,562
جنی، گریه نکن

831
00:35:53,021 --> 00:35:55,812
جنی؟ جنی؟ جنی
داری صدام رو میشنوی؟

832
00:35:55,938 --> 00:35:57,187
تو به خدا اعتقاد داری مگه نه؟

833
00:35:57,271 --> 00:35:59,395
پس به حکمتش اعتماد کن

834
00:35:59,563 --> 00:36:00,728
شاید پارت قسمت تو نبوده

835
00:36:00,854 --> 00:36:02,645
خدا حتما یکی دیگه رو برات در نظر گرفته

836
00:36:04,104 --> 00:36:05,603
و مطمئن باش پیداش میکنی

837
00:36:05,604 --> 00:36:05,978
و مطمئن باش پیداش میکنی

838
00:36:06,146 --> 00:36:07,103
حرفم رو باور کن

839
00:36:07,729 --> 00:36:10,020
جنی؟ جنی
صدامو میشنوی؟

840
00:36:10,104 --> 00:36:11,687
کمک کنید یکی کمک کنه چی شده؟ اوه

841
00:36:11,771 --> 00:36:12,687
ببخشید آهای؟

842
00:36:12,688 --> 00:36:13,187
ببخشید آهای؟

843
00:36:13,396 --> 00:36:14,228
هي

844
00:36:15,021 --> 00:36:15,687
حالت خوبه؟

845
00:36:16,229 --> 00:36:17,353
، پسرم تو رو خدا نجاتش بده

846
00:36:17,438 --> 00:36:18,937
خواهش میکنم کمکش کن
مشکل چیه؟

847
00:36:19,021 --> 00:36:20,062
نفسش بالا نمیاد

848
00:36:20,063 --> 00:36:20,520
نفسش بالا نمیاد

849
00:36:20,604 --> 00:36:21,687
باید بهش تنفس مصنوعی بدی

850
00:36:21,771 --> 00:36:22,437
تنفس مصنوعى؟ من؟

851
00:36:22,771 --> 00:36:23,562
آره خواهش میکنم کمکش کن
باشه

852
00:36:23,563 --> 00:36:24,062
آره خواهش میکنم کمکش کن
باشه

853
00:36:24,396 --> 00:36:25,103
خواهش میکنم لطفا

854
00:36:25,104 --> 00:36:26,062
خواهش میکنم لطفا

855
00:36:26,563 --> 00:36:27,603
من میرم آب بیارم

856
00:36:38,563 --> 00:36:39,228
حالت خوبه؟

857
00:36:43,729 --> 00:36:44,770
بهتری؟

858
00:36:47,771 --> 00:36:49,687
تو به خدا اعتقاد داری مگه نه؟

859
00:36:49,938 --> 00:36:52,270
پس به حکمتش اعتماد کن

860
00:36:52,354 --> 00:36:53,895
شاید پارت قسمت تو نبوده

861
00:36:53,979 --> 00:36:55,895
حتماً خدا کس دیگه ای رو برات در نظر گرفته

862
00:36:56,104 --> 00:36:58,312
و تو قطعا اون رو میبینی

863
00:36:58,396 --> 00:36:59,728
بهم اعتماد کن

864
00:37:02,396 --> 00:37:03,603
چه جالب که همه صورتی پوشیدن

865
00:37:03,604 --> 00:37:04,020
چه جالب که همه صورتی پوشیدن

866
00:37:05,354 --> 00:37:06,395
من دیگه مردم

867
00:37:06,938 --> 00:37:09,520
میشه باز هم بهت تنفس مصنوعی بدم
یعنی چیزه

868
00:37:14,479 --> 00:37:16,270
بعضی زوجها هر جایی کارشونو میکنن

869
00:37:17,146 --> 00:37:18,187
دختر خوش شانس

870
00:37:24,854 --> 00:37:27,145
خداروشکر که سانیا رو پیدا کرد

871
00:37:28,688 --> 00:37:29,895
اون دوست دخترشه

872
00:37:30,104 --> 00:37:31,520
چرا شما دو تا حسودی میکنید؟

873
00:37:31,604 --> 00:37:32,687
برید پی کارتون

874
00:37:36,563 --> 00:37:39,228
وقتشه که داداشم رو داماد کنم

875
00:37:39,813 --> 00:37:41,895
لطفا همه تشریف بیارن کلیسا

876
00:37:43,063 --> 00:37:45,395
داشتم میگفتم
حالا که تا اینجا اومدیم

877
00:37:45,604 --> 00:37:46,770
جنی حالت خوبه؟

878
00:37:46,854 --> 00:37:47,645
بله خاله جون

879
00:37:48,271 --> 00:37:49,103
بریم؟

880
00:37:49,188 --> 00:37:50,020
هوم

881
00:37:50,271 --> 00:37:51,228
بيا

882
00:37:55,063 --> 00:37:56,103
خدایا خودت کمکم کن

883
00:38:11,979 --> 00:38:14,853
حالا که در پیشگاه خداوند ایستاده اید

884
00:38:15,229 --> 00:38:18,812
و در کلیسای او،
سوگند یاد خواهید کرد

885
00:38:18,938 --> 00:38:21,520
که به یکدیگر متعهد باشید

886
00:38:21,729 --> 00:38:25,187
در عشق اعتماد و ایمان

887
00:38:25,521 --> 00:38:27,395
دامادها اسمهاتون رو بگید

888
00:38:27,479 --> 00:38:28,603
تونی
مايكل

889
00:38:30,146 --> 00:38:30,812
مايكل

890
00:38:31,021 --> 00:38:32,353
اسم همسر آینده ت رو بگو

891
00:38:32,438 --> 00:38:33,270
جولی
صوفيا

892
00:38:33,354 --> 00:38:34,395
جنی

893
00:38:34,604 --> 00:38:36,187
بله جنی

894
00:38:36,604 --> 00:38:37,895
بگو قبول میکنم

895
00:38:38,063 --> 00:38:38,520
قبول میکنم

896
00:38:38,521 --> 00:38:38,978
قبول میکنم

897
00:38:41,438 --> 00:38:42,145
مجبورم بکنم

898
00:38:42,146 --> 00:38:42,770
مجبورم بکنم

899
00:38:43,604 --> 00:38:44,562
قبول میکنم

900
00:38:47,604 --> 00:38:49,687
عروسها اسمهاتون رو بگید

901
00:38:49,771 --> 00:38:50,603
جولی
جنى

902
00:38:50,688 --> 00:38:51,562
جنی

903
00:38:51,771 --> 00:38:53,228
اسم شوهر آینده تون

904
00:38:53,521 --> 00:38:54,312
مايكل

905
00:38:54,438 --> 00:38:55,937
آیا او را به عنوان همسر شرعی و قانونی خود میپذیرید؟

906
00:38:55,938 --> 00:38:57,187
آیا او را به عنوان همسر شرعی و قانونی خود میپذیرید؟

907
00:38:57,313 --> 00:38:59,687
تا زمانی که هر دو زنده هستید؟

908
00:39:00,146 --> 00:39:00,562
بگید بله

909
00:39:00,563 --> 00:39:00,978
بگید بله

910
00:39:01,063 --> 00:39:02,020
بله
بله

911
00:39:02,104 --> 00:39:02,812
بله

912
00:39:02,896 --> 00:39:05,478
با اختیاری که به من محول شده

913
00:39:05,813 --> 00:39:09,395
شما را زن و شوهر اعلام میکنم

914
00:39:10,146 --> 00:39:11,978
آنچه خدا به هم پیوند زده

915
00:39:12,063 --> 00:39:14,312
هیچکس جدا نکند

916
00:39:14,604 --> 00:39:15,728
میتوانید عروس را ببوسید

917
00:39:21,563 --> 00:39:23,103
ما که هنوز همدیگه رو نبوسیدیم

918
00:39:23,354 --> 00:39:24,478
ما هم همینطور

919
00:39:28,188 --> 00:39:29,562
بهترین قسمت عروسی مسیحی ها
همینه

920
00:39:29,979 --> 00:39:31,978
همون اول کار دلی از عزا در میارن

921
00:39:32,146 --> 00:39:34,603
من میگم ما هم باید یه دلی از عزا در بیاریم

922
00:39:37,896 --> 00:39:38,728
دلم برای موهان تنگ شده

923
00:39:38,813 --> 00:39:39,687
دلم برای محمود تنگ شده

924
00:39:39,771 --> 00:39:40,687
دلم براش تنگ شده

925
00:39:45,813 --> 00:39:49,312
تبریک میگم داداش
بالاخره قاطی مرغا شدی

926
00:39:49,604 --> 00:39:50,728
چرا اول با زن داداشت آشنا نمیشی؟

927
00:39:50,813 --> 00:39:51,687
حتما

928
00:39:52,646 --> 00:39:53,645
سلام

929
00:39:55,021 --> 00:39:55,728
جنی

930
00:39:56,229 --> 00:39:57,437
دوستم هابی

931
00:39:59,104 --> 00:39:59,562
هایی

932
00:39:59,646 --> 00:40:01,895
این گلها مال مراسم ختمه

933
00:40:02,021 --> 00:40:04,437
عیبی نداره همه شون یکین
گل گله دیگه

934
00:40:04,688 --> 00:40:05,520
لاره

935
00:40:05,813 --> 00:40:06,395
بریم؟

936
00:40:06,479 --> 00:40:09,478
پسرم، طبق رسم ما
تو ساقدوش داماد باش

937
00:40:09,563 --> 00:40:11,270
و جنی رو تا ماشین عروس همراهی کن

938
00:40:11,354 --> 00:40:12,145
حتما خاله جون

939
00:40:12,188 --> 00:40:13,228
بفرما، ساقدوش

940
00:40:18,063 --> 00:40:19,187
بریم پیرزن

941
00:40:19,896 --> 00:40:21,937
به کی گفتی پیرزن؟

942
00:40:22,271 --> 00:40:23,520
گفتم چون تو گوا هستیم

943
00:40:23,604 --> 00:40:25,478
باید برای همه دخترامون دعا کنیم

944
00:40:25,563 --> 00:40:26,478
دقیقا

945
00:40:26,563 --> 00:40:29,187
چون پیشگیری از درمان بهتره
به اشتباه درمانگری بهتر از پیشش است

946
00:40:29,313 --> 00:40:30,770
پس چی؟
بله خانم

947
00:40:30,854 --> 00:40:31,812
بله

948
00:40:32,104 --> 00:40:35,270
هی این پسره برای بار سوم ازدواج کرده

949
00:40:35,938 --> 00:40:38,770
دخترا فقط وقتی امنیت دارن
که همچین رومئوهایی شلاق بخورن

950
00:40:38,854 --> 00:40:39,437
شلاق، خانم؟

951
00:40:39,521 --> 00:40:40,520
مجازات
بله خانم

952
00:40:40,604 --> 00:40:41,853
بریم پاشو قلم کنیم
ها؟

953
00:40:41,938 --> 00:40:43,937
موفق باشی نه
باید قلم پاش رو خرد کنیم

954
00:40:44,021 --> 00:40:44,812
بله خانم

955
00:40:45,188 --> 00:40:46,187
پدر روحانی

956
00:40:47,979 --> 00:40:50,687
، پدر میخوام اعتراف کنم

957
00:40:51,021 --> 00:40:52,103
بگو فرزندم

958
00:40:52,188 --> 00:40:53,770
خدا کمکت میکنه

959
00:40:53,896 --> 00:40:55,687
عیسی مسیح راهنماییت میکنه

960
00:40:56,104 --> 00:40:58,270
پدر به دختری هست که عاشقشم
هوم

961
00:40:58,396 --> 00:41:00,312
به خاطرش از هندو شدم مسلمون

962
00:41:00,771 --> 00:41:02,228
و بعدش هم مسیحی

963
00:41:02,729 --> 00:41:04,395
البته بهش نرسیدم

964
00:41:04,854 --> 00:41:07,145
اما آخرش صاحب سه تا زن شدم از هر دین یکی

965
00:41:07,188 --> 00:41:08,687
لا حول و لا قوة الا بالله

966
00:41:09,104 --> 00:41:10,520
چی گفتین پدر؟

967
00:41:10,604 --> 00:41:14,562
من کنار ، انگلیسی اردو و عربی هم خوندم

968
00:41:15,021 --> 00:41:17,437
ويصر
پسرم کاری که کردی درست نبود

969
00:41:17,979 --> 00:41:22,228
اور
نمیتونی با سه بار ازدواج کردن سه تا زن رو فریب بدی

970
00:41:22,313 --> 00:41:24,020
من کسی رو فریب ندادم

971
00:41:24,146 --> 00:41:25,645
این منم که فریب خوردم

972
00:41:26,521 --> 00:41:30,270
مريتو
شما بگید
برم دنبال عشقم یا نه؟

973
00:41:30,646 --> 00:41:32,187
من میگم

974
00:41:32,479 --> 00:41:34,228
بیخیال چهارمی شو

975
00:41:34,688 --> 00:41:35,937
و اگه ممکنه

976
00:41:36,104 --> 00:41:38,937
به اون سه تای دیگه حقیقت رو بگو

977
00:41:39,229 --> 00:41:41,520
اگه حقیقت رو بفهمن میمیرن

978
00:41:41,979 --> 00:41:44,062
و اگه من به چهارمی نرسم، من میمیرم

979
00:41:44,354 --> 00:41:45,728
چون چهارمی در واقع همون اولیه

980
00:41:46,104 --> 00:41:47,645
هر طور شده باهاش ازدواج میکنم

981
00:41:47,729 --> 00:41:50,187
يا ، خدا خودت رحم کن

982
00:41:50,729 --> 00:41:52,062
پدر شما سانسکریت هم بلدید؟

983
00:41:52,146 --> 00:41:53,103
البته

984
00:41:53,229 --> 00:41:55,020
مردم فکر میکنن چون کشیش هستم

985
00:41:55,104 --> 00:41:56,187
فقط انگلیسی حرف میزنم

986
00:41:56,229 --> 00:41:57,562
این درست نیست

987
00:41:58,021 --> 00:42:02,103
به هر زبونی میشه با خدا راز و نیاز کرد

988
00:42:02,188 --> 00:42:03,020
باشه

989
00:42:03,229 --> 00:42:05,770
حالا میخوام درباره خودت بیشتر بدونم

990
00:42:05,896 --> 00:42:06,853
باشه پدر

991
00:42:07,063 --> 00:42:08,562
اهل گوا هستی؟

992
00:42:08,729 --> 00:42:10,395
نه اهل بوپال

993
00:42:10,896 --> 00:42:11,937
اسمت چیه؟

994
00:42:14,313 --> 00:42:16,187
اسمت چیه؟
یالا بگو خجالت نکش

995
00:42:17,354 --> 00:42:19,603
آهای بوپالی؟

996
00:42:20,146 --> 00:42:21,353
و بوپالی

997
00:42:22,688 --> 00:42:23,645
هي

998
00:42:23,688 --> 00:42:24,562
کجا رفت؟

999
00:42:29,146 --> 00:42:30,270
کجا غیبش زد؟

1000
00:42:31,354 --> 00:42:32,437
ببین کونکانی هم بلدم

1001
00:42:34,396 --> 00:42:37,145
منم دقیقا همینو میگم دست از سر سانیا بردار

1002
00:42:37,396 --> 00:42:38,770
توی هند ادیان زیادی
هست

1003
00:42:38,854 --> 00:42:40,270
با این فرمونی که میری
توی همه شون یه بار ازدواج میکنی

1004
00:42:40,354 --> 00:42:41,228
پس یعنی بیخیالش بشم؟

1005
00:42:41,396 --> 00:42:43,978
فراموشش نکن
اما دیگه بهش فکر هم نکن

1006
00:42:47,979 --> 00:42:48,937
اونجا رو ببین

1007
00:42:49,104 --> 00:42:50,562
همینایی که داری رو راضی نگه دار

1008
00:42:53,646 --> 00:42:56,478
فقط تا وقتی راضیان که
از وجود همدیگه خبر ندارن

1009
00:42:56,563 --> 00:42:57,895
خبردار نمیشن

1010
00:42:58,771 --> 00:43:00,353
میرا با پدر و مادرت زندگی میکنه

1011
00:43:00,563 --> 00:43:02,062
روحی پیش پدر و مادر خودش میمونه

1012
00:43:02,146 --> 00:43:02,895
و اما جنی

1013
00:43:03,063 --> 00:43:04,645
توی بوپال براش یه خونه میگیریم

1014
00:43:04,729 --> 00:43:06,020
هر سه تاشون خوشحال میمونن

1015
00:43:07,313 --> 00:43:08,228
فکر خوبیه

1016
00:43:09,813 --> 00:43:12,187
حالا این سه تا فقط توی خواب با هم یه جا جمع میشن

1017
00:43:28,104 --> 00:43:31,645
با اولی چشم تو چشم شدم

1018
00:43:31,813 --> 00:43:35,562
با دومی توی مه و غبار عهد بستم ومی توی

1019
00:43:35,688 --> 00:43:39,437
با اولی چشم تو چشم شدم

1020
00:43:39,563 --> 00:43:43,353
با دومی توی مه و غبار عهد بستم

1021
00:43:43,479 --> 00:43:47,562
سومی زد زیر تموم قول و قرارهاش

1022
00:43:47,646 --> 00:43:51,103
هر سه تا بهم خیانت کردن چه مسخره

1023
00:43:51,229 --> 00:43:53,812
مرغها دونه شون رو خوردن و پریدن

1024
00:43:55,188 --> 00:43:57,145
مرغها دونه شون رو خوردن و پریدن

1025
00:43:57,229 --> 00:43:59,020
و اون روز دیگه برنگشتن پیشم

1026
00:43:59,104 --> 00:44:00,937
اولی داره تو آسمونها سیر میکنه

1027
00:44:01,063 --> 00:44:02,937
دومی داره اون بالا بالاها میپره

1028
00:44:03,021 --> 00:44:04,895
سومی هم داره پرواز میکنه شکی نیست

1029
00:44:04,979 --> 00:44:06,895
من موندم و حوضم، تنها و بیپناه

1030
00:44:06,979 --> 00:44:08,728
اولی داره تو آسمونها سیر میکنه

1031
00:44:08,813 --> 00:44:10,687
دومی داره اون بالا بالاها میپره

1032
00:44:10,771 --> 00:44:12,562
سومی هم داره پرواز میکنه، شکی نیست

1033
00:44:12,646 --> 00:44:14,603
من موندم و حوضم، تنها و بیپناه

1034
00:44:30,604 --> 00:44:34,145
اولی خوشگل بود نحیف و دلبر

1035
00:44:34,188 --> 00:44:38,270
با نگاه گیرایش دلم رو نشونه گرفت

1036
00:44:38,354 --> 00:44:42,187
یواشکی دنبال دلم افتاد

1037
00:44:42,271 --> 00:44:45,853
و حتی یه لحظه هم خجالت نکشید

1038
00:44:45,938 --> 00:44:46,770
نگاهم کرد و آرامشم رو دزدید

1039
00:44:46,771 --> 00:44:48,353
نگاهم کرد و آرامشم رو دزدیده

1040
00:44:49,604 --> 00:44:51,478
نگاهم کرد و آرامشم رو دزدید

1041
00:44:51,563 --> 00:44:53,312
حالا رفته و من قرار و ندارم

1042
00:44:53,313 --> 00:44:53,645
حالا رفته و من قرار و ندارم

1043
00:44:53,729 --> 00:44:55,562
اولی داره تو آسمونها سیر میکنه

1044
00:44:55,646 --> 00:44:56,978
دومی داره اون بالا بالاها میپره

1045
00:44:56,979 --> 00:44:57,520
دومی داره اون بالا بالاها میپره

1046
00:44:57,604 --> 00:44:59,562
سومی هم داره پرواز میکنه شکی نیست

1047
00:44:59,646 --> 00:45:01,103
من موندم و حوضم تنها و بیپناه

1048
00:45:01,104 --> 00:45:01,437
من موندم و حوضم، تنها و بی پناه

1049
00:45:01,521 --> 00:45:03,353
اولی داره تو آسمونها سیر میکنه

1050
00:45:03,438 --> 00:45:04,103
دومی داره تو اوج پرواز میکنه

1051
00:45:04,104 --> 00:45:05,353
دومی داره تو اوج پرواز میکنه

1052
00:45:05,438 --> 00:45:07,228
سومی اوج میگیره اینو هیچکس نمیتونه انکار کنه

1053
00:45:07,313 --> 00:45:09,145
منم تک و تنها موندم دستم موند تو پوست گردو

1054
00:45:09,271 --> 00:45:11,187
داستان عشق منو بشنو داداش

1055
00:45:11,229 --> 00:45:13,187
په پادشاه بود که سه تا ملکه همراهش بودن

1056
00:45:13,229 --> 00:45:15,103
داشت بهترین روزهای عمرش رو میگذروند، میدونی که

1057
00:45:15,188 --> 00:45:17,312
قطعا داشت بهش خوش میگذشت

1058
00:45:17,396 --> 00:45:19,312
اولی به دوشیزه بود خیلی لطیف و روشن

1059
00:45:19,396 --> 00:45:21,187
دومی در جا غرورم رو جریحه دار کرد

1060
00:45:21,271 --> 00:45:22,978
وقتی داشتم از دست سومی جاخالی میدادم و شانس نیاوردم

1061
00:45:23,063 --> 00:45:24,937
یهو گرفتار عشق شدم

1062
00:45:25,021 --> 00:45:25,937
من عاشق کیا هستم؟

1063
00:45:25,938 --> 00:45:26,853
من عاشق کیا هستم؟

1064
00:45:26,938 --> 00:45:28,770
به نام ، عشق چیها رو دارم فدا میکنم؟

1065
00:45:28,854 --> 00:45:30,770
سه تا مسافر زورچپون شدن روی به صندلی

1066
00:45:30,854 --> 00:45:32,437
کدوم رو بیخیال ، بشم کدوم رو نگه دارم؟

1067
00:45:32,521 --> 00:45:34,645
اسماش توی روزنامه هاست، یه ستاره نوظهور

1068
00:45:34,729 --> 00:45:36,562
این یارو جزو سوپراستارها حساب میشه

1069
00:45:36,646 --> 00:45:37,603
اتاقهای قلبم شلوغه همه درها پره

1070
00:45:37,604 --> 00:45:38,562
اتاقهای قلبم شلوغه، همه درها پره

1071
00:45:38,646 --> 00:45:41,978
به کی خوش آمد بگم و کی رو بکشم سمت خودم؟

1072
00:45:41,979 --> 00:45:42,395
به کی خوش آمد بگم و کی رو بکشم سمت خودم؟

1073
00:45:42,479 --> 00:45:43,895
به کی خوش آمد بگم و کی رو بکشم سمت خودم؟

1074
00:45:43,896 --> 00:45:46,770
به کی خوش آمد بگم و کی رو بکشم سمت خودم؟

1075
00:45:48,313 --> 00:45:50,228
اولی اوج میگیره و میرسه به آسمون

1076
00:45:50,313 --> 00:45:52,228
دومی داره تو اوج پرواز میکنه

1077
00:45:52,271 --> 00:45:54,103
سومی اوج میگیره اینو هیچکس نمیتونه انکار کنه

1078
00:45:54,188 --> 00:45:56,145
منم تک و تنها موندم دستم موند تو پوست گردو

1079
00:45:56,229 --> 00:45:57,937
اولی اوج میگیره و میرسه به آسمون

1080
00:45:58,063 --> 00:46:00,020
دومی داره تو اوج پرواز میکنه

1081
00:46:00,104 --> 00:46:01,853
سومی اوج میگیره اینو هیچکس نمیتونه انکار کنه

1082
00:46:01,938 --> 00:46:03,478
منم تک و تنها موندم دستم موند تو پوست گردو

1083
00:46:03,479 --> 00:46:04,228
منم تک و تنها موندم دستم موند تو پوست گردو

1084
00:46:04,271 --> 00:46:10,478
ناین مووی دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال زیرنویس چسبیده بدون سانسور
.::9Movie.org::.

1085
00:46:10,479 --> 00:46:19,270
ناین مووی دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال زیرنویس چسبیده بدون سانسور
.::9Movie.org::.

1086
00:46:25,729 --> 00:46:27,312
داداش جنی واقعا از خونه خوشش اومد

1087
00:46:27,396 --> 00:46:28,478
جدا؟
آره

1088
00:46:30,063 --> 00:46:32,478
وقتی مرد زن میگیره خونهاش آباد میشه مگه نه؟

1089
00:46:32,563 --> 00:46:35,187
و اگه سه تا بگیره سه تا سه تا خونه آباد میشه

1090
00:46:35,521 --> 00:46:36,687
توی پدرسوخته آخرش کار دستم میدی

1091
00:46:36,771 --> 00:46:37,687
صداتو بیار پایین

1092
00:46:37,854 --> 00:46:38,562
شرمنده

1093
00:46:44,521 --> 00:46:45,395
سلام، عمو

1094
00:46:46,188 --> 00:46:47,228
بله، البته

1095
00:46:47,646 --> 00:46:48,478
حتما

1096
00:46:48,604 --> 00:46:49,562
بدون شک

1097
00:46:49,688 --> 00:46:53,145
، داداش خانواده سورلین از من خوششون اومده

1098
00:46:53,188 --> 00:46:54,770
قراره یکشنبه بریم ببینیمشون

1099
00:46:54,938 --> 00:46:57,145
بالاخره نون منم تو روغنه

1100
00:46:57,229 --> 00:46:58,478
مبارکه پسرم
ممنون

1101
00:46:58,563 --> 00:46:59,645
خبر خیلی خوبیه

1102
00:47:02,688 --> 00:47:03,437
پلیس؟

1103
00:47:35,896 --> 00:47:37,103
مايكل

1104
00:47:38,313 --> 00:47:41,770
دیدی بازرس دیوید دی کوستا

1105
00:47:43,479 --> 00:47:44,520
پلیس گوا

1106
00:47:45,729 --> 00:47:47,687
چه چیزی شما رو کشونده اینجا قربان؟

1107
00:47:48,063 --> 00:47:49,353
من دنبال مردی میگردم

1108
00:47:50,146 --> 00:47:53,228
که سه تا عروسی توی سه تا دین مختلف داشته

1109
00:47:53,229 --> 00:47:53,603
که سه تا عروسی توی سه تا دین مختلف داشته

1110
00:47:55,854 --> 00:47:57,562
و ظاهرا الان افتاده دنبال زن چهارم

1111
00:47:59,854 --> 00:48:01,270
جناب مسئله اینه که

1112
00:48:01,354 --> 00:48:02,687
ا داداش اومدی

1113
00:48:02,688 --> 00:48:03,520
ا داداش اومدی

1114
00:48:04,979 --> 00:48:05,978
بله جنی

1115
00:48:06,063 --> 00:48:07,437
خواهر، بالاخره رسیدم

1116
00:48:08,229 --> 00:48:09,145
داداش؟

1117
00:48:11,854 --> 00:48:14,853
و ببین چه بلایی سر شوهرت آوردم

1118
00:48:15,021 --> 00:48:16,437
آروم باش شوخی بود

1119
00:48:16,604 --> 00:48:17,645
چه شوخی ای؟

1120
00:48:18,604 --> 00:48:20,228
راستش من برای په پرونده اومدم اینجا

1121
00:48:20,438 --> 00:48:24,103
مردی که سه بار تغییر دین داده و سه بار ازدواج کرده

1122
00:48:24,438 --> 00:48:26,020
به شوخی گفتم اون مرده این آقاست

1123
00:48:26,146 --> 00:48:28,103
و ایشون هم حسابی ترسید

1124
00:48:30,104 --> 00:48:31,187
راستی اسم شما چیه؟

1125
00:48:31,229 --> 00:48:33,353
مو موايكل مايكل

1126
00:48:33,438 --> 00:48:35,562
ببین اونقدر ترسیده
که حتی نمیتونه اسمشو بگه

1127
00:48:35,563 --> 00:48:36,187
ببین اونقدر ترسیده
که حتی نمیتونه اسمشو بگه

1128
00:48:36,354 --> 00:48:39,270
اینقدر نترس ، مایکل وگرنه خواهرم منو میکشه

1129
00:48:39,688 --> 00:48:41,437
اون تنها کسیه تو کل این دنیا
که من واقعا ازش میترسم گرفتی؟

1130
00:48:41,521 --> 00:48:42,270
هوم

1131
00:48:42,354 --> 00:48:44,395
به هر حال من بهت احترام میذارم

1132
00:48:44,896 --> 00:48:45,937
تو یه جنتلمنی

1133
00:48:46,313 --> 00:48:49,853
وقتی دوست پسر جنی فرار کرد تو باهاش ازدواج کردی

1134
00:48:50,271 --> 00:48:52,770
من از اولش بهش گفتم با اون پسره ازدواج نکن

1135
00:48:52,854 --> 00:48:56,603
فقط یه پسر مسیحی میتونه
واقعا یه دختر مسیحی رو درک کنه

1136
00:48:56,771 --> 00:48:57,853
مثل تو، مایکل

1137
00:48:58,021 --> 00:49:00,187
حتی اگه خونه شما بمونم

1138
00:49:00,396 --> 00:49:02,520
و تمام عمرم بهت خدمت کنم بازم کمه

1139
00:49:02,646 --> 00:49:04,562
نه قربان لطفا همین امروز تشریف ببرید

1140
00:49:04,646 --> 00:49:07,395
نمیتونم بذارم تا ابد به من خدمت کنید

1141
00:49:07,479 --> 00:49:08,145
صحيح

1142
00:49:09,354 --> 00:49:10,228
آدم باحالیه

1143
00:49:10,313 --> 00:49:11,853
ازش خوشم اومد من

1144
00:49:13,146 --> 00:49:14,020
ازش خوشم میاد

1145
00:49:14,146 --> 00:49:16,895
داداش تو قبلا پروندههای قتل رو میگرفتی

1146
00:49:16,979 --> 00:49:18,437
کی پرونده این سه ازدواجه رو داده بهت؟

1147
00:49:18,604 --> 00:49:20,562
پدر آنتونی

1148
00:49:21,354 --> 00:49:22,687
میخوام بری بوپال

1149
00:49:23,521 --> 00:49:25,728
و در مورد اون پسره پرس وجو کنی

1150
00:49:26,229 --> 00:49:28,228
نمیخوام زندگی دختر چهارم

1151
00:49:28,271 --> 00:49:30,770
بخاطر اون تباه بشه

1152
00:49:31,646 --> 00:49:32,978
پدر روحانی صورتش رو دید؟

1153
00:49:33,063 --> 00:49:36,270
نه قبل از اینکه بتونه ببینه فرار کرد

1154
00:49:36,438 --> 00:49:37,853
نزدیک بودا

1155
00:49:38,646 --> 00:49:39,353
هان؟

1156
00:49:40,271 --> 00:49:41,395
از دستت در رفت

1157
00:49:41,854 --> 00:49:44,437
اگه پدر روحانی دیده ، بودش تا الان دستگیر شده بود

1158
00:49:44,646 --> 00:49:46,228
من بازم نمیذارم قسر در بره

1159
00:49:46,521 --> 00:49:48,228
کاری میکنم تاوان پس بده

1160
00:49:48,479 --> 00:49:49,978
بیا داداش خونه رو نشونت بدم

1161
00:49:50,063 --> 00:49:52,228
شرمنده جنی نتونستم بیام عروسیت چون میدونستم

1162
00:49:53,063 --> 00:49:55,478
حالا حتی نمیتونم گزارش گم شدن سانیا رو رد کنم

1163
00:49:55,563 --> 00:49:59,020
چون اگه این کارو بکنم دی دی میفهمه
من همون پسری ام که دنبالشه

1164
00:49:59,188 --> 00:50:01,312
اصلا چرا باید گزارش بدی؟

1165
00:50:01,688 --> 00:50:03,187
اون اختیار خودشو داره

1166
00:50:03,313 --> 00:50:04,603
هر وقت خواست اومد تو زندگیت

1167
00:50:04,688 --> 00:50:06,395
و هر وقت هم خواست رفت

1168
00:50:06,604 --> 00:50:07,687
اینجوری نیست

1169
00:50:08,104 --> 00:50:09,603
فقط امیدوارم توی دردسر نیفتاده باشه

1170
00:50:09,813 --> 00:50:11,770
، داداش کی بیشتر از تو تو دردسره آخه؟

1171
00:50:12,146 --> 00:50:14,812
خیلیها به خونه رو نمیتونن بچرخونن
و تو داری سه تا رو هندل میکنی

1172
00:50:15,063 --> 00:50:16,187
اینو ببین چی میگه

1173
00:50:17,104 --> 00:50:17,770
جانم میرا؟

1174
00:50:17,854 --> 00:50:18,728
زود بیا خونه

1175
00:50:18,938 --> 00:50:19,645
چی شده؟

1176
00:50:19,938 --> 00:50:21,812
بابا تو خونه کنسرت موسیقی راه انداخته

1177
00:50:22,271 --> 00:50:23,353
کنسرت موسیقی؟

1178
00:50:23,438 --> 00:50:24,187
هوم

1179
00:50:24,229 --> 00:50:26,228
بابای تو از کی تا حالا
از ساز و آواز خوشش میاد؟

1180
00:50:26,354 --> 00:50:30,353
داماد چه خوش تیپه میدونی

1181
00:50:30,438 --> 00:50:34,728
داماد چه خوش تیپه میدونی

1182
00:50:34,813 --> 00:50:39,103
عروس خانم چه نعمتی نصیبش شده

1183
00:50:39,396 --> 00:50:41,187
دل تونو سفت بچسبید

1184
00:50:41,438 --> 00:50:43,270
دل تونو سفت بچسبید

1185
00:50:43,771 --> 00:50:45,395
دل تونو سفت بچسبید

1186
00:50:45,479 --> 00:50:47,645
دل تونو سفت بچسبید

1187
00:50:48,271 --> 00:50:49,395
موهان اومد

1188
00:50:49,938 --> 00:50:51,728
دلتونو سفت بچسبید

1189
00:50:52,063 --> 00:50:53,812
دلتونو سفت بچسبید

1190
00:50:54,271 --> 00:50:55,728
دلتونو سفت بچسبید

1191
00:50:56,104 --> 00:50:57,687
به این میگی کنسرت؟

1192
00:50:57,771 --> 00:50:59,228
انتظار کی رو ، داشتی، هانی سینگ؟

1193
00:50:59,313 --> 00:51:02,145
هانی عسل واقعی منم

1194
00:51:02,271 --> 00:51:03,770
هانی پول لازم داره

1195
00:51:03,854 --> 00:51:05,437
پنجاه هزار رو پیاده شو

1196
00:51:05,521 --> 00:51:07,353
هوی، منم رقصیدما

1197
00:51:07,563 --> 00:51:08,853
بیست هزارتاش رو واسه اون کم کنید

1198
00:51:08,938 --> 00:51:12,728
بیست هزارتا نه اگه با ما بیای پنجاه هزار تا بهت میدم

1199
00:51:12,813 --> 00:51:14,520
هنوز پنج تا خونه دیگه مونده بریم

1200
00:51:14,604 --> 00:51:15,228
چی؟

1201
00:51:15,354 --> 00:51:18,520
ما از پنجاه هزار تومن به قرون کمتر نمیگیریم

1202
00:51:18,604 --> 00:51:19,895
بله

1203
00:51:20,104 --> 00:51:21,812
چون آدم فقط یه بار ازدواج میکنه

1204
00:51:21,979 --> 00:51:23,020
بله

1205
00:51:23,104 --> 00:51:24,353
اگه یکی سه بار ازدواج کرده باشه چی؟

1206
00:51:24,438 --> 00:51:26,603
اونوقت میشه صدوپنجاه هزارتا برای سه تا زن

1207
00:51:26,813 --> 00:51:27,228
چی؟

1208
00:51:27,229 --> 00:51:27,603
چی؟

1209
00:51:27,729 --> 00:51:29,687
کی عقلش کمه که سه بار زن بگیره؟

1210
00:51:29,896 --> 00:51:31,270
زنها نه بچه ها

1211
00:51:31,354 --> 00:51:32,770
میرن برای دعای خیر بچهها هم پول میگیرن نه؟

1212
00:51:32,854 --> 00:51:34,562
، آره میگیریم

1213
00:51:34,729 --> 00:51:36,937
رفتیم واسه بچههای فرح خان دعا کردیم
بله

1214
00:51:37,021 --> 00:51:39,937
برای سه تا بچه بهمون صدوپنجاه هزار روپیه داد

1215
00:51:40,021 --> 00:51:42,812
اگه کسی بچهای مثل این گیرش بیاد
پول میگیرید یا یه چیزی هم دستی میدید بهش؟

1216
00:51:42,896 --> 00:51:44,645
ما ده درصد تخفیف میدیم

1217
00:51:44,729 --> 00:51:46,895
آجیل و خشکبار هم جدا حساب میشه

1218
00:51:46,979 --> 00:51:48,312
شنیدی چی گفت؟
اطع باشه ولش کن

1219
00:51:48,438 --> 00:51:49,562
بیا اینم پنجاه هزارتا

1220
00:51:49,979 --> 00:51:53,187
و گوش کن وقتی بچه دار شد دوباره بیا

1221
00:51:53,313 --> 00:51:55,478
بیشتر بهتون میدم

1222
00:51:55,813 --> 00:51:57,812
دلتونو سفت بچسبید
بزن بریم

1223
00:51:57,979 --> 00:51:59,645
دلتونو سفت بچسبید

1224
00:52:00,021 --> 00:52:01,978
دل تونو سفت بچسبید

1225
00:52:02,063 --> 00:52:03,603
دل تونو سفت بچسبید

1226
00:52:03,771 --> 00:52:05,353
دلتونو سفت بچسبید

1227
00:52:05,563 --> 00:52:07,270
دلتونو سفت بچسبید

1228
00:52:07,854 --> 00:52:09,187
سوار شو

1229
00:52:09,563 --> 00:52:11,853
دل تونو سفت بچسبید

1230
00:52:13,104 --> 00:52:15,020
بریم
خداحافظ

1231
00:52:21,688 --> 00:52:24,270
توی پنج دقیقه پنجاه هزارتا کاسب شدن

1232
00:52:24,354 --> 00:52:25,145
آره، والا

1233
00:52:25,188 --> 00:52:27,687
فکر کنم با دیدن اون پول
هوس کردی تغییر شغل بدی، نه؟

1234
00:52:27,854 --> 00:52:29,562
چرا باید همچین کاری بکنم؟

1235
00:52:29,813 --> 00:52:32,687
خب خودتم که خیلی خوب می رقصی

1236
00:52:33,479 --> 00:52:35,562
داشتم میرقصیدم چون برای پسرم خوشحال بودم

1237
00:52:35,646 --> 00:52:36,645
درسته

1238
00:52:36,729 --> 00:52:38,353
تو هم باید یه کاری بکنی

1239
00:52:38,438 --> 00:52:41,187
من من دارم به مراسم دعا ترتیب میدم

1240
00:52:41,604 --> 00:52:42,437
فکر خوبیه مامان

1241
00:52:42,563 --> 00:52:44,312
من پایه ی هر کاری ام که به داستانم کمک کنه

1242
00:52:44,479 --> 00:52:46,020
محمود

1243
00:52:47,854 --> 00:52:49,020
محمود

1244
00:52:49,646 --> 00:52:50,812
اون

1245
00:52:51,188 --> 00:52:52,145
هوی محمود؟

1246
00:52:54,313 --> 00:52:56,020
پدر موهان گیج شده

1247
00:52:56,188 --> 00:52:58,103
کیه داره بیرون خونه ما داد میزنه محمود؟

1248
00:52:58,354 --> 00:52:59,270
خب

1249
00:52:59,813 --> 00:53:02,187
بهت گفتم دست بردار از وام گرفتن با اسمهای الکی

1250
00:53:02,313 --> 00:53:03,728
حالا ملت سبز شدن دم در خونهم

1251
00:53:03,854 --> 00:53:05,520
شما اینجا صبر کن ، پدرجان من حلش میکنم

1252
00:53:06,646 --> 00:53:07,437
گوپی

1253
00:53:07,813 --> 00:53:09,020
عمو، هاپی هستم

1254
00:53:09,229 --> 00:53:12,312
، هایی تو نباید پول قرض میگرفتی

1255
00:53:12,479 --> 00:53:13,062
بله

1256
00:53:13,188 --> 00:53:14,478
آقای میرزا، شما اینجا چیکار میکنید؟

1257
00:53:14,604 --> 00:53:15,562
اومدم ببرمت

1258
00:53:15,688 --> 00:53:18,062
چرا به پدرت نمیگی که داماد خانواده ما شدی

1259
00:53:18,146 --> 00:53:19,062
و الان دیگه پیش ما میمونی؟

1260
00:53:19,146 --> 00:53:20,478
میگفتم
البته اگه واقعا با سانیا ازدواج کرده بودم

1261
00:53:20,563 --> 00:53:21,187
الان چی بهش بگم؟

1262
00:53:21,229 --> 00:53:22,978
بگم نتونستم سانیا رو بگیرم و الان اسمم شده محمود؟

1263
00:53:23,104 --> 00:53:23,853
نه تنها از خونه پرتم میکنه بیرون

1264
00:53:23,938 --> 00:53:25,145
بلکه در رستوران رو هم تخته میکنه

1265
00:53:25,229 --> 00:53:26,645
اونوقت شکم سه تا زن رو چطوری سیر کنم؟

1266
00:53:28,313 --> 00:53:29,812
خب سه تا یکیش زن خودم
آره

1267
00:53:29,938 --> 00:53:30,812
زن تو باشه

1268
00:53:30,896 --> 00:53:31,478
و زن پدرم گرفتم

1269
00:53:31,479 --> 00:53:32,020
و زن پدرم گرفتم

1270
00:53:32,104 --> 00:53:32,937
پس کلا میشه سه تا زن درسته؟

1271
00:53:33,104 --> 00:53:34,687
بزن بریم
آره، بریم

1272
00:53:35,354 --> 00:53:37,687
ولی تو که سیک هستی

1273
00:53:38,271 --> 00:53:39,728
اون چطوری باور کرد که
تو میتونی محمود باشی؟

1274
00:53:39,729 --> 00:53:40,853
اون چطوری باور کرد که
تو میتونی محمود باشی؟

1275
00:53:42,104 --> 00:53:43,103
دائم الخمره عمو جان

1276
00:53:43,188 --> 00:53:44,395
کلا قاطی داره
همین طوری چرت و پرت میگه

1277
00:53:44,521 --> 00:53:45,353
امروز داد میزنه محمود

1278
00:53:45,438 --> 00:53:46,687
دیروز میگفت امرود گلابی

1279
00:53:46,688 --> 00:53:47,020
دیروز میگفت امرود گلابی

1280
00:53:47,354 --> 00:53:48,353
امرود؟

1281
00:53:50,313 --> 00:53:52,395
آقای میرزا نمیشه که هر روز پاشی بیای خونه ما

1282
00:53:52,563 --> 00:53:53,312
خودم میام اونجا

1283
00:53:53,396 --> 00:53:54,395
اشکال نداره

1284
00:53:54,646 --> 00:53:57,687
ما یه قرون هم کمتر نمیگیریم

1285
00:53:57,771 --> 00:53:59,228
ما باید برگردیم آقای میرزا
چرا؟

1286
00:53:59,271 --> 00:54:00,645
دلم واسه خونه تنگ شده

1287
00:54:00,729 --> 00:54:02,145
۵۰ هزارتا رو رد کن بیاد

1288
00:54:02,188 --> 00:54:04,812
من ۵۰ هزارتا ندارم
شوهرم هم خونه نیست

1289
00:54:05,146 --> 00:54:07,645
مرد خونه پولا رو
میده دست کی؟

1290
00:54:07,729 --> 00:54:08,770
دست زنش

1291
00:54:08,854 --> 00:54:10,353
اینطور نیست

1292
00:54:10,438 --> 00:54:11,353
آبا اینجاست

1293
00:54:11,979 --> 00:54:13,353
ببینید آقای میرزا اومده

1294
00:54:14,146 --> 00:54:20,312
میرزا اومده میرزا اومده میرزا اومده

1295
00:54:24,354 --> 00:54:28,020
واسه عروسی دخترتون چقدر
میخوای بهمون شاباش بدی آقای میرزا؟

1296
00:54:28,104 --> 00:54:29,228
من هیچی بهتون نمیدم

1297
00:54:29,313 --> 00:54:31,978
اونی که باید بده ایشونه

1298
00:54:32,479 --> 00:54:34,103
ما قبلاً از ایشون گرفتیم

1299
00:54:34,229 --> 00:54:35,187
گرفتید؟ بله

1300
00:54:35,271 --> 00:54:36,145
پس برید دیگه

1301
00:54:36,188 --> 00:54:37,103
چرا بریم؟

1302
00:54:37,188 --> 00:54:39,312
بگو دامادت پول بده

1303
00:54:39,396 --> 00:54:41,312
داماد منه

1304
00:54:41,313 --> 00:54:41,895
داماد منه

1305
00:54:42,313 --> 00:54:42,853
لعنت به این شانس

1306
00:54:42,854 --> 00:54:43,187
لعنت به این شانس

1307
00:54:46,896 --> 00:54:48,978
اینا باید دو جا دیگه هم برن سر بزنن

1308
00:54:49,063 --> 00:54:50,853
فقط یه جا برنامه اجرا نمیکنن که پولشون رو بده برن پی کارشون

1309
00:54:50,938 --> 00:54:52,478
من ۵۰ هزار تا از کجا بیارم؟

1310
00:54:53,313 --> 00:54:57,478
۵۰ تومن نه الان دیگه ۵۵ تومن میخوایم

1311
00:54:57,604 --> 00:54:58,520
مگه مالیات بر ارزش افزوده هم میگیرید؟

1312
00:54:58,604 --> 00:55:00,603
بله که میگیریم

1313
00:55:00,771 --> 00:55:06,478
قیافه داماد بدجور آشناست

1314
00:55:06,646 --> 00:55:10,895
قیافه داماد بدجور آشناست

1315
00:55:10,979 --> 00:55:15,562
انگار میرزا اصلا تو باغ نیست

1316
00:55:15,854 --> 00:55:20,187
انگار میرزا اصلا تو باغ نیست

1317
00:55:20,354 --> 00:55:24,687
انگار میرزا اصلا تو باغ نیست

1318
00:55:24,813 --> 00:55:28,937
یه چیزایی بهتره که ساکت بمونه

1319
00:55:29,563 --> 00:55:33,895
ببین
داماد چه التماسی میکنه

1320
00:55:34,063 --> 00:55:35,020
خب؟

1321
00:55:35,396 --> 00:55:38,395
۵۵ هزار تا ۵۵ هزارتا رو بده بیاد

1322
00:55:38,396 --> 00:55:39,520
۵۵ هزار تا ۵۵ هزارتا رو بده بیاد

1323
00:55:39,646 --> 00:55:43,312
۵۵ تومن ۵۵ تومن ۵۵ تومن

1324
00:55:43,438 --> 00:55:46,770
ببین داداش یعنی آبجی مشکل نقدینگی دارم

1325
00:55:46,979 --> 00:55:47,978
پول نقد همرام نیست

1326
00:55:48,063 --> 00:55:49,103
پس گوشیت رو درآر

1327
00:55:49,313 --> 00:55:50,020
واسه سلفی؟

1328
00:55:50,104 --> 00:55:52,728
سلفی نه بابا
واسه پرداخت آنلاین

1329
00:55:52,813 --> 00:55:53,687
شماره تون چنده؟

1330
00:55:53,771 --> 00:55:54,770
شماره لازم نیست

1331
00:55:54,854 --> 00:55:56,187
ما دیگه با کد کیوآر کار میکنیم

1332
00:55:56,438 --> 00:55:57,270
کد کیوار؟

1333
00:55:57,438 --> 00:55:58,437
آره بارکد

1334
00:55:58,521 --> 00:56:00,145
بیا اسکن کن

1335
00:56:01,521 --> 00:56:03,228
يالا اسکن کن
ما هم پیشرفت کردیم

1336
00:56:03,521 --> 00:56:05,187
انجام شد
۵۵ هزار تا دریافت شد

1337
00:56:06,438 --> 00:56:09,353
داماد چه خوش تیپه والا

1338
00:56:09,354 --> 00:56:10,478
داماد چه خوش تیپه والا

1339
00:56:10,813 --> 00:56:12,853
عروس چه نسیبی برده والا

1340
00:56:12,938 --> 00:56:14,270
بریم بچه ها

1341
00:56:15,063 --> 00:56:18,895
داماد چه خوش تیپه والا

1342
00:56:19,063 --> 00:56:21,187
کجا داری میری؟
زنت اونوره

1343
00:56:23,896 --> 00:56:26,645
مايكل
یه شکایتی ازت دارم

1344
00:56:26,854 --> 00:56:27,478
چی ؟

1345
00:56:28,354 --> 00:56:30,187
تو فقط صبحونه رو با من میخوری

1346
00:56:30,313 --> 00:56:32,353
پس ناهار و شام رو با کی میخوری؟

1347
00:56:32,688 --> 00:56:33,853
تو رستوران خودمون میخورم

1348
00:56:34,479 --> 00:56:36,103
اونجا با این احمق کوفت میکنم معلومه دیگه

1349
00:56:36,188 --> 00:56:37,395
این طوری نیست که دو تا زن دیگه داشته باشه

1350
00:56:37,479 --> 00:56:39,270
که ناهار رو با یکی بخوره شام رو با اون یکی

1351
00:56:39,354 --> 00:56:39,978
مگه نه؟

1352
00:56:40,188 --> 00:56:41,145
معلومه

1353
00:56:41,229 --> 00:56:41,978
اون چاقو رو بده من

1354
00:56:42,229 --> 00:56:43,062
چرا؟

1355
00:56:43,271 --> 00:56:44,312
میخوام زبونش رو ببرم

1356
00:56:44,646 --> 00:56:45,603
دهنش نحسه

1357
00:56:45,771 --> 00:56:48,437
آخه کسی که همچین زن ماهی داره چرا باید دو تا زن دیگه داشته باشه؟

1358
00:56:48,563 --> 00:56:49,687
منم دقیقاً همینو گفتم

1359
00:56:49,813 --> 00:56:51,437
تو باید کمتر حرف بزنی تو

1360
00:56:52,396 --> 00:56:53,562
، راستی برادرت کجاست؟

1361
00:56:53,688 --> 00:56:54,520
این اطراف ندیدمش

1362
00:56:54,646 --> 00:56:55,937
رفته بیرون دنبال یه کاری

1363
00:56:56,021 --> 00:56:56,895
برگشته گوا؟

1364
00:56:56,979 --> 00:56:58,353
نه اونقدر دور

1365
00:56:58,771 --> 00:57:00,020
میدونی که فردا تولدمه؟

1366
00:57:00,104 --> 00:57:01,228
رفته و اسم کیک سفارش بده

1367
00:57:01,313 --> 00:57:02,395
تولدته ؟

1368
00:57:02,479 --> 00:57:03,312
چرا بهم نگفتی؟

1369
00:57:03,729 --> 00:57:04,812
چرا خودش رفت بیرون؟

1370
00:57:04,896 --> 00:57:06,062
میتونستیم آنلاین سفارش بدیم

1371
00:57:06,229 --> 00:57:08,520
نه وقتی با جیپ پلیس میره

1372
00:57:08,688 --> 00:57:09,728
تخفیف بهتری میگیره

1373
00:57:09,813 --> 00:57:11,478
تازه بهش گفتم
یکم خرید خونه هم انجام بده

1374
00:57:12,104 --> 00:57:14,812
، آبجی خریدا رو انجام دادم
و همه چی حله

1375
00:57:15,229 --> 00:57:19,562
چند تا از فامیلها رو هم واسه تولدت دعوت کردم

1376
00:57:19,688 --> 00:57:21,020
پس پدر و مادر مایکل رو هم دعوت کنیم

1377
00:57:21,104 --> 00:57:21,937
پدر مادر من؟

1378
00:57:22,146 --> 00:57:23,937
نه نه اونا با کسی ملاقات نمیکنن

1379
00:57:24,104 --> 00:57:25,145
حتی با همدیگه

1380
00:57:25,229 --> 00:57:26,020
خیلی عجیبه

1381
00:57:26,146 --> 00:57:26,937
چرا که نه؟

1382
00:57:27,021 --> 00:57:27,937
چرا نه؟

1383
00:57:28,646 --> 00:57:29,853
این همه جا دنبالشون گشت

1384
00:57:29,938 --> 00:57:30,812
ولی هیچکدومشون رو پیدا نکرد

1385
00:57:31,021 --> 00:57:32,145
تو كومبه ملا گم شدن

1386
00:57:33,354 --> 00:57:34,895
پدر مادر مسیحی تو کومبه ملا گم شدن؟

1387
00:57:35,396 --> 00:57:36,395
آخه هر دوشون افسر پلیس بودن

1388
00:57:36,521 --> 00:57:38,062
چون مردم همیشه اونجا گم میشن

1389
00:57:38,146 --> 00:57:39,228
اینا شیفت بودن که کمک کنن

1390
00:57:39,271 --> 00:57:39,853
اره

1391
00:57:39,938 --> 00:57:41,145
واسه همین وقتی سعی میکردن نذارن بقیه گم بشن

1392
00:57:41,188 --> 00:57:42,145
خودشون گم و گور شدن

1393
00:57:42,271 --> 00:57:43,353
یه لحظه صبر کن

1394
00:57:44,604 --> 00:57:45,853
آخه افسرای پلیس
چطوری گم میشن؟

1395
00:57:46,021 --> 00:57:47,145
من از کجا بدونم؟

1396
00:57:47,229 --> 00:57:48,437
برو از مقامات اونجا بپرس

1397
00:57:48,604 --> 00:57:49,645
چرا این باید بره موهان؟

1398
00:57:49,729 --> 00:57:50,437
موهان؟

1399
00:57:50,563 --> 00:57:53,603
گنج موهان گنج
آخرین جایی که دیده شدن

1400
00:57:53,813 --> 00:57:56,478
مگه تو اینجا نیستی چون
پدر آنتونی ازت خواسته اون یارو رو پیدا کنی

1401
00:57:56,563 --> 00:57:57,770
همون که سه بار ازدواج کرده؟
پله

1402
00:57:57,854 --> 00:57:58,353
درسته؟

1403
00:57:58,479 --> 00:57:59,603
درست میگی
بله

1404
00:57:59,729 --> 00:58:00,770
تمرکز کن، تمرکز

1405
00:58:01,771 --> 00:58:04,395
من اون یارو که سه بار ازدواج کرده
رو پیدا میکنم

1406
00:58:04,521 --> 00:58:06,770
بعدش پدر مادر تو رو گیر میارم

1407
00:58:06,854 --> 00:58:07,895
یعنی ببخشید پیداشون میکنم

1408
00:58:08,063 --> 00:58:08,937
قول میدم

1409
00:58:11,646 --> 00:58:12,645
باشه ممنون

1410
00:58:12,938 --> 00:58:13,770
کافیه دیگه

1411
00:58:15,438 --> 00:58:16,395
هایی گوش کن

1412
00:58:17,104 --> 00:58:18,520
وقتی اینجام بهم زنگ نزن

1413
00:58:19,021 --> 00:58:20,728
زنای اینجا تلفن همه رو جواب میدن

1414
00:58:20,813 --> 00:58:21,812
قطع کن

1415
00:58:23,063 --> 00:58:24,187
ميرا؟

1416
00:58:27,646 --> 00:58:29,395
واست دسر گرفتم

1417
00:58:31,354 --> 00:58:34,770
ببین این جمعه
با هم روزه میگیریم

1418
00:58:35,188 --> 00:58:36,062
روزه؟

1419
00:58:36,229 --> 00:58:37,145
اوهوم

1420
00:58:37,396 --> 00:58:39,645
نذر کرده بودم که
بعد از عروسیمون

1421
00:58:39,729 --> 00:58:41,853
یه روز با هم روزه بگیریم

1422
00:58:42,229 --> 00:58:44,062
پس این جمعه دوتایی روزه میگیریم

1423
00:58:44,479 --> 00:58:45,812
زود بیا خونه

1424
00:58:45,896 --> 00:58:47,353
غروب با هم افطار کنیم

1425
00:58:48,396 --> 00:58:49,562
بخور وایسا دهنت کنم

1426
00:58:49,646 --> 00:58:50,478
نه

1427
00:58:50,646 --> 00:58:52,062
قراره با هم افطار کنیم دیگه؟

1428
00:58:53,521 --> 00:58:55,187
گوشی کیه داره میلرزه؟

1429
00:58:58,563 --> 00:59:00,062
چی شده؟

1430
00:59:01,021 --> 00:59:01,853
حالت خوبه؟

1431
00:59:02,396 --> 00:59:03,895
صداش از تو سینه مه

1432
00:59:04,104 --> 00:59:05,228
يه دونه هل سیاه درسته قورت دادم

1433
00:59:06,188 --> 00:59:07,312
میخوای واست آب بیارم؟

1434
00:59:07,438 --> 00:59:08,353
آره

1435
00:59:08,688 --> 00:59:10,103
بذار بشقابت رو بردارم

1436
00:59:11,063 --> 00:59:12,562
انگار خیلی از بریانی خوشت اومده

1437
00:59:12,646 --> 00:59:14,312
میرم برات آب بیارم

1438
00:59:29,104 --> 00:59:30,103
این خوبه آقای میرزا ؟

1439
00:59:30,188 --> 00:59:31,645
، آره ولی میخوام این یکی رو هم امتحان کنی

1440
00:59:31,896 --> 00:59:33,728
میخوای کل مغازه رو تنم کنی؟

1441
00:59:33,813 --> 00:59:35,103
بیخیال بپوش عالی میشی

1442
00:59:35,188 --> 00:59:36,228
نمیتونم هی برم اون تو

1443
00:59:36,313 --> 00:59:37,187
همینجا عوض میکنم

1444
00:59:40,604 --> 00:59:41,645
هی نگاه نکن

1445
00:59:49,188 --> 00:59:50,395
تا همین الان ۱۵۰ تا کوتاه پوشیدم

1446
00:59:51,604 --> 00:59:52,270
فوق العاده ست

1447
00:59:52,354 --> 00:59:54,020
خیلی بهت میاد

1448
00:59:54,146 --> 00:59:55,520
حالا این کلاه رو هم تست کن

1449
00:59:55,646 --> 00:59:57,437
عاليه
اوهوم

1450
01:00:00,771 --> 01:00:02,478
میرم اون تو امتحانش کنم

1451
01:00:05,271 --> 01:00:07,312
عجیبه شلوارش رو همین وسط پوشید

1452
01:00:07,396 --> 01:00:08,562
ولی واسه کلاه اتاق میخواد؟

1453
01:00:09,396 --> 01:00:11,312
گوش کن بیرون منتظرت میمونم

1454
01:00:13,313 --> 01:00:14,145
ببخشید

1455
01:00:15,313 --> 01:00:16,312
محمود کجاست؟

1456
01:00:17,938 --> 01:00:18,937
اونجاست

1457
01:00:23,729 --> 01:00:24,520
محمود

1458
01:00:27,813 --> 01:00:28,770
محمود

1459
01:00:29,854 --> 01:00:30,770
بیا بیرون

1460
01:00:31,063 --> 01:00:32,395
میدونم اون تویی

1461
01:00:34,188 --> 01:00:36,312
، محمود، میای بیرون یا نه؟

1462
01:00:38,396 --> 01:00:39,395
بله قربان، چه کمکی از دستم برمیاد؟

1463
01:00:39,979 --> 01:00:40,937
من محمودم

1464
01:00:41,979 --> 01:00:43,687
تو سه بار ازدواج کردی؟

1465
01:00:43,979 --> 01:00:44,853
سه بار؟

1466
01:00:44,938 --> 01:00:46,270
کی همچین حرفی زده قربان؟

1467
01:00:46,396 --> 01:00:47,853
یکی علیه تو شکایت کرده

1468
01:00:48,063 --> 01:00:49,520
شكايت؟ عليه من؟

1469
01:00:49,813 --> 01:00:51,603
کار جمیل بوده قربان؟

1470
01:00:51,688 --> 01:00:52,895
آره جميل

1471
01:00:53,146 --> 01:00:54,270
، قربان اون دروغگوئه

1472
01:00:54,354 --> 01:00:56,145
قربان داره دروغ میگه از وقتی که با لگد پرتش کردم بیرون

1473
01:00:56,188 --> 01:00:58,270
داره پشت سر من چرت و پرت میگه

1474
01:00:58,604 --> 01:00:59,687
بازداشتش کنید قربان

1475
01:00:59,771 --> 01:01:01,062
چرا بازداشتش کنم؟

1476
01:01:01,146 --> 01:01:02,937
نمیخوام تمرکزم بهم بخوره

1477
01:01:03,146 --> 01:01:04,312
من اول اون کسی رو میگیرم که تغییر دین داده

1478
01:01:04,396 --> 01:01:06,312
و سه بار هم تجدید فراش کرده

1479
01:01:06,438 --> 01:01:07,687
شیرفهم شد؟

1480
01:01:09,271 --> 01:01:10,437
ا اون یارو زن بود؟

1481
01:01:10,813 --> 01:01:11,937
دستهای خیلی مردونه ای داشت

1482
01:01:12,104 --> 01:01:13,020
بریم

1483
01:01:14,563 --> 01:01:16,187
خانم من با دامادم اینجام

1484
01:01:16,271 --> 01:01:17,978
غروب همدیگه رو میبینیم
شمارمو بهتون میدم

1485
01:01:18,146 --> 01:01:19,228
ذوق نکن منم

1486
01:01:19,354 --> 01:01:20,353
چرا برقع پوشیدی؟

1487
01:01:20,438 --> 01:01:20,978
چیکار داری میکنی؟

1488
01:01:21,104 --> 01:01:22,145
فقط واسه خودم لباس پرو کنم؟

1489
01:01:22,229 --> 01:01:23,270
واسه روحی چیزی نخرم؟

1490
01:01:23,438 --> 01:01:24,145
بزن بریم

1491
01:01:24,938 --> 01:01:27,020
ببین وسایل پوجا عبادت
که فرستادن همش اشتباهه

1492
01:01:27,146 --> 01:01:28,812
یه لیست جدید برات فرستادم اونا رو بگیر بیار

1493
01:01:28,938 --> 01:01:29,895
باشه

1494
01:01:30,313 --> 01:01:32,270
آقای میرزا باید بریم بازار

1495
01:01:32,479 --> 01:01:32,978
باشه

1496
01:01:33,146 --> 01:01:34,728
نباید موهن رو بخاطرش به زحمت مینداختی

1497
01:01:34,813 --> 01:01:37,020
به پدرش گفتم اون وسایل رو بگیره

1498
01:01:37,188 --> 01:01:38,770
اشکالی نداره ایام ناراتریه

1499
01:01:38,896 --> 01:01:40,603
اینا به هر حال هر روز لازممون میشه مگه نه؟

1500
01:01:40,688 --> 01:01:41,187
هوم

1501
01:01:41,229 --> 01:01:42,353
لطفا همینجا نگه دار

1502
01:01:44,896 --> 01:01:46,103
اینجا وایسا، من میرم وسایل رو میگیرم

1503
01:01:46,188 --> 01:01:47,312
عجله کن
اینو بگیر

1504
01:01:50,063 --> 01:01:50,437
༩

1505
01:01:53,146 --> 01:01:54,312
و اینم از نارگیل

1506
01:01:54,396 --> 01:01:55,228
نارگیل

1507
01:01:56,271 --> 01:01:57,895
، آقا هرچی تو این لیسته رو بذار

1508
01:02:00,021 --> 01:02:01,853
شما هم تو خونه تون مراسم پوجا میگیرید، جناب؟

1509
01:02:02,021 --> 01:02:02,562
آره، چطور؟

1510
01:02:03,188 --> 01:02:04,228
مشکلی نیست همه شو میارم

1511
01:02:04,229 --> 01:02:04,562
مشکلی نیست همه شو میارم

1512
01:02:06,146 --> 01:02:08,187
یه شال چونری قرمز هم واسه الهه بده

1513
01:02:09,354 --> 01:02:11,020
جناب این خوبه؟

1514
01:02:12,313 --> 01:02:14,270
، آره قرمزه همونو بده

1515
01:02:18,854 --> 01:02:21,145
، قربان گوشیتون جا موند

1516
01:02:29,563 --> 01:02:31,187
بجنب بجنب
بریم دیگه آقای میرزا

1517
01:02:31,229 --> 01:02:32,520
هی چه عجله ايه؟ یالا بریم دیگه

1518
01:02:32,604 --> 01:02:35,895
اينا وسايل كفن و دفن هم دارن میخوای یه کم برات بگیرم؟

1519
01:02:36,521 --> 01:02:38,687
مگه اونا هم وسایل پوجا میخرن؟

1520
01:02:38,938 --> 01:02:40,270
، قربان این همون چیزیه که همیشه میخواستیم

1521
01:02:40,354 --> 01:02:42,687
ما عيد اونا رو جشن بگیریم و اونا دیوالی ما رو

1522
01:02:42,813 --> 01:02:45,562
ولی وقتی پای ازدواج میاد وسط
باید به دین خودمون پایبند باشیم

1523
01:02:45,646 --> 01:02:46,603
دین خودمون
بله

1524
01:02:46,813 --> 01:02:47,895
فهمیدم قربان

1525
01:02:48,021 --> 01:02:48,895
کاملا حق با شماست

1526
01:02:55,104 --> 01:02:58,645
پسرم سورلین همون لحظه که عکست رو دید
ازت خوشش اومد

1527
01:02:59,604 --> 01:03:00,437
مامان

1528
01:03:01,104 --> 01:03:02,187
پسرم تو بگو

1529
01:03:02,854 --> 01:03:03,978
نظرت راجع به سورلین ما چیه؟

1530
01:03:04,063 --> 01:03:05,312
این پسره که رو ابرهاست

1531
01:03:05,396 --> 01:03:06,562
یارو به چایی راضی بود یهو بهش معجون دادن

1532
01:03:06,646 --> 01:03:07,687
دیگه چی میخواد؟

1533
01:03:12,021 --> 01:03:13,728
داریم راجع به ازدواجت حرف میزنیم پسرم

1534
01:03:14,146 --> 01:03:15,978
فکر نمیکنی باید به بزرگتر همراهت میآوردی؟

1535
01:03:16,146 --> 01:03:18,562
عمو جان این خودش تو عروسی متخصصه

1536
01:03:18,813 --> 01:03:19,562
فقط لب تر کن

1537
01:03:19,646 --> 01:03:21,812
عروسی ، هندو عروسی مسلمون
عروسی مسیحی

1538
01:03:21,896 --> 01:03:22,645
همه شون رو کرده

1539
01:03:22,813 --> 01:03:23,895
حتی یدونه رو هم از دست نداده

1540
01:03:24,104 --> 01:03:25,895
کرده
منظورش اینه که شرکت کرده

1541
01:03:26,229 --> 01:03:29,812
درست همونطور که تو عروسی پنجابی خودش
شرکت میکنه

1542
01:03:30,271 --> 01:03:31,687
شرکت آره شرکت کرده

1543
01:03:31,813 --> 01:03:33,395
سلام سلام

1544
01:03:33,479 --> 01:03:34,937
ببخشید خاله چون دیر کردم

1545
01:03:35,021 --> 01:03:36,187
واسه عروسی خودش دیر نکنی

1546
01:03:36,271 --> 01:03:38,562
نه بابا وای سورلین چقدر خوشگل شدی

1547
01:03:38,979 --> 01:03:41,270
، عزیزم ایشون رو ببین داماد آینده مون

1548
01:03:42,188 --> 01:03:43,187
سلام

1549
01:03:44,229 --> 01:03:45,228
این پارو؟

1550
01:03:46,063 --> 01:03:48,020
میخواید سورلین رو بدید به این؟

1551
01:03:48,479 --> 01:03:49,062
آره، چطور؟

1552
01:03:49,063 --> 01:03:49,478
آرد، چطور؟

1553
01:03:49,479 --> 01:03:51,270
این همین الانشم سه تا زن داره

1554
01:03:51,438 --> 01:03:52,603
چی؟
چی؟

1555
01:03:54,146 --> 01:03:55,103
تو سه تا زن داری؟

1556
01:03:55,188 --> 01:03:56,853
نه عمو جان من يدونه هم ندارم

1557
01:03:57,021 --> 01:03:57,978
سه تا داره

1558
01:03:58,063 --> 01:03:59,353
اصلا اینو ول کن
هیچکس نمیتونه سه تا زن داشته باشه

1559
01:03:59,438 --> 01:04:00,603
مگه کسی از جونش سیر
والا
شده

1560
01:04:00,729 --> 01:04:02,187
شما دچار سوءتفاهم شدید خانم

1561
01:04:02,229 --> 01:04:03,437
هیچ سوءتفاهمی در کار نیست

1562
01:04:03,521 --> 01:04:07,312
من به چشم خودم دیدم سه تا زن بهش میگن هابی شوهر

1563
01:04:07,438 --> 01:04:09,562
اسمم همینه
ها رویندر سینگ ملقب به هابی

1564
01:04:09,646 --> 01:04:10,520
همه بهم میگن هابی

1565
01:04:10,604 --> 01:04:12,353
، آره حتی منم بهش میگم هایی

1566
01:04:12,438 --> 01:04:13,978
حالا یعنی منم زنشم؟

1567
01:04:14,688 --> 01:04:16,270
اگه هنوزم بهش اعتماد ندارید،

1568
01:04:16,438 --> 01:04:17,395
كلا قضیه رو بیخیال شید

1569
01:04:17,646 --> 01:04:19,187
بریم هابی
چی میگی داداش؟

1570
01:04:19,271 --> 01:04:20,312
نیومدیم اینجا که توهین بشنویم

1571
01:04:20,396 --> 01:04:21,395
من مشکلی ندارم

1572
01:04:21,479 --> 01:04:22,812
بشین بد برداشت نکن

1573
01:04:22,896 --> 01:04:24,228
نه نه به ما برنخورد

1574
01:04:24,646 --> 01:04:26,437
ایشون به ان جی او رو اداره میکنه

1575
01:04:26,563 --> 01:04:29,103
رومئو ها رو دک کنید و دخترا رو حفظ کنید

1576
01:04:29,271 --> 01:04:32,020
به همه مشکوکه

1577
01:04:32,104 --> 01:04:33,312
این درست نیست

1578
01:04:33,938 --> 01:04:35,770
آقای هابی اشکالی نداره په عکس ازتون بگیرم؟

1579
01:04:40,813 --> 01:04:41,812
لبخند بزنید

1580
01:04:42,438 --> 01:04:43,228
خیلی خوب

1581
01:04:43,396 --> 01:04:46,395
بعداً خدمتت میرسم دستت رو رو میکنم

1582
01:04:48,813 --> 01:04:50,312
چرا دی دی ما رو کشونده اینجا؟

1583
01:05:01,104 --> 01:05:03,062
بیاید، یکی هست میخوام ببینیدش

1584
01:05:03,813 --> 01:05:05,145
كيو میخواد ببینیم؟

1585
01:05:12,563 --> 01:05:13,520
آشنا بشید

1586
01:05:14,354 --> 01:05:15,562
تمام راه رو از گوآ کوبیده اومده اینجا

1587
01:05:16,146 --> 01:05:17,145
پدر آنتونی

1588
01:05:20,938 --> 01:05:23,853
پدر آنتونی چهره اون مردی رو ندیده

1589
01:05:24,188 --> 01:05:26,228
که هی دینش رو عوض میکرده
و سه بار ازدواج کرده

1590
01:05:26,646 --> 01:05:29,853
ولی میگه میتونه فقط از روی صداش بشناسش

1591
01:05:33,271 --> 01:05:35,437
بیا، اعترافاتش رو این کاغذ نوشته شده بخونش

1592
01:05:41,563 --> 01:05:42,895
اعتراف نامه رو بخون

1593
01:05:47,479 --> 01:05:48,603
بخونش

1594
01:05:52,063 --> 01:05:53,103
شروع کن

1595
01:05:58,188 --> 01:06:00,145
پدر آنتونی داره گوش میده بلند بخون

1596
01:06:00,188 --> 01:06:03,603
اولی

1597
01:06:03,979 --> 01:06:07,020
دومی

1598
01:06:07,146 --> 01:06:08,770
سومی

1599
01:06:08,854 --> 01:06:10,020
تک و تنها

1600
01:06:28,646 --> 01:06:29,895
اعتراف نامه رو بخون

1601
01:06:34,896 --> 01:06:36,562
پدر آنتونی داره گوش میده حرف بزن

1602
01:06:39,271 --> 01:06:40,437
بخونش

1603
01:06:49,396 --> 01:06:52,145
طبيعيه آدم بترسه
وقتی رفیقش قراره گیر بیفته

1604
01:06:54,146 --> 01:06:58,978
مايكل بدبخت رو ببین
فقط چون تو لو رفتی خیس عرق شده

1605
01:07:00,396 --> 01:07:01,603
من لو رفتم؟
آره

1606
01:07:02,521 --> 01:07:05,687
فکر کردی میتونی پشت مایکل قایم بشی؟

1607
01:07:06,438 --> 01:07:07,395
من
اعتراف نامه رو بخون

1608
01:07:08,604 --> 01:07:09,645
قربان من کردم

1609
01:07:09,729 --> 01:07:11,770
بشین و اون اعترافات لعنتی رو بخون

1610
01:07:21,354 --> 01:07:23,103
پدر، عاشق به دخترم

1611
01:07:23,188 --> 01:07:24,895
، بخاطرش از هندو شدم مسلمون

1612
01:07:25,021 --> 01:07:26,478
بعدش مسیحی

1613
01:07:26,646 --> 01:07:28,395
و الان هم شدی سیک

1614
01:07:28,896 --> 01:07:30,562
نه پدر من همیشه سیک بودم

1615
01:07:31,521 --> 01:07:33,353
واقعا؟ پس بخونش

1616
01:07:36,938 --> 01:07:40,562
پدر، من اشتباه بزرگی کردم

1617
01:07:40,646 --> 01:07:46,395
با سه تا زن از سه تا دین مختلف ازدواج کردم

1618
01:07:46,771 --> 01:07:50,562
ولی هنوزم دلم چهارمی رو میخواد

1619
01:07:50,604 --> 01:07:51,645
یادمه

1620
01:07:52,771 --> 01:07:54,395
خیلی واضح یادمه

1621
01:07:54,563 --> 01:07:57,062
این اون یارو بوپالیه نیست

1622
01:07:57,604 --> 01:08:00,020
چی؟
این اون بوپالیه نیست

1623
01:08:00,188 --> 01:08:01,478
این اون کسی نیست که دنبالشیم

1624
01:08:01,563 --> 01:08:04,312
ببین ، قربان گفتم که من نیستم

1625
01:08:05,146 --> 01:08:07,020
ولی چی شد که به من مشکوک شدی؟

1626
01:08:07,188 --> 01:08:09,353
راستش،
یه دختری علیه ت شکایت کرد

1627
01:08:09,438 --> 01:08:10,978
سانتوش که واسه یه کار میکنه

1628
01:08:11,063 --> 01:08:12,978
، قربان من به یه پسری مشکوکم

1629
01:08:13,229 --> 01:08:17,395
اون سه بار ازدواج کرده
و الانم میخواد زندگی به دختر دیگه رو نابود کنه

1630
01:08:17,479 --> 01:08:20,562
بیاریدش ، کلانتری سر و ته آویزونش کنید
و ازش بازجویی کنید قربان

1631
01:08:20,604 --> 01:08:22,270
پسره کیه؟
عکسشو نشونش بده

1632
01:08:24,688 --> 01:08:26,728
اون شکایت کرده بود که تو سه تا زن داری

1633
01:08:27,021 --> 01:08:28,187
و میخوای برای بار چهارم ازدواج کنی

1634
01:08:28,604 --> 01:08:30,812
ولی شرمنده هابی
تو اونی نیستی که دنبالشم

1635
01:08:30,938 --> 01:08:32,562
ببخشید پدر که وقتتون رو گرفتم

1636
01:08:32,604 --> 01:08:34,645
مشکلی نیست دیوید اصلا مشکلی نیست

1637
01:08:34,771 --> 01:08:37,145
فقط امیدوارم اون مردک زودتر گیر بیفته

1638
01:08:40,438 --> 01:08:41,437
راستی ایشون کیه؟

1639
01:08:42,229 --> 01:08:44,687
اوه خیلی معذرت میخوام یادم رفت معرفیش کنم

1640
01:08:44,771 --> 01:08:47,520
پدر ایشون شوهر خواهرم مایکل هستن

1641
01:08:47,563 --> 01:08:48,187
مايكل

1642
01:08:48,188 --> 01:08:48,603
مايكل

1643
01:08:48,688 --> 01:08:49,687
ای جان ای جان

1644
01:08:49,771 --> 01:08:53,853
از دیوید شنیدم که چطور جنی رو نجات دادی
و باهاش ازدواج کردی

1645
01:08:53,938 --> 01:08:55,395
پسر خیلی خوبیه

1646
01:08:55,521 --> 01:08:56,562
خدا حفظت کنه

1647
01:08:58,438 --> 01:08:59,437
نمیتونه حرف بزنه؟

1648
01:08:59,563 --> 01:09:01,478
میتونه یه چیزی بگو

1649
01:09:02,563 --> 01:09:03,687
نمیتونه

1650
01:09:03,854 --> 01:09:05,228
امروز روزه سکوت مان ورات گرفته

1651
01:09:05,313 --> 01:09:06,395
روزه سکوت

1652
01:09:06,646 --> 01:09:10,770
پسرم میدونم مان ورات یعنی روزه سکوت

1653
01:09:10,854 --> 01:09:12,978
من هندی بلدم سانسکریت هم بلدم

1654
01:09:13,271 --> 01:09:18,812
به هر حال مایکل شوهری که
ساکت بمونه عمرش طولانی میشه

1655
01:09:19,729 --> 01:09:20,895
همونطور که قدیمیا ، میگن

1656
01:09:20,979 --> 01:09:23,187
یک لحظه سکوت میتونه
صد لحظه آرامش برات بیاره

1657
01:09:23,271 --> 01:09:25,020
دیدی
پنجابی هم بلدم

1658
01:09:25,063 --> 01:09:26,437
پدر خیلی زبونها رو بلده

1659
01:09:26,521 --> 01:09:28,020
بفرمایید پدر، میرسونمتون
لطفاً بفرمایید

1660
01:09:28,104 --> 01:09:29,937
میدونم سندی هم بلدم

1661
01:09:32,313 --> 01:09:34,895
بذارید برسونمتون لطفا با من بیاید

1662
01:09:39,604 --> 01:09:41,020
الهه امروز نجاتم داد

1663
01:09:41,396 --> 01:09:42,520
حسابی هم نجاتم داد

1664
01:09:42,729 --> 01:09:46,895
درود بر تو ای مادر گائوری

1665
01:09:46,979 --> 01:09:52,520
درود بر تو ای مادر مقدس

1666
01:09:52,563 --> 01:09:56,520
آنها هر روز و شب بر تو مراقبه میکنند

1667
01:09:56,604 --> 01:10:00,520
آنها هر روز و شب بر مادر مراقبه میکنند

1668
01:10:00,604 --> 01:10:04,728
تثلیث قدرتمند
، برهما، ویشنو و شیوا

1669
01:10:04,813 --> 01:10:09,520
درود بر تو ای مادر ، گائوری

1670
01:10:09,563 --> 01:10:10,562
بگو

1671
01:10:16,271 --> 01:10:18,603
درود بر تو ای مادر گائوری

1672
01:10:18,604 --> 01:10:19,728
درود بر تو ای مادر گائوری

1673
01:10:19,813 --> 01:10:23,312
درود بر تو ای مادر مقدس

1674
01:10:26,313 --> 01:10:28,228
خدا خوشبختی نصیبت کنه

1675
01:10:28,354 --> 01:10:30,187
خدا بهت عمر با عزت بده

1676
01:10:30,271 --> 01:10:32,645
خدا بهت برکت و رفاه بده

1677
01:10:33,104 --> 01:10:36,062
این نذری برای این زوجه

1678
01:10:36,146 --> 01:10:37,562
حتما بخوریدش
باشه

1679
01:10:40,063 --> 01:10:41,187
زود بیا خونه

1680
01:10:41,354 --> 01:10:42,812
غروب باید با هم روزه مون رو باز کنیم

1681
01:10:44,271 --> 01:10:46,478
من بعداً میخورم روزه گرفتم

1682
01:10:46,938 --> 01:10:47,853
روزه؟

1683
01:10:48,813 --> 01:10:51,437
به خاطر همسرم روزه گرفتم

1684
01:10:51,563 --> 01:10:53,020
به خاطر من روزه گرفتی؟

1685
01:10:53,188 --> 01:10:53,853
آره

1686
01:10:53,938 --> 01:10:57,103
پس
اگه واسه زنش روزه گرفته
قطعا واسه تو روزه گرفته دیگه

1687
01:10:57,229 --> 01:11:00,228
پادشاه که نیست سه تا زن داشته باشه

1688
01:11:00,313 --> 01:11:01,228
گل گفتی عمو جان

1689
01:11:01,313 --> 01:11:02,728
منم میخواستم همینو بگم

1690
01:11:02,813 --> 01:11:03,937
چی میخواستی بگی؟

1691
01:11:04,896 --> 01:11:05,770
جای ماتادی درود بر مادر مقدس

1692
01:11:05,979 --> 01:11:07,812
جای ماتا دی
جای ماتا دی

1693
01:11:07,896 --> 01:11:11,978
موهان یادت نره نذری رو بخوری وگرنه همه چی خراب میشه

1694
01:11:12,188 --> 01:11:13,937
همین الانش هم همه چی خرابه
باید درستش کنم

1695
01:11:14,188 --> 01:11:14,978
هان؟

1696
01:11:15,479 --> 01:11:16,062
موز داری؟

1697
01:11:16,063 --> 01:11:16,478
موز داری؟

1698
01:11:17,063 --> 01:11:18,520
جای ماتا دی
یکی دیگه بهم بده

1699
01:11:18,563 --> 01:11:19,937
جای ماتا دی
جای ماتا دی

1700
01:11:21,771 --> 01:11:23,645
سوار شو من میرم لباس عوض کنم

1701
01:11:23,729 --> 01:11:24,728
باشه

1702
01:11:25,688 --> 01:11:26,020
خداحافظ زن عمو

1703
01:11:29,938 --> 01:11:31,562
بریم بریم بریم
دیرم شده

1704
01:11:32,938 --> 01:11:33,853
آره چنی دارم میام

1705
01:11:33,938 --> 01:11:35,603
جنی؟ جنی کیه؟

1706
01:11:35,979 --> 01:11:36,978
من روحی ام

1707
01:11:37,938 --> 01:11:41,062
درسته منم گفتم روحی جنی کیه دیگه؟

1708
01:11:41,146 --> 01:11:43,103
تو گفتی جنی، دارم میام

1709
01:11:43,188 --> 01:11:45,228
نه گفتم یعنی دارم میام

1710
01:11:45,313 --> 01:11:47,728
تو روحی هستی و الان روزه ای

1711
01:11:47,854 --> 01:11:48,645
تولدت که نیست هست؟

1712
01:11:48,729 --> 01:11:49,937
چی داری میگی؟

1713
01:11:50,021 --> 01:11:51,895
به هر حال زنگ زدم همینو بگم

1714
01:11:51,979 --> 01:11:53,395
باید ساعت ۶۱۵ افطار کنیم

1715
01:11:53,479 --> 01:11:55,020
اگه دیر میرسی
هرجا هستی افطار کن

1716
01:11:55,271 --> 01:11:56,187
شام رو با هم میخوریم

1717
01:11:56,396 --> 01:11:57,520
خیلی ماهی عزیزم

1718
01:11:57,563 --> 01:11:59,312
تو تنها کسی هستی که درکم میکنی

1719
01:11:59,396 --> 01:12:00,270
خداحافظ، غروب میبینمت

1720
01:12:00,354 --> 01:12:01,645
باشه خداحافظ

1721
01:12:01,729 --> 01:12:02,562
چی شد؟

1722
01:12:02,604 --> 01:12:03,728
میتونم ساعت ۶۱۵ افطار کنم

1723
01:12:03,813 --> 01:12:04,853
بریم بریم راه بیفت دیگه

1724
01:12:04,938 --> 01:12:06,187
من نذری الهه دستمه

1725
01:12:06,271 --> 01:12:07,353
تو هم باید ساعت ۶۱۵ روزهت رو
باز کنی

1726
01:12:07,438 --> 01:12:08,687
اصلا نمیدونم چطوری میخوای همه اینا رو جمع و جور کنی

1727
01:12:08,771 --> 01:12:11,437
خیلی معذرت میخوام بچه ها ببخشید من من من دير کردم دیر کردم

1728
01:12:11,521 --> 01:12:12,187
تولدت مبارک عزیزم
مايكل

1729
01:12:12,188 --> 01:12:12,978
تولدت مبارک عزیزم
مايكل

1730
01:12:13,063 --> 01:12:14,103
تولدت مبارک
بفرمایید بفرمایید همه بیاید

1731
01:12:14,188 --> 01:12:15,603
همه بیاید لطفا تولدت مبارک

1732
01:12:15,688 --> 01:12:16,562
بریم کیک رو ببریم

1733
01:12:16,646 --> 01:12:17,603
آره
بریم انجامش بدیم

1734
01:12:20,729 --> 01:12:23,103
تولدت مبارک

1735
01:12:23,104 --> 01:12:23,603
تولدت مبارک

1736
01:12:23,771 --> 01:12:27,062
جنی تولدت مبارک

1737
01:12:27,188 --> 01:12:30,145
خدا حفظت کنه جنی

1738
01:12:30,229 --> 01:12:32,978
خدا حفظت کنه جنی

1739
01:12:33,063 --> 01:12:34,312
بگو

1740
01:12:39,604 --> 01:12:42,145
تولدت مبارک

1741
01:12:42,229 --> 01:12:45,103
تولدت مبارک

1742
01:12:45,188 --> 01:12:51,312
تولدت مبارک جنی عزیز
تولدت مبارک

1743
01:12:51,438 --> 01:12:52,937
هوورا

1744
01:12:53,479 --> 01:12:54,603
يه لحظه صبر کنید

1745
01:12:54,979 --> 01:12:57,395
من نمیتونم همینجوری کیک تولدتو
بخورم

1746
01:12:57,479 --> 01:12:59,020
بدون اینکه یه چیز قشنگ در مورد
همسرم بگم

1747
01:12:59,438 --> 01:13:00,187
اوه

1748
01:13:00,271 --> 01:13:02,020
میخوام چند کلمه در مورد جنی صحبت کنم

1749
01:13:02,521 --> 01:13:04,228
جنی شاید تو سومین نفر توی زندگی من باشی

1750
01:13:05,354 --> 01:13:06,062
هان؟

1751
01:13:06,396 --> 01:13:10,645
منظورم بعد از مامان و باباست

1752
01:13:11,521 --> 01:13:15,145
ولی واسه من تو نفر اولی

1753
01:13:15,521 --> 01:13:21,020
اولین کسی که رفت ، گلیسا
اولین کسی که واسم دعا کرد

1754
01:13:21,104 --> 01:13:24,228
بیخیال مایکل
همه
دخترای مسیحی این کارو میکنن

1755
01:13:24,396 --> 01:13:25,020
فقط کیک رو بخوره

1756
01:13:25,146 --> 01:13:26,895
کیک رو میخوره ولی روزه

1757
01:13:27,396 --> 01:13:28,270
روزه؟

1758
01:13:28,354 --> 01:13:30,895
روجا فیلم مورد علاقمه

1759
01:13:30,979 --> 01:13:31,853
بهش گفتم تولد جنی با هم میریم توى سینما تماشاش میکنیم

1760
01:13:31,854 --> 01:13:34,437
بهش گفتم تولد جنی با هم میریم توى سينما تماشاش میکنیم

1761
01:13:34,521 --> 01:13:36,895
ولی بعدش یکی بهم گفت
این فیلم ۳۰ سال پیش از سینما رفته

1762
01:13:36,979 --> 01:13:38,228
میتونی بعداً بهش نشون بدی

1763
01:13:38,313 --> 01:13:39,395
میتونی بعداً نشونش بدی

1764
01:13:39,688 --> 01:13:41,228
اول کیک رو بخور

1765
01:13:41,313 --> 01:13:44,062
کیک میخورمش
ولی ، قبلش یه قسمی میخورم

1766
01:13:44,146 --> 01:13:45,937
داداش وقت بیشتری لازم داری يه قسم کافی نیست

1767
01:13:46,271 --> 01:13:49,353
آره حتی دشمن آدم هم به قسم میخوره

1768
01:13:49,521 --> 01:13:50,687
من چندتا قسم میخورم

1769
01:13:50,813 --> 01:13:55,103
جنی قسم میخورم که خوشبختی تو رو
به مال خودم ترجیح بدم

1770
01:13:55,188 --> 01:13:56,062
چه رمانتیک

1771
01:13:59,229 --> 01:13:59,895
و قسم میخورم

1772
01:13:59,979 --> 01:14:01,020
ساعت ۶۱۵ شده

1773
01:14:01,188 --> 01:14:02,437
ساعت ۶۱۵ شده؟
اوهوم

1774
01:14:02,521 --> 01:14:03,478
ساعت ۶۱۵ است

1775
01:14:03,563 --> 01:14:09,145
و قسم میخورم که دیگه وقتو تلف نکنم و کیک رو بخورم

1776
01:14:09,229 --> 01:14:10,395
تولدت مبارک عزیزم

1777
01:14:11,438 --> 01:14:12,853
هوررا

1778
01:14:13,188 --> 01:14:14,020
تولدت مبارک

1779
01:14:14,104 --> 01:14:15,187
مرسی

1780
01:14:16,646 --> 01:14:17,728
منم یه چیزی واست گرفتم

1781
01:14:17,813 --> 01:14:18,562
شوهر جان
بله

1782
01:14:21,521 --> 01:14:22,728
تولدت مبارک عزیزم

1783
01:14:23,438 --> 01:14:24,437
موز

1784
01:14:24,521 --> 01:14:26,812
وقتی خدا بهت موز میده
به عنوان نذری بخورش جنی

1785
01:14:26,938 --> 01:14:29,062
ولی اول بزنش به پیشونیت

1786
01:14:29,771 --> 01:14:32,395
مایکل آمپول زدی؟
یا تیکا زدی به پیشونیت؟

1787
01:14:32,479 --> 01:14:34,145
نه آخرین آمپولی که زدم واسه کرونا بود

1788
01:14:34,229 --> 01:14:35,478
بقیش رو بچگی هام زدم

1789
01:14:35,563 --> 01:14:36,562
منظورم اون نیست اصلاح

1790
01:14:37,229 --> 01:14:38,312
این علامت قرمز روی پیشونیت

1791
01:14:38,729 --> 01:14:39,728
پیشونیم؟

1792
01:14:39,854 --> 01:14:40,770
خیلی قرمزه؟

1793
01:14:40,854 --> 01:14:41,770
آره

1794
01:14:42,938 --> 01:14:47,562
اوه، اینجوری قرمز میشه فکر کنم آلرژیه

1795
01:14:47,604 --> 01:14:49,103
آلرژی به چی؟

1796
01:14:49,313 --> 01:14:50,312
خب
به کیک

1797
01:14:50,396 --> 01:14:51,353
آره
همین الان خورد صباح

1798
01:14:51,438 --> 01:14:51,937
واسه همین زد بیرون

1799
01:14:52,021 --> 01:14:55,562
، راستش اگه تولد جنی نبود
عمرا نمیخوردم

1800
01:14:55,813 --> 01:14:58,520
عزیزم عزیزم چقدر تو خوبی

1801
01:14:58,563 --> 01:14:59,562
اشکال نداره عزیزم

1802
01:15:00,563 --> 01:15:02,145
منم یه کادو واست در نظر گرفتم

1803
01:15:02,354 --> 01:15:03,520
جدی؟
بيا

1804
01:15:05,813 --> 01:15:07,520
صبر كن يه لحظه صبر کن

1805
01:15:09,354 --> 01:15:10,562
فقط پیشونی قرمز میشه؟

1806
01:15:11,271 --> 01:15:13,062
، نه چند جای دیگه هم هست

1807
01:15:13,146 --> 01:15:15,395
ولی واقعا نمیتونم جلوی مهمونا
نشون بدم

1808
01:15:16,438 --> 01:15:17,437
بيا

1809
01:15:21,729 --> 01:15:24,437
، آقا مال ایشون قرمز میشه مال من کبود میشه

1810
01:15:24,521 --> 01:15:25,520
میخوای ببینی؟
خفه شو

1811
01:15:26,604 --> 01:15:27,770
برو به همه کیک تعارف کن

1812
01:15:43,604 --> 01:15:44,853
و اینم چیزیه که واست آوردم

1813
01:15:45,979 --> 01:15:46,812
این؟

1814
01:15:49,271 --> 01:15:51,228
همونطور که تو واسه ازدواجمون
روزه گرفتی

1815
01:15:51,729 --> 01:15:55,228
منم واسه خوشبختی همسرم و خانوادم
عبادت کردم

1816
01:15:55,313 --> 01:15:56,187
هان؟

1817
01:15:56,604 --> 01:15:59,103
نیایش کردم دعا کردم

1818
01:15:59,604 --> 01:16:04,687
خانواده ما وقتی کامل میشه که
بچه داشته باشیم

1819
01:16:04,896 --> 01:16:05,728
بچه؟

1820
01:16:06,354 --> 01:16:08,687
چه عجله ايه؟

1821
01:16:09,063 --> 01:16:13,312
وقتی بچه باشه مرد قبل از طلاق حداقل چهار بار فکر میکنه

1822
01:16:13,646 --> 01:16:17,395
من میخوام تو بیست بار فکر کنی

1823
01:16:17,479 --> 01:16:18,562
منظورت چیه؟

1824
01:16:18,771 --> 01:16:20,478
منظورم اینه که پنج تا بچه میخوام

1825
01:16:20,813 --> 01:16:22,353
میخوای مادر بشی یا مدرسه باز کنی؟

1826
01:16:22,521 --> 01:16:23,562
مدرسه باز کنی

1827
01:16:27,104 --> 01:16:29,937
سانيا،
این چه هچلی بود منو انداختی توش؟

1828
01:16:36,063 --> 01:16:37,478
هوی یکم برشته ترش کن

1829
01:16:37,813 --> 01:16:39,062
برشته ترش کن

1830
01:16:39,146 --> 01:16:40,603
ماهیتابه هم برشته ست میخوای اونم بیارم؟

1831
01:16:41,563 --> 01:16:43,478
روحی من

1832
01:16:45,229 --> 01:16:46,103
بریانی

1833
01:16:46,188 --> 01:16:47,645
نه، اونی که داره منم

1834
01:16:47,729 --> 01:16:48,645
رضوان

1835
01:16:48,729 --> 01:16:50,103
پسرم این باباته

1836
01:16:50,188 --> 01:16:50,937
بابا؟

1837
01:16:51,396 --> 01:16:53,687
آره، پسر خالمه

1838
01:16:53,896 --> 01:16:56,520
فوت شده
واسه همین از این به بعد با ما زندگی میکنه

1839
01:16:56,688 --> 01:16:58,145
همونیه که دیشب بهت گفتم

1840
01:16:58,563 --> 01:17:00,478
تو که مشکلی نداری، نه؟

1841
01:17:00,729 --> 01:17:05,520
نه خدا منو فرستاده توی این دنیا
الله منو فرستاده تا مراقب مردم باشم

1842
01:17:05,604 --> 01:17:06,937
پس مراقب اونم هستم

1843
01:17:07,021 --> 01:17:08,062
بخور بخور پسرم

1844
01:17:08,146 --> 01:17:09,728
پسرم به بابا سلام کن

1845
01:17:10,063 --> 01:17:11,020
سلام بابا

1846
01:17:11,104 --> 01:17:12,353
کی واسم شیرینی میخری؟

1847
01:17:12,438 --> 01:17:13,812
شیرینی؟ واة

1848
01:17:13,979 --> 01:17:16,270
تازه پدر شدی شیرینی واجبه

1849
01:17:17,313 --> 01:17:17,895
شيطون

1850
01:17:18,229 --> 01:17:19,103
حتما شیرینی گیرت میاد پسرم

1851
01:17:19,188 --> 01:17:20,145
اول اینو بخور

1852
01:17:20,229 --> 01:17:20,770
من دیگه میرم

1853
01:17:20,854 --> 01:17:21,770
یکم بخور

1854
01:17:21,854 --> 01:17:23,312
نه مادر توی رستوران میخورم

1855
01:17:23,438 --> 01:17:24,395
یکم بخور

1856
01:17:25,146 --> 01:17:26,687
اگه اضافه اومد، بفرست بیاد

1857
01:17:29,896 --> 01:17:31,395
بیا بخور بیا اینو بردار

1858
01:17:32,271 --> 01:17:33,062
کدوم رو میخوای؟

1859
01:17:33,146 --> 01:17:34,270
اینو
قرمزه؟

1860
01:17:34,563 --> 01:17:35,770
آره، قرمزه
بگو مرسی

1861
01:17:37,271 --> 01:17:38,020
آره

1862
01:17:38,104 --> 01:17:38,937
ک
پسر خوب

1863
01:17:39,188 --> 01:17:40,562
به همه رسید؟ ۱۸۴

1864
01:17:41,479 --> 01:17:42,395
ميرا؟

1865
01:17:42,979 --> 01:17:44,353
ا زود اومدی خونه

1866
01:17:45,646 --> 01:17:46,853
چند تا از خاله هات مردن؟

1867
01:17:46,938 --> 01:17:47,770
خاله ها؟

1868
01:17:47,938 --> 01:17:49,520
اینا بچه های خاله ت هستن دیگه نه؟

1869
01:17:49,563 --> 01:17:50,687
چرا باید بچه های خاله من باشن؟

1870
01:17:50,771 --> 01:17:51,770
اپینا بچه های محلهن
و

1871
01:17:51,979 --> 01:17:53,103
شروع کردم به تدریس خصوصی

1872
01:17:53,188 --> 01:17:54,187
آهان، فهمیدم

1873
01:17:54,271 --> 01:17:54,895
بچه های خوبین

1874
01:17:54,979 --> 01:17:55,645
سلام بچه ها
کو

1875
01:17:55,729 --> 01:17:57,478
سلام عمو
بچه ها میتونید فردا بیاید

1876
01:17:57,521 --> 01:17:58,937
خداحافظ
یادتون نره مشقاتون رو بنویسید

1877
01:17:59,063 --> 01:17:59,853
خداحافظ بچه ها

1878
01:17:59,938 --> 01:18:00,978
خداحافظ
خداحافظ

1879
01:18:01,063 --> 01:18:01,895
بای بای

1880
01:18:01,979 --> 01:18:02,770
بای بای

1881
01:18:02,854 --> 01:18:04,895
۶۰۲ حلو خداحافظ آقا، خداحافظ خانم
خداحافظ
پسرم

1882
01:18:06,646 --> 01:18:07,562
خیلی بامزه ست

1883
01:18:08,146 --> 01:18:10,812
فکر نمیکنی
ما هم باید بچه خودمون رو داشته باشیم؟

1884
01:18:11,188 --> 01:18:12,895
کی از همینا رو بردار
هر کدوم که بهتره قبوله

1885
01:18:13,438 --> 01:18:15,478
من دارم در مورد بچه خودمون حرف میزنم

1886
01:18:15,521 --> 01:18:16,978
بچه خودمون
بچه خودمون

1887
01:18:17,063 --> 01:18:18,770
نه من بچه خودمون رو میخوام من بچه خودمون

1888
01:18:18,854 --> 01:18:21,312
خیلی خب بذار ببینم
نه من بچه خودمون رو میخوام

1889
01:18:25,646 --> 01:18:26,812
ببین، بابا باز داره سرفه میکنه

1890
01:18:26,896 --> 01:18:28,395
چرا براش یه دارویی چیزی نمیگیری؟

1891
01:18:28,479 --> 01:18:30,812
لازم نیست پاپا

1892
01:18:31,021 --> 01:18:31,812
عافیت باشه

1893
01:18:31,896 --> 01:18:33,103
کی میگه لازم نداری؟

1894
01:18:33,188 --> 01:18:35,562
تا تو شروع میکنی به سرفه کردن اینا رمانتیک بازیشون قطع میشه

1895
01:18:35,646 --> 01:18:37,812
اگه رمانتیک بازی در نیارن ما چجوری نوه دار بشیم؟

1896
01:18:37,896 --> 01:18:39,020
من میرم براش چایی بیارم

1897
01:18:39,104 --> 01:18:41,270
توش یکم فلفل سياه بريز که سرفهش خوب بشه

1898
01:18:41,438 --> 01:18:42,228
حتماً، مامان

1899
01:18:42,313 --> 01:18:43,687
خانم لباسهای شسته شده تون رو آوردم

1900
01:18:43,771 --> 01:18:45,895
تمام شب داشتی تو صورت من سرفه میکردی
نشونشون بده

1901
01:18:45,979 --> 01:18:46,895
بفرمایید

1902
01:18:47,063 --> 01:18:48,520
لطفا بشماریدشون

1903
01:18:49,479 --> 01:18:50,520
صبر کن صبر کن صبر کن

1904
01:18:51,229 --> 01:18:52,187
هی این مال ما نیست

1905
01:18:52,271 --> 01:18:54,187
لای لباسهای شما بود، خانم

1906
01:18:54,271 --> 01:18:55,437
ولی این کلاه مسلمونیه

1907
01:18:55,646 --> 01:18:57,270
اینجا کسی از اینا سرش نمیکنه

1908
01:18:57,354 --> 01:18:58,562
مال شماست

1909
01:18:58,771 --> 01:19:00,103
عقلت رو از دست دادیا

1910
01:19:00,229 --> 01:19:02,562
لباسهای ما رو با لباسهای یکی دیگه قاطی کردی؟

1911
01:19:02,604 --> 01:19:05,228
نه من همیشه این شلوار رو میشورم

1912
01:19:05,313 --> 01:19:06,145
توی این بود

1913
01:19:06,229 --> 01:19:07,020
این شلوار موهانه

1914
01:19:07,104 --> 01:19:07,937
منم همینو گفتم

1915
01:19:08,021 --> 01:19:09,562
این شلوار داداش موهانه

1916
01:19:09,646 --> 01:19:10,812
شلوار موهان؟

1917
01:19:10,896 --> 01:19:11,728
شلوار من اما

1918
01:19:11,813 --> 01:19:13,145
چطور ممکنه؟

1919
01:19:14,021 --> 01:19:15,312
تا حالا دیدی من همچین کلاهی سرم بذارم؟

1920
01:19:15,396 --> 01:19:16,478
ولی از توی شلوار تو در اومد

1921
01:19:16,521 --> 01:19:18,187
چرا سعی دار تھی؟

1922
01:19:18,271 --> 01:19:20,228
گفتیم مال ما نیست
فقط برش دار و برو

1923
01:19:20,313 --> 01:19:21,562
اینو بگیر
وایسا

1924
01:19:21,979 --> 01:19:22,853
برو

1925
01:19:23,396 --> 01:19:24,395
اون کلاه رو بده به من

1926
01:19:30,521 --> 01:19:31,645
سرت کن

1927
01:19:31,938 --> 01:19:32,645
من؟

1928
01:19:32,729 --> 01:19:34,645
آره تو سرت کن

1929
01:19:41,438 --> 01:19:43,103
به به کاملا اندازه ته

1930
01:19:44,729 --> 01:19:46,437
مادر ، موهان بیا اینجا

1931
01:19:54,021 --> 01:19:56,937
حالا قیافه تو کج و کوله کن اینجوری

1932
01:19:59,021 --> 01:20:01,020
اینجوری کجش کن

1933
01:20:03,688 --> 01:20:06,145
داداش این کارو بکن

1934
01:20:06,896 --> 01:20:07,937
خجالت نمیکشی؟

1935
01:20:08,021 --> 01:20:09,062
چطور جلو بزرگترت شکلک
در میاری؟

1936
01:20:09,146 --> 01:20:11,145
ببخشید
تو انجام بده اینجوری

1937
01:20:11,729 --> 01:20:13,520
اینجوری؟ اینجوری بابا؟

1938
01:20:13,563 --> 01:20:15,145
ببین حتی اونم داره انجام میده

1939
01:20:15,229 --> 01:20:16,062
، بالا حالا تو انجام بده

1940
01:20:16,146 --> 01:20:18,062
یه چشمتو ببند و این کارو بکن

1941
01:20:18,688 --> 01:20:21,270
مامان نگاشون کن
مثل بچه ها رفتار میکنن

1942
01:20:21,354 --> 01:20:24,270
پیرمردها وقتی بچه تو خونه نباشه
همینجوری رفتار میکنن

1943
01:20:24,938 --> 01:20:26,312
آره چرا داری این کارو میکنی؟

1944
01:20:26,729 --> 01:20:29,062
شما نمیفهمید دارم سعی میکنم چیکار کنم

1945
01:20:29,229 --> 01:20:30,520
یالا، انجام بده شکلک در بیار

1946
01:20:30,771 --> 01:20:32,270
یکی از چشماتو ببند و اینجوری کن

1947
01:20:33,313 --> 01:20:34,895
اینجوری؟

1948
01:20:35,729 --> 01:20:37,103
اینجوری

1949
01:20:37,896 --> 01:20:38,562
اینجوری؟

1950
01:20:39,229 --> 01:20:40,228
اینجوری

1951
01:20:40,313 --> 01:20:41,520
من نمیتونم

1952
01:20:41,563 --> 01:20:43,062
بیا بگیر من کلی کار دارم

1953
01:20:43,146 --> 01:20:44,937
هی به من میگه شکلک در بیار
هوی

1954
01:20:45,063 --> 01:20:46,020
موهان

1955
01:20:50,146 --> 01:20:50,645
ببخشید

1956
01:20:50,729 --> 01:20:51,478
روز خوش سوهام

1957
01:20:51,563 --> 01:20:52,437
ممنون خانم

1958
01:20:52,646 --> 01:20:53,478
ممنون

1959
01:20:57,104 --> 01:20:58,478
ببخشید خانم

1960
01:20:59,438 --> 01:21:00,603
تو؟
تو

1961
01:21:01,563 --> 01:21:03,395
ما هر دومون زنهای آقای شوهر هستیم یادت میاد؟

1962
01:21:03,479 --> 01:21:04,895
معلومه، مگه میشه یادم بره؟

1963
01:21:04,979 --> 01:21:07,895
همه گیج شده بودن
مخصوصا اون راننده تاکسیه

1964
01:21:07,979 --> 01:21:09,145
وای خدا

1965
01:21:09,854 --> 01:21:11,353
خب، اینجا چیکار میکنی؟

1966
01:21:11,438 --> 01:21:13,603
اومدم واسه ثبت نام پسرم

1967
01:21:14,813 --> 01:21:17,187
منظورم پسر خاله مه

1968
01:21:17,271 --> 01:21:19,395
خاله م فوت کرد
واسه همین الان با ما زندگی میکنه

1969
01:21:19,479 --> 01:21:20,437
آه خیلی متاسفم

1970
01:21:20,646 --> 01:21:22,603
بخاطر همین ماجرا از مدرسه عقب افتاد

1971
01:21:22,813 --> 01:21:24,228
شاید یکم طول بکشه تا خودشو برسونه

1972
01:21:24,313 --> 01:21:25,937
لطفا هر کاری از دستتون برمیاد بکنید

1973
01:21:27,104 --> 01:21:27,853
مشکلی نیست

1974
01:21:27,979 --> 01:21:30,687
اگه بخواید میتونید از همین امروز بفرستیدش
خونه من برای کلاس خصوصی

1975
01:21:32,146 --> 01:21:34,312
تو هم باهامون بیا
یه چایی میخوریم و گپ میزنیم

1976
01:21:34,396 --> 01:21:35,270
باشه قبوله

1977
01:21:35,354 --> 01:21:36,437
آدرسم رو برات میفرستم

1978
01:21:47,729 --> 01:21:48,645
خداحافظ عزیزم

1979
01:21:49,563 --> 01:21:50,603
خدا حافظ، میبینمت

1980
01:21:51,563 --> 01:21:53,020
درود بر گانشا

1981
01:21:53,188 --> 01:21:54,437
مايكل؟

1982
01:21:55,896 --> 01:21:57,645
اون این دور و بر مسئولیت داره؟

1983
01:21:57,813 --> 01:21:59,645
منظورم اینه که البته من مسيحى ام

1984
01:22:00,104 --> 01:22:01,062
مگه من چیزی گفتم؟

1985
01:22:01,188 --> 01:22:03,562
نه ولی خواهر به پلیسی
خدا میدونه چی ممکنه باعث شکت بشه

1986
01:22:03,646 --> 01:22:04,978
فکر میکنی بهت شک دارم؟

1987
01:22:05,063 --> 01:22:06,687
نه فقط
داشتم میگفتم دیر میام

1988
01:22:06,771 --> 01:22:08,020
پس عصر میبینمت باشه؟

1989
01:22:08,104 --> 01:22:08,937
آه باشه میبینمت خداحافظ

1990
01:22:12,729 --> 01:22:13,437
جانم میرا؟

1991
01:22:13,521 --> 01:22:14,895
میای دنبالم مدرسه دیگه نه؟

1992
01:22:14,979 --> 01:22:15,645
آره تو راهم

1993
01:22:15,729 --> 01:22:17,228
منتظر بودما
دارم میام

1994
01:22:37,604 --> 01:22:38,520
تو اینجا چیکار میکنی؟

1995
01:22:38,604 --> 01:22:40,103
تو اینجا چیکار میکنی؟

1996
01:22:40,188 --> 01:22:41,937
من من اومدم واسه ثبت نام رضوان

1997
01:22:42,021 --> 01:22:42,812
ثبت نامش که نکردی، ها؟

1998
01:22:42,896 --> 01:22:44,270
این مدرسه اسم و رسمش بده

1999
01:22:44,354 --> 01:22:46,103
مدیرش با مادر یکی از
دانش آموزها فرار کرده

2000
01:22:46,188 --> 01:22:47,978
نه حقیقت نداره مدرسه عالی ایه

2001
01:22:48,063 --> 01:22:50,395
اتفاقا یکی از معلمهاش دوست منه میرا

2002
01:22:50,479 --> 01:22:51,145
بیا معرفیش کنم

2003
01:22:51,229 --> 01:22:52,270
نمی خوام کسی رو ببینم

2004
01:22:52,354 --> 01:22:52,978
بریم خونه بریم؟

2005
01:22:53,063 --> 01:22:53,895
رضوان حتما گشنشه

2006
01:22:53,979 --> 01:22:55,103
من گشنم نیست

2007
01:22:55,188 --> 01:22:56,520
امروز گشنت نیست؟

2008
01:22:59,896 --> 01:23:01,603
از کجا میدونستی من اینجام؟

2009
01:23:01,729 --> 01:23:03,145
شانس منه دیگه

2010
01:23:03,229 --> 01:23:05,478
میرم دنبال یکی بگردم
یکی دیگه رو پیدا میکنم

2011
01:23:05,563 --> 01:23:07,062
یکی دیگه نه زنت

2012
01:23:07,188 --> 01:23:08,270
آره، همون

2013
01:23:20,813 --> 01:23:22,562
مامان باید از همین امروز برم کلاس تقویتی؟

2014
01:23:22,646 --> 01:23:24,603
، آره شش ماه مدرسه نرفتی

2015
01:23:24,688 --> 01:23:25,645
باید بری کلاس

2016
01:23:25,979 --> 01:23:27,228
برو كيف مدرسهت رو ببند

2017
01:23:30,479 --> 01:23:31,853
میرا ببخشید دیر کردم

2018
01:23:31,938 --> 01:23:32,895
یکم دیگه اونجام

2019
01:23:32,979 --> 01:23:34,603
من خونه م
تو هم زود بیا

2020
01:23:34,979 --> 01:23:35,853
بابا رفت

2021
01:23:38,063 --> 01:23:38,562
الان خودمو میرسونم

2022
01:23:38,563 --> 01:23:39,395
الان خودمو میرسونم

2023
01:23:41,313 --> 01:23:43,853
شوهری زود بیا خونه حال بابا خوب نیست

2024
01:23:43,938 --> 01:23:44,978
چی؟
همین الان بیا خونه

2025
01:23:45,063 --> 01:23:46,228
رسیدم باهات حرف میزنم

2026
01:23:50,104 --> 01:23:51,103
میرا

2027
01:23:51,729 --> 01:23:52,520
ميرا

2028
01:23:53,688 --> 01:23:54,728
میرا

2029
01:24:09,521 --> 01:24:10,145
میرا؟

2030
01:24:13,438 --> 01:24:14,687
گفتی بابا رفته؟

2031
01:24:16,063 --> 01:24:19,228
، آره با مامان رفت بازار

2032
01:24:21,271 --> 01:24:22,187
تو دیگه خیلی نو بریا

2033
01:24:22,271 --> 01:24:23,937
این روزا به سختی میشه پیدات کرد

2034
01:24:26,396 --> 01:24:35,603
آه، با چشمهایی که دل بیقرارت رو میدزدن

2035
01:24:35,604 --> 01:24:35,978
آه، با چشمهایی که دل بی قرارت رو میدزدن

2036
01:24:36,354 --> 01:24:45,603
قبل از اینکه رعد و برق بزنه منو محکم بغل کن

2037
01:24:46,313 --> 01:24:55,187
من ، جوانم سرزندهم با افسونی ناگفتنی

2038
01:24:55,354 --> 01:25:03,645
من به زیبایی آراستهم، درخشان و جسور

2039
01:25:14,229 --> 01:25:18,728
عشقم من مست کننده م

2040
01:25:18,813 --> 01:25:22,687
آماده و منتظرم

2041
01:25:22,771 --> 01:25:26,520
من تروتازه و باطراوتم

2042
01:25:26,563 --> 01:25:29,562
مثل یه گل رز شکوفا شدم

2043
01:25:29,604 --> 01:25:33,395
من گل رز تو میشم
منو در آغوش الهیت بگیر

2044
01:25:33,479 --> 01:25:37,312
بذار جادوت با جادوی من یکی بشه

2045
01:25:37,396 --> 01:25:41,395
من گل رز تو میشم
منو در آغوش الهیت بگیر

2046
01:25:41,479 --> 01:25:44,937
بذار جادوت با جادوی من یکی بشه

2047
01:25:45,396 --> 01:25:52,520
بذار منظرهای نایاب رو نشونت بدم

2048
01:25:52,604 --> 01:25:56,312
بیا بذار بیخیال همه چی خوش بگذرونیم

2049
01:25:56,396 --> 01:26:00,270
بیا، بذار بیخیال همه چی خوش بگذرونیم

2050
01:26:00,354 --> 01:26:03,978
بیا بذار بیخیال همه چی خوش بگذرونیم

2051
01:26:04,063 --> 01:26:08,645
بیا، بذار بیخیال همه چی خوش بگذرونیم

2052
01:26:27,021 --> 01:26:33,728
امشب میتونی مثل بارون بباری

2053
01:26:34,979 --> 01:26:41,103
تا طلوع صبح منو محکم نگه دار

2054
01:26:42,563 --> 01:26:49,645
در تاریکی وقتی همه چراغها خاموشن

2055
01:26:50,229 --> 01:26:55,853
بیا جلوتر بذار فاصله ها از بین برن

2056
01:26:57,979 --> 01:27:02,062
من عطر آگینم بوی خوش و نابی میدم

2057
01:27:02,146 --> 01:27:05,645
عطر تنتم واقعی و دلپذیر
فقط واسه تو ساخته شدم عشقم

2058
01:27:05,729 --> 01:27:09,812
عطر تنتم واقعی و دلپذیر

2059
01:27:09,896 --> 01:27:13,270
فقط واسه تو ساخته شدم عشقم

2060
01:27:13,354 --> 01:27:20,853
بذار به منظره کمیاب نشونت بدم

2061
01:27:20,938 --> 01:27:24,687
یالا بیا بی خیال دنیا خوش باشیم

2062
01:27:24,771 --> 01:27:28,562
، بالا بیا بیخیال دنیا خوش باشیم

2063
01:27:28,604 --> 01:27:32,437
یالا بیا بی خیال دنیا خوش باشیم

2064
01:27:32,521 --> 01:27:36,937
یالا بیا بیخیال دنیا خوش باشیم

2065
01:27:47,646 --> 01:27:48,728
این شوهر منه

2066
01:27:49,021 --> 01:27:50,062
بابای تو کیه؟

2067
01:27:54,188 --> 01:27:56,228
آخه پشتش به من بود فکر کردم بابامه

2068
01:27:56,396 --> 01:27:58,520
زیرپوشش عین مال اونه

2069
01:27:59,604 --> 01:28:00,395
که اینطور

2070
01:28:00,479 --> 01:28:01,687
شاید زیرپوشش همون باشه

2071
01:28:01,771 --> 01:28:03,020
ولی قیافهش که یکی نیست مگه نه؟
آره

2072
01:28:03,938 --> 01:28:04,645
آره

2073
01:28:05,354 --> 01:28:06,228
آره چی؟

2074
01:28:06,563 --> 01:28:07,937
نه قیافهش زمین تا آسمون فرق داره

2075
01:28:08,729 --> 01:28:10,312
دیدی؟ صورتش کاملاً متفاوته

2076
01:28:10,854 --> 01:28:13,062
تو این دنیا هفت نفر هستن که کپی برابر اصل همن

2077
01:28:13,521 --> 01:28:16,020
پس اگه یه روز یکی رو با قیافه ی من کنار به زن دیگه دیدی

2078
01:28:16,146 --> 01:28:17,728
یه وقت بهم شک نکنیا

2079
01:28:17,813 --> 01:28:18,603
من بهت شک ندارم

2080
01:28:18,688 --> 01:28:22,520
کار زن ها رو نمیشه پیش بینی کرد، معلوم نیست
به چی گیر میدن و شک میکنن

2081
01:28:22,938 --> 01:28:25,020
پسرم هر روز همین ساعت میای اینجا؟

2082
01:28:26,688 --> 01:28:28,603
نه، امروز زود اومده
که اینطور

2083
01:28:28,688 --> 01:28:29,937
پس از فردا
یه کم دیرتر صداش میکنم

2084
01:28:30,021 --> 01:28:30,978
برو خونه پسرم

2085
01:28:31,146 --> 01:28:32,312
میخوای برسونمت خونه رضوان؟

2086
01:28:32,646 --> 01:28:33,520
صبر کن

2087
01:28:34,479 --> 01:28:35,562
اسمشو از کجا میدونی؟

2088
01:28:36,854 --> 01:28:37,937
اسمش

2089
01:28:38,813 --> 01:28:40,020
رو کیفش نوشته

2090
01:28:40,104 --> 01:28:40,895
نشونش بده

2091
01:28:41,479 --> 01:28:42,353
دیدی؟

2092
01:28:42,563 --> 01:28:45,145
نه ولی کوله ش که پشتشه

2093
01:28:45,604 --> 01:28:46,978
کی اسمشو خوندی؟

2094
01:28:47,938 --> 01:28:48,978
وقتی اومد تو

2095
01:28:49,063 --> 01:28:49,603
خب

2096
01:28:49,688 --> 01:28:51,312
کیفشو گرفته بود جلوش
باشه

2097
01:28:51,396 --> 01:28:52,062
مگه نه؟

2098
01:28:52,146 --> 01:28:53,812
، آره گرفته بودم عمو راست میگه

2099
01:28:53,979 --> 01:28:54,812
بله

2100
01:28:54,896 --> 01:28:55,687
داداش

2101
01:28:55,854 --> 01:28:57,562
هیچ وقت نتونست اسمم رو درست بگه

2102
01:28:57,646 --> 01:28:58,937
قبل از اینکه یاد بگیره از دنیا رفت

2103
01:28:59,021 --> 01:29:00,395
نرفته

2104
01:29:01,146 --> 01:29:02,395
بهش بگو بابا کجاست

2105
01:29:02,813 --> 01:29:03,812
کجاست؟

2106
01:29:04,813 --> 01:29:05,562
فعلا

2107
01:29:08,771 --> 01:29:10,020
نزدیک بود به کشتنم بدیا

2108
01:29:10,354 --> 01:29:11,520
چطور؟
اینجارو ببین

2109
01:29:16,021 --> 01:29:16,978
رضوان، پسرم

2110
01:29:17,063 --> 01:29:18,187
این اینجا چیکار میکنه؟

2111
01:29:18,563 --> 01:29:19,562
این اینجا چیکار میکنه؟

2112
01:29:21,063 --> 01:29:23,312
چرا منو کشوندی وسط این برهوت؟

2113
01:29:23,396 --> 01:29:25,603
پسرم اومدیم اینجا تا حالیت کنیم

2114
01:29:25,854 --> 01:29:29,353
اگه به کسی بگی
که این آقا سه تا زن داره

2115
01:29:29,438 --> 01:29:30,228
سه تا زن؟

2116
01:29:30,313 --> 01:29:32,020
دو تا دو تا چی میگی تو؟

2117
01:29:32,104 --> 01:29:33,103
آره همون دو تا

2118
01:29:33,438 --> 01:29:35,270
اگه به کسی بگی

2119
01:29:35,438 --> 01:29:38,520
لختت میکنم
میندازمت تو دریاچه

2120
01:29:38,563 --> 01:29:39,312
صبر کن ببینم

2121
01:29:39,896 --> 01:29:41,520
با اون وضعیتی که مچشو گرفتم

2122
01:29:42,104 --> 01:29:44,103
الان من نباید اونی باشم که داره تهدید میکنه؟

2123
01:29:44,229 --> 01:29:45,187
راست میگی پسرم

2124
01:29:45,271 --> 01:29:46,312
ایده ی خودش بود

2125
01:29:46,313 --> 01:29:46,687
ایده ی خودش بود

2126
01:29:46,771 --> 01:29:48,228
من آوردمت اینجا قایق سواری، همین

2127
01:29:48,521 --> 01:29:50,020
عاشقتم بچه

2128
01:29:50,188 --> 01:29:52,353
دلت میاد بابات بمیره؟

2129
01:29:52,604 --> 01:29:53,145
صحيح

2130
01:29:53,229 --> 01:29:56,312
اگه به روحی یا میرا چیزی بگی
خودمو پرت میکنم تو این دریاچه

2131
01:29:56,313 --> 01:29:56,687
اگه به روحی یا میرا چیزی بگی
خودمو پرت میکنم تو این دریاچه

2132
01:29:56,771 --> 01:29:57,645
صبر كن

2133
01:29:58,063 --> 01:30:00,187
اگه بپری کی برام پی اس فایو میخره؟

2134
01:30:01,104 --> 01:30:01,937
پی اس فایو؟

2135
01:30:02,021 --> 01:30:03,937
بابا ما با تیله بازی بزرگ شدیم پسرم

2136
01:30:04,021 --> 01:30:05,103
نظرت راجع به دوچرخه چیه؟

2137
01:30:05,188 --> 01:30:06,062
آره، دوچرخه؟ دوچرخه؟

2138
01:30:06,146 --> 01:30:07,437
آره
من که بچه نیستم

2139
01:30:07,646 --> 01:30:09,145
پس یه تریلی بردار از روم رد شو

2140
01:30:09,229 --> 01:30:09,645
و باباتو له کن
برو

2141
01:30:09,646 --> 01:30:10,520
و باباتو له کن
برو

2142
01:30:11,104 --> 01:30:12,145
ببین پسرم

2143
01:30:12,521 --> 01:30:15,103
شوهرجان هر چی میخواد براش بگیر

2144
01:30:15,479 --> 01:30:16,228
باشه؟

2145
01:30:16,438 --> 01:30:17,353
حله پسرم

2146
01:30:17,438 --> 01:30:18,895
به کسی نگیها باشه؟

2147
01:30:18,979 --> 01:30:19,895
نمیگم قول؟

2148
01:30:20,229 --> 01:30:20,770
باشه

2149
01:30:20,854 --> 01:30:21,770
پسر خوب

2150
01:30:21,854 --> 01:30:22,353
عاشقتم

2151
01:30:22,438 --> 01:30:23,687
چه پسر گلیه
بریم خونه دیگه

2152
01:30:23,771 --> 01:30:24,978
خیلی پسر گلیه

2153
01:30:25,063 --> 01:30:27,520
پی اس فایو میخواد ها؟

2154
01:30:28,229 --> 01:30:29,937
حالا چه بازیهایی میخوای بکنی؟

2155
01:30:30,063 --> 01:30:30,687
فيفا

2156
01:30:30,771 --> 01:30:32,228
همون بازیهایی که همین الانشم
داری با بابات میکنی؟

2157
01:30:32,229 --> 01:30:32,645
همون بازیهایی که همین الانشم
داری با بابات میکنی؟

2158
01:30:32,771 --> 01:30:34,478
هر چی خواستی برات گرفتم

2159
01:30:34,521 --> 01:30:35,437
حالا راضی شدی؟

2160
01:30:35,521 --> 01:30:35,937
آره

2161
01:30:36,063 --> 01:30:38,312
حالا دیگه به کسی نمیگی بابات چند تا زن داره درسته؟

2162
01:30:38,938 --> 01:30:40,103
نه، نمیگم

2163
01:30:40,188 --> 01:30:42,103
د آفرین
ای وای

2164
01:30:42,188 --> 01:30:44,603
خانم
سه تا زن حالا یه بچهم روش

2165
01:30:44,688 --> 01:30:45,978
غیر ممکنه

2166
01:30:46,063 --> 01:30:47,520
باید سریع زنگ بزنم سورلین

2167
01:30:48,979 --> 01:30:50,062
الو، سورلين؟

2168
01:30:50,438 --> 01:30:51,187
بله

2169
01:30:51,313 --> 01:30:52,395
با اون پسره که نامزد نکردی هان؟

2170
01:30:52,479 --> 01:30:53,853
چرا؟
بهم بزن

2171
01:30:54,438 --> 01:30:59,770
شازده پسرت سه تا حساب جاری داره
به سپردهی کوتاه مدت فسقلی هم کنارش

2172
01:31:00,188 --> 01:31:02,062
یعنی یه بچه هم داره
بله

2173
01:31:02,229 --> 01:31:03,062
بچه داره

2174
01:31:03,146 --> 01:31:03,895
مدرکی هم داری؟

2175
01:31:03,979 --> 01:31:05,270
چی؟ مدرک؟

2176
01:31:05,729 --> 01:31:06,978
برات میفرستم مدرکو

2177
01:31:07,104 --> 01:31:08,728
سر وقتش میفرستم
باشه؟

2178
01:31:08,813 --> 01:31:11,478
اونوقت دیگه شیر میشه شیر آب میشه آب

2179
01:31:11,521 --> 01:31:13,395
منظورش اینه که همه چی مثل روز روشن میشه

2180
01:31:13,479 --> 01:31:14,937
همون
گوش کن

2181
01:31:18,688 --> 01:31:19,603
بای بای
بای

2182
01:31:21,521 --> 01:31:22,353
صبح بخیر خانم

2183
01:31:22,438 --> 01:31:23,645
صبح بخیر بچه ها

2184
01:31:27,021 --> 01:31:27,895
ميرا

2185
01:31:28,688 --> 01:31:30,478
کیفت همیشه جا میذاریش
وای ببخشید

2186
01:31:30,563 --> 01:31:31,520
خیلی خب خداحافظ

2187
01:31:31,563 --> 01:31:32,812
صبح بخیر خانم صبح بخیر

2188
01:31:33,146 --> 01:31:34,020
سلام

2189
01:31:34,104 --> 01:31:35,520
ایشون شوهرم ماهان هستن

2190
01:31:35,563 --> 01:31:36,270
سلام

2191
01:31:36,354 --> 01:31:37,520
خوب شد اومدید

2192
01:31:37,604 --> 01:31:39,187
امروز کمپین اهدای خون داریم

2193
01:31:39,271 --> 01:31:39,937
چه عالی

2194
01:31:40,021 --> 01:31:42,353
شما هم حتما باید تو این کار خیر شرکت کنید

2195
01:31:42,813 --> 01:31:44,562
ميراء من بعداً میبینمت

2196
01:31:44,604 --> 01:31:45,478
حتماً

2197
01:31:45,521 --> 01:31:46,187
منم دیگه رفع زحمت کنم

2198
01:31:46,354 --> 01:31:46,978
کجا؟ نه دیگه

2199
01:31:47,063 --> 01:31:48,687
مگه نشنیدی؟ کار خیره

2200
01:31:48,771 --> 01:31:49,478
بیا خون بده

2201
01:31:49,521 --> 01:31:51,395
راستش از وقتی ازدواج کردم بدنم دیگه خون تولید نمیکنه

2202
01:31:51,729 --> 01:31:52,895
اونقدم خونتو تو شیشه نکردما

2203
01:31:52,979 --> 01:31:53,853
بریم

2204
01:31:58,646 --> 01:31:59,478
اسم ایشون چیه؟

2205
01:31:59,521 --> 01:32:01,562
ماهان شارما

2206
01:32:01,646 --> 01:32:02,353
شوهرمه

2207
01:32:02,438 --> 01:32:04,395
ماهان شارما سنشون؟

2208
01:32:05,854 --> 01:32:08,103
، خانم مدیر مدرسه کارتون دارن

2209
01:32:08,271 --> 01:32:08,978
اومدم

2210
01:32:09,063 --> 01:32:11,645
شما به من خون بدهید من به شما آزادی میدهم

2211
01:32:11,729 --> 01:32:12,270
تو چی میگی؟

2212
01:32:12,604 --> 01:32:14,937
شما به من بریونی بدهید من
گشنمه

2213
01:32:15,063 --> 01:32:17,187
ای بابا ظرف غذا کجاست؟

2214
01:32:17,354 --> 01:32:18,978
نزدیک پیشخوان قهوه

2215
01:32:19,229 --> 01:32:20,770
بیا یه نوشابه انرژی زا بده بزنیم

2216
01:32:21,521 --> 01:32:22,687
بفرمایید قربان
ممنون

2217
01:32:26,021 --> 01:32:26,520
محمود؟

2218
01:32:27,271 --> 01:32:27,603
من اینجا چیکار میکنم؟

2219
01:32:27,604 --> 01:32:28,437
من اینجا چیکار میکنم؟

2220
01:32:28,521 --> 01:32:29,520
تو اینجا چیکار میکنی؟

2221
01:32:29,563 --> 01:32:30,645
تو اینجا چیکار میکنی؟

2222
01:32:31,479 --> 01:32:32,645
اومدم ببرمت خونه

2223
01:32:32,729 --> 01:32:34,145
اینجا دارن خون مردمو میگیرن

2224
01:32:34,229 --> 01:32:35,353
بریم خونه
کسی به زور خون نمیگیره که

2225
01:32:35,438 --> 01:32:36,270
کمپین اهدای خونه

2226
01:32:36,354 --> 01:32:37,103
باید خون بدی بریم

2227
01:32:37,188 --> 01:32:37,978
من دادم قبلاً

2228
01:32:38,063 --> 01:32:39,145
عمرا اگه داده باشی
بریم

2229
01:32:39,229 --> 01:32:40,270
خب بپرس ازشون

2230
01:32:42,479 --> 01:32:44,020
ممكنه يكم احساس ضعف کنه
آقا آقا

2231
01:32:44,104 --> 01:32:45,437
ایشون خون دادن؟
کی؟

2232
01:32:47,521 --> 01:32:48,770
همیشه اینجوری میترسه

2233
01:32:48,896 --> 01:32:49,520
خون داد یا نه؟

2234
01:32:49,521 --> 01:32:49,978
خون داد یا نه؟

2235
01:32:50,563 --> 01:32:51,562
ایشون؟

2236
01:32:52,479 --> 01:32:53,895
محمود، شوهرم

2237
01:32:59,271 --> 01:33:02,395
ماهان خون داده ولی محمود نه

2238
01:33:02,479 --> 01:33:03,270
میدونستم

2239
01:33:03,354 --> 01:33:04,853
راه بیفت برو خون بده

2240
01:33:07,896 --> 01:33:08,478
بلوک بی باشه

2241
01:33:08,479 --> 01:33:09,312
بلوک بی د باشه

2242
01:33:10,271 --> 01:33:11,520
چند سالشونه؟
٣٢٠

2243
01:33:14,313 --> 01:33:14,853
عين هم

2244
01:33:14,854 --> 01:33:15,228
عين هم

2245
01:33:16,771 --> 01:33:17,645
برو دیگه

2246
01:33:19,688 --> 01:33:21,562
آقای گوپتا، این لیست نهاییه

2247
01:33:22,021 --> 01:33:22,895
میرا

2248
01:33:23,063 --> 01:33:23,770
روحی

2249
01:33:23,896 --> 01:33:25,228
سلام خون دادی؟

2250
01:33:25,313 --> 01:33:27,395
نه هنوزه شوهرم الان داره خون میده

2251
01:33:27,479 --> 01:33:29,312
شوهر منم خون داد

2252
01:33:29,479 --> 01:33:30,520
باید همین دور و برا باشه

2253
01:33:30,604 --> 01:33:31,270
نمی بینمش

2254
01:33:31,354 --> 01:33:32,728
اینجاست؟ آره

2255
01:33:32,813 --> 01:33:33,812
پس بیا همدیگه رو ببینن

2256
01:33:33,896 --> 01:33:35,145
بالاخره
بیا

2257
01:33:35,229 --> 01:33:38,562
میرا ایشون جنی هستن
از بیمارستان کریتیک کر آسیا

2258
01:33:38,729 --> 01:33:39,353
سلام سلام

2259
01:33:39,438 --> 01:33:41,395
ایشون مسئول برگزاری این کمپین هستن

2260
01:33:41,938 --> 01:33:43,312
سلام
سلام

2261
01:33:43,396 --> 01:33:44,520
چه عالی

2262
01:33:44,563 --> 01:33:46,437
بیمارستان شما کارهای خیریه زیادی انجام میده

2263
01:33:46,521 --> 01:33:48,770
و حالا این کمپ به ما هم فرصت داد
تا کمک کنیم

2264
01:33:48,854 --> 01:33:49,895
خیلی ممنونم جنی

2265
01:33:49,979 --> 01:33:51,895
من باید از شما تشکر کنم

2266
01:33:52,063 --> 01:33:53,853
استقبال مدرسه ی شما عالی بود

2267
01:33:53,938 --> 01:33:55,770
و معلمها واقعاً همکاری کردند

2268
01:33:58,104 --> 01:33:59,520
دکتر آنجلی کجاست؟

2269
01:34:00,104 --> 01:34:00,937
بلوک ای

2270
01:34:01,229 --> 01:34:02,187
میبینمت
میبینمت

2271
01:34:04,729 --> 01:34:05,895
شماها نی ندارید؟

2272
01:34:11,604 --> 01:34:12,520
مايكل؟

2273
01:34:14,021 --> 01:34:15,145
تو هم اینجایی؟

2274
01:34:15,354 --> 01:34:16,937
آره من این کمپ رو راه انداختم

2275
01:34:17,021 --> 01:34:18,562
من قبلا دو بار خون دادم

2276
01:34:18,604 --> 01:34:19,478
دیگه خون نمیدم

2277
01:34:21,646 --> 01:34:24,562
یه بار وقتی ۱۸ سالم بود
یه بار هم وقتی ۲۴ سالم بود

2278
01:34:24,896 --> 01:34:26,437
هر سه ماه یه بار میتونی اهدا کنی
بریم

2279
01:34:26,521 --> 01:34:29,228
هر سه ماه
نه هر سه دقیقه

2280
01:34:29,563 --> 01:34:30,437
من قبلا خون دادم

2281
01:34:30,521 --> 01:34:31,395
اون خون داده؟

2282
01:34:32,438 --> 01:34:33,395
ایشون؟

2283
01:34:33,479 --> 01:34:34,770
مایکل شوهرم

2284
01:34:34,979 --> 01:34:38,062
آها مايكل

2285
01:34:38,271 --> 01:34:39,520
موهان و محمود تموم شدن اما

2286
01:34:39,563 --> 01:34:40,853
مایکل هنوز نداده، نه؟

2287
01:34:41,354 --> 01:34:41,937
باشه میدم

2288
01:34:42,021 --> 01:34:44,020
اگه موهان و محمود میتونن بدن
چرا مایکل نده؟

2289
01:34:44,104 --> 01:34:44,770
کجا برم؟

2290
01:34:45,188 --> 01:34:45,812
بلوک سی

2291
01:34:45,896 --> 01:34:47,728
باشه بعدا میبینمت

2292
01:34:48,063 --> 01:34:49,103
۳۲ سالشه درسته؟

2293
01:34:49,479 --> 01:34:50,437
خوب حدس زدی

2294
01:34:55,771 --> 01:34:57,062
تو به من خون بده، من به تو آزادی میدم

2295
01:34:57,063 --> 01:34:59,353
تو به من خون بده من به تو آزادی میدم

2296
01:35:02,688 --> 01:35:06,020
بدی رو نبین بدی رو نگو
بدی رو نشنو

2297
01:35:06,438 --> 01:35:09,062
هیچ دینی بالاتر از
پرهیز از خشونت نیست

2298
01:35:11,188 --> 01:35:13,520
بچه ها شما آینده کشور من هستید

2299
01:35:13,563 --> 01:35:15,812
شما هند رویایی من رو میسازید

2300
01:35:25,854 --> 01:35:28,895
موهان محمود و مایکل

2301
01:35:29,938 --> 01:35:34,645
اگه قضیه فقط خون دادن بود
تحسینت میکردم

2302
01:35:35,271 --> 01:35:36,812
ولی فریب دادن سه تا زن؟

2303
01:35:39,146 --> 01:35:40,437
اینجوری نیست داداش

2304
01:35:40,854 --> 01:35:43,187
اونا یه دورهمی زنونه ساختن
من
فقط توش برنده شدم

2305
01:35:43,646 --> 01:35:44,728
همه شون راضیان

2306
01:35:44,813 --> 01:35:46,603
، باشه خودم ازشون میپرسم

2307
01:35:46,813 --> 01:35:49,395
وایستا چی میخوای؟
زنده باد انقلاب

2308
01:35:51,104 --> 01:35:52,228
۵۰ هزار روپیه

2309
01:35:52,771 --> 01:35:54,145
نظرت چیه ماهی ۵۰۰ تا بدم؟

2310
01:35:54,354 --> 01:35:55,978
فکر کردی گدام یا چی؟

2311
01:35:56,438 --> 01:35:58,562
من دارم به ماهی ۵۰ هزار تا فکر میکنم

2312
01:35:59,563 --> 01:36:01,603
منم دارم به خفه کردنت فکر میکنم

2313
01:36:01,729 --> 01:36:03,478
به محض اینکه دستم به گردنت برسه

2314
01:36:04,854 --> 01:36:09,270
باشه به زودی میبینیم گردن کی گرفته میشه

2315
01:36:09,854 --> 01:36:11,312
جلوی همه رسوات میکنم

2316
01:36:11,396 --> 01:36:14,103
یه تشویق جانانه برای همه ی بچه ها

2317
01:36:17,854 --> 01:36:19,103
ببخشید خانم

2318
01:36:20,771 --> 01:36:23,728
جایی نرید
اوج داستان هنوز مونده

2319
01:36:24,229 --> 01:36:28,145
و حالا بیاید با مردی آشنا بشیم

2320
01:36:28,813 --> 01:36:33,520
که سه بار ازدواج کرده
درسه
مذهب مختلف

2321
01:36:35,188 --> 01:36:39,103
و سه همسرش
هیچ خبری از این موضوع ندارن

2322
01:36:40,229 --> 01:36:41,812
اما امروز، حقیقت رو میفهمن

2323
01:36:42,604 --> 01:36:44,812
اون مرد همین جا بین ماست

2324
01:36:44,813 --> 01:36:45,187
اون مرد همینجا بین ماست

2325
01:36:46,479 --> 01:36:47,562
چرا اونجا وایستادی؟

2326
01:36:47,646 --> 01:36:48,645
بیا بالا همه دوست دارن ببیننت

2327
01:36:48,729 --> 01:36:49,978
بیا روی صحنه

2328
01:36:50,063 --> 01:36:51,062
، لطفا به ما ملحق شو

2329
01:36:53,104 --> 01:36:54,103
بيا

2330
01:37:02,354 --> 01:37:03,353
موهان؟

2331
01:37:05,271 --> 01:37:05,812
محمود؟

2332
01:37:06,771 --> 01:37:07,728
مايكل؟

2333
01:37:09,729 --> 01:37:12,228
چرا همه تون اینقدر تعجب کردید؟

2334
01:37:13,979 --> 01:37:15,437
شما همه منو میشناسید

2335
01:37:16,813 --> 01:37:18,062
من موهان شمام

2336
01:37:19,813 --> 01:37:20,978
محمود شمام

2337
01:37:22,521 --> 01:37:23,603
و مایکل شما

2338
01:37:25,729 --> 01:37:28,312
من جينم، من سيكم

2339
01:37:28,771 --> 01:37:31,312
من شمالم من جنوبم

2340
01:37:32,271 --> 01:37:34,562
من شرقم و من غربم

2341
01:37:35,313 --> 01:37:37,853
پنجاب، سند، گجرات، ماراتا

2342
01:37:38,188 --> 01:37:39,603
من هندوستان شمام

2343
01:37:49,938 --> 01:37:52,978
یکی گفت من سه تا خونه دارم

2344
01:37:53,479 --> 01:37:57,437
نه، من همه ی فرهنگها رو در آغوش گرفتم

2345
01:37:58,396 --> 01:38:02,562
سیک ، چین پارسی همه شون مال منن

2346
01:38:03,396 --> 01:38:04,562
من متعلق به یکی نیستم

2347
01:38:04,729 --> 01:38:07,728
من متعلق به همه ام
و همه متعلق به منن

2348
01:38:08,729 --> 01:38:11,103
با یکی دعا میخونم

2349
01:38:12,396 --> 01:38:14,228
با یکی دیگه سجده میکنم

2350
01:38:14,938 --> 01:38:18,103
و با یکی دیگه دست روی قلبم میذارم و میگم خدا نگهدارت

2351
01:38:19,021 --> 01:38:22,103
من كريسبسم، من دیوالی ام

2352
01:38:22,563 --> 01:38:24,937
من عيدم، من ویساکیام

2353
01:38:25,604 --> 01:38:28,562
من به تمام مذاهب تعلق دارم
و همهی شما به من تعلق دارید

2354
01:38:28,646 --> 01:38:30,562
چون من هندوستان شمام

2355
01:38:31,521 --> 01:38:32,687
زنده باد هند

2356
01:38:33,271 --> 01:38:34,728
اون شوهر منه

2357
01:38:36,146 --> 01:38:38,062
بهت افتخار میکنم مایکل

2358
01:38:38,146 --> 01:38:39,395
مايكل؟

2359
01:38:39,813 --> 01:38:41,353
اون شوهر منه

2360
01:38:41,729 --> 01:38:42,937
پی اس فایو

2361
01:38:43,021 --> 01:38:43,770
چی؟

2362
01:38:43,854 --> 01:38:45,562
پی اس فایو من اینجاست

2363
01:38:45,688 --> 01:38:46,937
عالی بود، آقای گوپتا

2364
01:38:47,313 --> 01:38:50,770
پایانی بهتر از این برای مسابقه ی
لباسهای مبدل نمیتونستیم داشته باشیم

2365
01:38:51,188 --> 01:38:51,728
خب

2366
01:38:51,729 --> 01:38:52,103
خب

2367
01:38:55,396 --> 01:38:56,812
خانمها و آقایان

2368
01:38:57,063 --> 01:38:59,895
لطفاً مهمان ویژه ی امشب ما رو
تشویق کنید

2369
01:39:00,313 --> 01:39:01,853
آقای سوکویندر سینگ گیل
و دخترشون، سیمران

2370
01:39:01,854 --> 01:39:03,770
آقای سوکویندر سینگ گیل
و دخترشون، سیمران

2371
01:39:37,396 --> 01:39:38,770
سانيا؟

2372
01:39:43,104 --> 01:39:44,520
سانيا

2373
01:39:45,854 --> 01:39:47,062
سانيا

2374
01:39:47,521 --> 01:39:48,603
سانيا

2375
01:39:48,813 --> 01:39:50,645
عقب وایستا عقب وایستا
سانيا

2376
01:39:50,896 --> 01:39:52,978
سانيا صبر کنید آقا سانیا

2377
01:39:53,063 --> 01:39:53,770
فکر کردی کجا داری میری؟

2378
01:39:53,854 --> 01:39:55,145
عقب وايستا
مگه نمیشنوی چی میگم؟

2379
01:39:55,229 --> 01:39:56,103
برو عقب

2380
01:39:57,104 --> 01:39:58,645
ایشان در نقش باکات سینگ

2381
01:40:00,063 --> 01:40:02,603
ریدان در نقش نهرو جی
یه هایی به اتفاق باورنکردنی افتاد

2382
01:40:02,896 --> 01:40:03,978
باورت نمیشه

2383
01:40:04,063 --> 01:40:05,937
جانوی در نقش رانی لاکشمی بای
من سانیا رو پیدا کردم

2384
01:40:06,021 --> 01:40:06,853
چی؟

2385
01:40:06,938 --> 01:40:08,020
اون همینجا جلوی چشممه

2386
01:40:08,104 --> 01:40:09,603
راهول در نقش را بیندرانات تاگور
تو مدرسهی میرا

2387
01:40:09,688 --> 01:40:10,603
زود بیا اینجا

2388
01:40:11,229 --> 01:40:12,020
باشه

2389
01:40:27,813 --> 01:40:30,062
هوی شما کی هستید؟

2390
01:40:30,479 --> 01:40:32,853
دیدم که ماشینهامون رو تعقیب میکردید

2391
01:40:32,938 --> 01:40:33,770
چی میخواید؟

2392
01:40:33,854 --> 01:40:35,812
، آقا اون دختری که با آقای گیله، سانیای منه

2393
01:40:35,896 --> 01:40:37,020
سانيا کیه؟

2394
01:40:37,354 --> 01:40:39,395
اون دختر آقای گیل سیمرانه

2395
01:40:39,479 --> 01:40:40,895
نه آقا اون سانیاست

2396
01:40:40,979 --> 01:40:41,853
من عاشقشم

2397
01:40:41,938 --> 01:40:43,478
عقلت رو از دست دادی؟

2398
01:40:43,563 --> 01:40:45,437
راست میگه قربان اون سانیاست

2399
01:40:45,521 --> 01:40:46,728
خفه شو و از اینجا گم شو بیرون

2400
01:40:46,854 --> 01:40:48,353
من بدون دیدن اون جایی نمیرم

2401
01:40:48,438 --> 01:40:50,270
پس نمیری، آره؟

2402
01:40:51,771 --> 01:40:53,103
اگه میخوای سرم رو ببر

2403
01:40:53,604 --> 01:40:56,812
ولی اون سانیای منه
و من بدون دیدنش نمیرم

2404
01:41:13,354 --> 01:41:14,812
شاید حق با تو باشه پسرم

2405
01:41:16,438 --> 01:41:18,228
اون سیمران نیست و سانیای توئه

2406
01:41:19,521 --> 01:41:22,062
ولی اون همه چی رو فراموش کرده

2407
01:41:22,396 --> 01:41:23,270
چطور؟

2408
01:41:23,354 --> 01:41:25,228
خدا میدونه تصادف بوده

2409
01:41:26,396 --> 01:41:28,020
یا یه چیزی بدتر از اون

2410
01:41:28,813 --> 01:41:32,978
وقتی آقای گیل پیداش کرد
بیهوش بود

2411
01:41:33,438 --> 01:41:37,103
درمان شد اما حافظه اش رو از دست داد

2412
01:41:37,979 --> 01:41:43,020
هیچی یادش نمیومد
نه اسمش و نه زندگی گذشته اش رو

2413
01:41:43,604 --> 01:41:46,770
آقای گیل بهش یه اسم جدید داد سیمران

2414
01:41:47,396 --> 01:41:48,978
حالا اون دخترشه

2415
01:41:49,646 --> 01:41:54,978
و قراره عروس به خانواده ی سرشناس سیک بشه

2416
01:41:57,438 --> 01:42:01,187
مشکلی نیست ، آقا سردار منجیت سینگ حاضره با سیمران ازدواج کنه

2417
01:42:01,979 --> 01:42:03,145
اون دیگه کیه؟

2418
01:42:03,604 --> 01:42:04,645
برادرت

2419
01:42:05,563 --> 01:42:06,812
پس حالا میخوای سیک بشی؟

2420
01:42:07,354 --> 01:42:10,228
عشق تغییر کردن نیست؛
پذیرفتنه هایی

2421
01:42:10,563 --> 01:42:11,978
گل گفتی پسرم

2422
01:42:12,563 --> 01:42:16,145
ما انتخاب نمیکنیم که کی رو پرستیم

2423
01:42:17,146 --> 01:42:22,020
اون انتخاب میکنه که چطور
میخواد توسط ما پرستیده بشه

2424
01:42:22,188 --> 01:42:23,145
بسیار عالی آقا

2425
01:42:23,646 --> 01:42:25,728
لطفا براش دعا کنید آقا

2426
01:42:26,063 --> 01:42:27,478
خدا حفظت کنه

2427
01:42:27,938 --> 01:42:29,187
ممنونم آقا

2428
01:42:50,521 --> 01:42:53,978
رانجا هیرش رو پیدا کرد، آرام جانش را

2429
01:42:55,521 --> 01:42:59,020
او سرنوشتش را یافت نور هدایتش را

2430
01:43:00,854 --> 01:43:05,562
تشنه به رودخانه ای عمیق رسید

2431
01:43:05,938 --> 01:43:09,187
خسته بالاخره به تسکین رسید

2432
01:43:10,271 --> 01:43:15,187
آنها با استقامت از میان آتش گذشتند

2433
01:43:15,479 --> 01:43:20,395
در شبهای طولانی به انتظار نشستند

2434
01:43:20,563 --> 01:43:22,853
در رویاهای عمیق با هم سخن گفتند

2435
01:43:22,938 --> 01:43:25,562
این گونه در شبهای خواب عاشق ماندند

2436
01:43:25,646 --> 01:43:28,103
امروز آنها به هم میرسند

2437
01:43:28,188 --> 01:43:31,312
اشکهایشان رویای یک عمر را برآورده میکند

2438
01:43:31,396 --> 01:43:35,062
رانجا هیرش رو پیدا کرد آرام جانش را

2439
01:43:36,479 --> 01:43:39,895
او سرنوشتش را یافت نور هدایتش را

2440
01:43:41,604 --> 01:43:46,728
تشنه به رودخانه ای عمیق رسید

2441
01:43:46,813 --> 01:43:50,437
خسته بالاخره به تسکین رسید

2442
01:43:51,729 --> 01:43:55,478
رانجا هیرش رو پیدا کرد، آرام جانش را

2443
01:43:56,938 --> 01:44:02,645
او سرنوشتش را یافت نور هدایتش را

2444
01:44:21,563 --> 01:44:28,978
من تو را نزدیک میخواهم و نه چیزی بیشتر

2445
01:44:32,021 --> 01:44:35,270
مبادا خورشیدی چون گذشته تو را بسوزاند

2446
01:44:35,354 --> 01:44:39,978
من تا ابد چون سایه ات کنارت خواهم ماند

2447
01:44:42,271 --> 01:44:44,853
یک عمر برای نیاز من کافی نیست

2448
01:44:44,938 --> 01:44:47,312
من بارها و بارها باز خواهم گشت

2449
01:44:47,396 --> 01:44:49,770
اگر صد بار از نو متولد شوم

2450
01:44:49,854 --> 01:44:55,395
هر بار جستجو میکنم و تو را مییابم

2451
01:44:55,688 --> 01:44:58,937
فکر میکردم زندگی ام را باخته ام

2452
01:45:00,771 --> 01:45:04,145
اما همدمم را یافتم سرنوشتم را

2453
01:45:05,979 --> 01:45:10,687
تشنه به رودخانه ای عمیق رسید

2454
01:45:11,063 --> 01:45:14,645
خسته بالاخره به تسکین رسید

2455
01:45:15,479 --> 01:45:20,437
آنها با استقامت از میان آتش گذشتند

2456
01:45:20,521 --> 01:45:25,603
در شبهای طولانی به انتظار نشستند

2457
01:45:25,688 --> 01:45:28,228
در رویاهای عمیق با هم سخن گفتند

2458
01:45:28,313 --> 01:45:30,645
این گونه در شبهای خواب عاشق ماندند

2459
01:45:30,729 --> 01:45:33,228
امروز اونا به هم میرسن

2460
01:45:33,354 --> 01:45:36,437
اشکهاشون رویای یک عمر رو برآورده میکنه

2461
01:45:36,521 --> 01:45:40,103
رانجها به هیر رسید به آرامش روحش

2462
01:45:41,563 --> 01:45:44,895
اون سرنوشتش رو پیدا کرد نور هدایتش رو

2463
01:45:46,646 --> 01:45:51,145
تشنه به رودخونه ای عمیق رسید

2464
01:45:51,146 --> 01:45:51,812
تشنه به رودخونه ای عمیق رسید

2465
01:45:51,896 --> 01:45:55,562
خسته بالاخره به تسکین رسید

2466
01:45:56,813 --> 01:46:00,520
رانچها به هیر رسید، به آرامش روحش

2467
01:46:01,938 --> 01:46:07,812
اون سرنوشتش رو پیدا کرد نور هدایتش رو

2468
01:46:39,979 --> 01:46:41,353
دوستت دارم آقای منجیت

2469
01:46:45,771 --> 01:46:48,145
اون حتی یادش نیست که سانیاست

2470
01:46:48,479 --> 01:46:50,562
اشکال نداره حداقل عاشق من شد

2471
01:46:52,521 --> 01:46:53,728
لعنتى

2472
01:46:53,854 --> 01:46:55,562
از وقتی سانیا رو پیدا کردی

2473
01:46:55,938 --> 01:46:57,812
من گرفتار جواب دادن به تماسهای
هر سه تا زن تو شدم

2474
01:46:57,896 --> 01:46:59,103
حقیقت رو بهشون نگفتی که هان؟

2475
01:46:59,729 --> 01:47:01,895
یه چیزی بهشون گفتم که خودم هم نمیفهمم چی بود

2476
01:47:01,979 --> 01:47:02,978
چی؟

2477
01:47:13,938 --> 01:47:15,270
منجیت پسرم

2478
01:47:16,063 --> 01:47:19,687
از وقتی سیمران تو رو دیده لبخند از لبش نمیفته

2479
01:47:19,771 --> 01:47:21,562
اینم همینطوره خاله جون

2480
01:47:21,646 --> 01:47:24,687
قبل از این درب و داغون بود و سعی میکرد
سه تا خونه رو بچرخونه

2481
01:47:24,771 --> 01:47:25,770
سه تا خونه؟
سه تا خونه؟

2482
01:47:26,104 --> 01:47:29,937
آره خونه من خونه اون و خونه شما

2483
01:47:30,063 --> 01:47:31,228
آهان

2484
01:47:31,688 --> 01:47:34,687
خب سیمران، تصمیمت چیه؟

2485
01:47:34,771 --> 01:47:36,020
باید شما دوتا رو به عقد هم در بیاریم؟

2486
01:47:36,104 --> 01:47:38,353
من که قبلا بهش گفتم دوستت دارم

2487
01:47:38,479 --> 01:47:39,978
ه به به
دیگه چی بگم؟

2488
01:47:40,521 --> 01:47:41,895
دو بار دیگه هم بگو

2489
01:47:42,354 --> 01:47:43,937
سه
بار باید بله بدی تا معامله جوش بخوره

2490
01:47:44,396 --> 01:47:44,978
هان؟

2491
01:47:45,063 --> 01:47:47,603
یه بار رفتم عروسی دوست مسلمونم

2492
01:47:47,688 --> 01:47:49,228
دیدم اونا سه بار میگن

2493
01:47:49,354 --> 01:47:50,395
آهان

2494
01:47:50,563 --> 01:47:55,562
، پسرم ما میخوایم هرچه زودتر با ماشین اجدادی ما
به عنوان داماد بیای

2495
01:47:56,063 --> 01:47:57,645
فکر نمیکنی خیلی کوچیکه؟

2496
01:47:57,729 --> 01:47:59,145
آره
این سوئیچشه

2497
01:47:59,229 --> 01:48:00,853
آها، سوئیچ

2498
01:48:00,938 --> 01:48:02,645
فکر کردم منظورتون اینه
باید سوار این ماشین بشم بیام

2499
01:48:04,563 --> 01:48:05,603
الو؟

2500
01:48:05,729 --> 01:48:06,395
الو؟

2501
01:48:14,979 --> 01:48:17,562
باشه تو دبی هستی
ولی حداقل تلفن رو جواب بده مایکل

2502
01:48:17,604 --> 01:48:18,937
هنوز تو دبیه

2503
01:48:20,479 --> 01:48:23,478
، قربان فیلم دوربین مداربسته اون کلیسا تو گوا رو گرفتیم

2504
01:48:24,396 --> 01:48:25,562
زوم کن

2505
01:48:27,563 --> 01:48:28,562
بیشتر زوم کن

2506
01:48:44,729 --> 01:48:45,645
دیده میشه که یه دختر دزدیده شده

2507
01:48:45,646 --> 01:48:46,812
دیده میشه که یه دختر دزدیده شده

2508
01:48:46,938 --> 01:48:48,187
هوم
نگاه کنید

2509
01:48:49,521 --> 01:48:51,103
اون دختر اون روز برای ازدواج
به کلیسا رفته بود

2510
01:48:51,104 --> 01:48:51,562
اون دختر اون روز برای ازدواج
به کلیسا رفته بود

2511
01:48:51,813 --> 01:48:53,353
اسمش رو رزی ثبت کرده بود

2512
01:48:53,646 --> 01:48:54,895
میخواست با کی ازدواج کنه؟

2513
01:48:54,979 --> 01:48:55,978
شخصی به نام مایکل

2514
01:48:57,063 --> 01:48:57,687
مايكل؟

2515
01:48:57,688 --> 01:48:58,062
مايكل؟

2516
01:48:58,271 --> 01:48:59,228
بله قربان

2517
01:48:59,313 --> 01:49:01,103
اون روز دوتا مایکل اومده بودن
تا ازدواج کنن

2518
01:49:01,646 --> 01:49:02,520
خیلی خب

2519
01:49:02,771 --> 01:49:03,812
و آدم ربا چی؟

2520
01:49:04,229 --> 01:49:05,395
بیرون منتظره قربان

2521
01:49:06,813 --> 01:49:07,812
با من بیا

2522
01:49:12,521 --> 01:49:13,437
رزی کجاست؟

2523
01:49:15,146 --> 01:49:16,145
رزی کیه قربان؟

2524
01:49:18,063 --> 01:49:20,353
همون دختری که از کلیسا دزدیدی

2525
01:49:20,813 --> 01:49:21,978
اون رزی نبود قربان اون سانیا بود

2526
01:49:21,979 --> 01:49:22,645
اون رزی نبود قربان اون سانیا بود

2527
01:49:22,729 --> 01:49:23,812
سانیا؟

2528
01:49:24,521 --> 01:49:25,728
چطور شد رزی؟

2529
01:49:25,813 --> 01:49:27,270
نمیدونم قربان

2530
01:49:28,771 --> 01:49:31,020
اون به اسم رزی رفت تا با محمود ازدواج کنه

2531
01:49:31,354 --> 01:49:32,770
پس رفت اونجا تا با تو ازدواج کنه؟

2532
01:49:33,271 --> 01:49:33,978
نه اون یکی محمود

2533
01:49:33,979 --> 01:49:34,312
نه اون یکی محمود

2534
01:49:35,438 --> 01:49:37,770
ولی تو دفتر ثبت شده که
اومده بود تا با مایکل ازدواج کنه

2535
01:49:37,854 --> 01:49:39,603
ولی ، قربان اون عاشق محمود بود

2536
01:49:39,688 --> 01:49:40,645
پس عاشق تو بود

2537
01:49:40,729 --> 01:49:42,562
نه، اون یکی محمود

2538
01:49:43,313 --> 01:49:46,687
پس قبل از مایکل
عاشق به محمود دیگه بود؟

2539
01:49:46,771 --> 01:49:49,187
نه ، قربان اول عاشق موهان بود

2540
01:49:49,646 --> 01:49:50,770
پس دو نفر عاشقش بودن؟

2541
01:49:50,854 --> 01:49:52,937
موهان و اون یکی محمود؟

2542
01:49:53,021 --> 01:49:54,812
نه ، قربان فقط یه نفر واقعا عاشقش بود

2543
01:49:54,896 --> 01:49:56,103
مگه نگفتی اول موهان عاشقش بود

2544
01:49:56,104 --> 01:49:57,353
مگه نگفتی اول موهان عاشقش بود

2545
01:49:57,438 --> 01:49:58,812
بعدش اون یکی محمود هم عاشقش شد؟

2546
01:49:59,063 --> 01:49:59,687
بله قربان

2547
01:49:59,771 --> 01:50:02,478
خب پس موهان و اون یکی محمود
اینا چند نفر میشن؟

2548
01:50:02,604 --> 01:50:03,187
یک نفر قربان

2549
01:50:03,271 --> 01:50:04,978
میزنم لهت میکنمها

2550
01:50:06,146 --> 01:50:10,145
موهان و اون یکی محمود میشه دو تا مرد درسته؟

2551
01:50:10,354 --> 01:50:11,562
یک نفر قربان

2552
01:50:13,229 --> 01:50:14,645
تو اصلا میفهمی این چی داره میگه؟

2553
01:50:14,771 --> 01:50:16,728
، قربان شما جناب سروانید

2554
01:50:16,896 --> 01:50:19,770
اگه شما نمی فهمید من چطور بفهمم؟
من فقط به سربازم

2555
01:50:21,979 --> 01:50:26,270
ببین تو این کلانتری من هستم
سوکومار و سانجی

2556
01:50:26,438 --> 01:50:27,395
چند نفر میشیم؟

2557
01:50:27,688 --> 01:50:29,103
سه نفر قربان
خوبه

2558
01:50:29,729 --> 01:50:33,395
حالا اگه کسایی که
عاشق سانیا ، بودن موهان محمود

2559
01:50:33,729 --> 01:50:35,895
نه اون یکی محمود و مایکل باشن
اون یکی محمود

2560
01:50:35,979 --> 01:50:37,312
چند نفر میشن؟

2561
01:50:38,604 --> 01:50:39,395
یک نفر قربان

2562
01:50:39,479 --> 01:50:43,562
، احمق ، موهان اون یکی محمود

2563
01:50:43,646 --> 01:50:46,853
و مایکل
سه تا آدم متفاوتن نه یکی

2564
01:50:46,938 --> 01:50:49,478
چیزی زدی یا چی؟

2565
01:50:49,563 --> 01:50:51,895
، قربان این آقا هم همینو گفت

2566
01:50:52,104 --> 01:50:53,353
موهان محمود و مایکل

2567
01:50:53,438 --> 01:50:54,562
همشون یه نفرن بله

2568
01:50:54,896 --> 01:50:57,228
همه اینجا چیزی زدن یا چی؟

2569
01:50:57,396 --> 01:50:58,312
تو کی هستی؟

2570
01:50:58,563 --> 01:50:59,562
قربان

2571
01:51:00,313 --> 01:51:03,853
، قربان من مربی ورزش
مدرسه بین المللی اساس جی هستم

2572
01:51:03,938 --> 01:51:04,645
خب

2573
01:51:04,771 --> 01:51:09,687
اون آقا سه بار خون اهدا کرده با سه تا اسم مختلف

2574
01:51:10,146 --> 01:51:12,395
موهان محمود و مایکل

2575
01:51:12,771 --> 01:51:14,645
با
سه تا زن هم ازدواج کرده

2576
01:51:14,729 --> 01:51:15,895
هر کدوم ادعا میکنن که شوهرشونه

2577
01:51:16,021 --> 01:51:17,353
میتونم عکسهاشون رو نشونتون بدم

2578
01:51:17,438 --> 01:51:18,312
خب نشون بده

2579
01:51:20,063 --> 01:51:22,978
، قربان اون یه کلاهبرداره

2580
01:51:23,188 --> 01:51:27,603
بهم پیشنهاد ۵۰ هزار روپیه داد تا ساکت بمونم

2581
01:51:27,979 --> 01:51:30,145
ولی قربان، بذارید بهتون بگم

2582
01:51:30,229 --> 01:51:33,728
۵۰ هزار پیشکش
حتی یه ۵۰ پیسه ای هم بهم نداد

2583
01:51:33,813 --> 01:51:34,853
دیگه صداقت تو این دنیا نمونده به خدا

2584
01:51:34,938 --> 01:51:36,270
اون عکس وامونده رو نشون بده

2585
01:51:36,688 --> 01:51:37,603
الان نشون میدم قربان

2586
01:51:37,688 --> 01:51:39,020
پیداش نمیکردم

2587
01:51:39,104 --> 01:51:39,562
ایناهاش قربان

2588
01:51:39,563 --> 01:51:40,103
ایناهاش قربان

2589
01:51:41,271 --> 01:51:42,603
همسر اولش میرا

2590
01:51:42,813 --> 01:51:45,978
، قربان این همسر دومشه، روهی

2591
01:51:46,396 --> 01:51:48,395
و اینم همسر سوم

2592
01:51:48,396 --> 01:51:48,937
و اینم همسر سوم

2593
01:51:49,563 --> 01:51:50,937
جنی؟
بله، جنی

2594
01:51:52,146 --> 01:51:55,062
این
اینم مردیه که در موردش حرف میزدم

2595
01:51:55,896 --> 01:51:56,853
مایکل

2596
01:51:57,021 --> 01:51:57,978
بله

2597
01:51:58,479 --> 01:51:59,520
یک نفر

2598
01:52:09,729 --> 01:52:11,228
نباید این کار رو میکردی

2599
01:52:11,479 --> 01:52:14,895
اگه اون ۵۰ هزارتا رو داده بود نمیکردم قربان

2600
01:52:16,896 --> 01:52:18,312
قطع برق داریم یا چی؟

2601
01:52:18,396 --> 01:52:19,353
ببرش بازداشتگاه

2602
01:52:22,521 --> 01:52:24,312
و اون سه نفر رو به کلانتری احضار کن

2603
01:52:24,521 --> 01:52:26,020
کیها، موهان محمود و مایکل؟

2604
01:52:27,063 --> 01:52:28,312
اون سه تا دختر رو

2605
01:52:30,188 --> 01:52:31,145
ولش کن

2606
01:52:32,938 --> 01:52:34,020
خودم حلش میکنم

2607
01:52:37,938 --> 01:52:39,103
قربان بفرمایید انگشترتون

2608
01:52:42,813 --> 01:52:44,395
خیلی قشنگه خانم ممنون

2609
01:52:45,229 --> 01:52:46,520
کیسه خرید میخواید؟
، نه همین الان دستم میکنم

2610
01:52:46,563 --> 01:52:47,478
ممنون

2611
01:52:48,896 --> 01:52:50,395
موهان چند روزه که گم شده

2612
01:52:50,646 --> 01:52:52,270
حتی خانواده زنش هم دارن سراغش رو میگیرن

2613
01:52:52,438 --> 01:52:53,145
الو؟

2614
01:52:57,938 --> 01:52:59,020
خفه شو

2615
01:53:04,563 --> 01:53:05,103
دهنتو ببند

2616
01:53:07,271 --> 01:53:08,562
تلفن رو روم قطع کرد

2617
01:53:08,646 --> 01:53:10,020
سر کی داد می زدی؟

2618
01:53:10,813 --> 01:53:13,937
موهان دبیه عزیزم

2619
01:53:14,063 --> 01:53:16,978
فکر کنم با سانیا فرار کرده

2620
01:53:18,646 --> 01:53:22,187
، آره فکر کنم به خاطر اونه که
تبدیل شده به محمود

2621
01:53:22,354 --> 01:53:24,312
چه مزخرفاتی این حرف رو نزن

2622
01:53:24,396 --> 01:53:25,395
چرا نزنم؟

2623
01:53:25,521 --> 01:53:29,520
یادته اون روز
یه کلاه مسلمونی بین لباساش پیدا کردیم

2624
01:53:29,771 --> 01:53:32,812
و هر بار یکی داد میزنه محمود محمود

2625
01:53:32,896 --> 01:53:34,687
این موهانه که میدوه بیرون

2626
01:53:34,771 --> 01:53:37,145
محمود محمود

2627
01:53:37,229 --> 01:53:38,312
شنیدی؟

2628
01:53:38,813 --> 01:53:41,270
بذار برم ببینم کیه

2629
01:53:43,563 --> 01:53:44,395
محمود

2630
01:53:44,521 --> 01:53:45,103
تو؟

2631
01:53:45,188 --> 01:53:45,770
آره من

2632
01:53:45,854 --> 01:53:47,520
کی رو داری محمود صدا میزنی؟

2633
01:53:47,563 --> 01:53:48,687
دامادم رو

2634
01:53:48,688 --> 01:53:49,395
دامادت کیه؟

2635
01:53:49,479 --> 01:53:50,395
پسر تو

2636
01:53:50,479 --> 01:53:51,437
موهان
بله

2637
01:53:51,521 --> 01:53:52,770
چطور موهان داماد توئه؟

2638
01:53:52,854 --> 01:53:54,062
اون با روهی ازدواج کرده

2639
01:53:54,146 --> 01:53:55,728
اون با میرا ازدواج کرده

2640
01:53:55,813 --> 01:53:56,603
با روهی ازدواج کرده

2641
01:53:56,688 --> 01:53:58,187
با میرا ازدواج کرده

2642
01:53:58,271 --> 01:53:59,728
انگار با هردوشون ازدواج کرده

2643
01:53:59,813 --> 01:54:00,812
دوبار ازدواج کرده؟

2644
01:54:01,104 --> 01:54:02,645
استخوناش رو خورد میکنم

2645
01:54:02,729 --> 01:54:03,562
سرش رو میشکنم

2646
01:54:03,604 --> 01:54:04,395
گم شو
تو گم شو

2647
01:54:04,479 --> 01:54:05,562
گم شو تو گم شو

2648
01:54:05,646 --> 01:54:08,270
وایسا وایسا وایسا
اصلا میدونید موهان کجاست؟

2649
01:54:08,354 --> 01:54:09,562
دبی
دبی

2650
01:54:09,646 --> 01:54:11,395
نه، تو بوپاله

2651
01:54:11,479 --> 01:54:12,645
تو بوپال؟ آره

2652
01:54:12,729 --> 01:54:16,812
همین الان یه انگشتر الماس با کارت اعتباری من
برای روز زن خرید

2653
01:54:16,896 --> 01:54:18,937
این دفعه انگشتر مال کیه؟

2654
01:54:19,021 --> 01:54:20,145
من از کجا بدونم؟

2655
01:54:20,229 --> 01:54:21,520
همین الان یه پیامک از دیبی مال برام اومد

2656
01:54:21,563 --> 01:54:22,145
پاساژ دی بی؟

2657
01:54:22,229 --> 01:54:23,770
بریم بریم بریم لطفا عجله کنید

2658
01:54:23,896 --> 01:54:26,062
دارم میام عزیزم دارم میام

2659
01:54:42,104 --> 01:54:42,978
وای گندش بزنن

2660
01:54:57,438 --> 01:54:58,395
ميرا؟

2661
01:54:59,063 --> 01:54:59,728
هی

2662
01:54:59,813 --> 01:55:00,353
جنی

2663
01:55:00,438 --> 01:55:01,478
سلام ان سلام

2664
01:55:01,521 --> 01:55:02,562
حالت چطوره؟

2665
01:55:02,604 --> 01:55:04,020
من خوبم تو چطوری؟

2666
01:55:04,146 --> 01:55:05,437
خوبم ممنون سلام

2667
01:55:05,521 --> 01:55:07,437
چی شده شما دوتا اومدید اینجا؟

2668
01:55:07,521 --> 01:55:08,603
سلام

2669
01:55:08,896 --> 01:55:10,312
داداشم بهم زنگ زد

2670
01:55:10,396 --> 01:55:12,270
من به این دو نفر هم گفتم که بیان اینجا

2671
01:55:12,854 --> 01:55:14,020
سلام میرا سلام روحی

2672
01:55:14,146 --> 01:55:15,437
بازرس دیوید دی کوستا

2673
01:55:15,521 --> 01:55:16,562
سلام

2674
01:55:17,813 --> 01:55:21,145
داداش تو اینا رو از کجا میشناسی؟

2675
01:55:21,271 --> 01:55:22,520
راستش نمیشناسم

2676
01:55:22,646 --> 01:55:24,687
ولی پلیس به اطلاعاتی پیدا کرده

2677
01:55:24,771 --> 01:55:26,853
که میخواستم همزمان با هر سه نفرتون در میون بذارم

2678
01:55:28,396 --> 01:55:30,937
ببخشید آقا میشه لطفا برید میز کناری بشینید؟

2679
01:55:32,271 --> 01:55:35,020
پسرم شما دوتا هم برید اونجا بشینید باید باهاشون حرف بزنم

2680
01:55:35,521 --> 01:55:36,353
بیا، جنی

2681
01:55:45,896 --> 01:55:47,520
ایشون برادرته؟ آره

2682
01:55:48,396 --> 01:55:48,895
بله

2683
01:55:49,813 --> 01:55:51,103
چه اطلاعاتی؟

2684
01:55:53,313 --> 01:55:55,937
جنی میتونستم توی خونه بهت بگم

2685
01:55:56,979 --> 01:56:00,312
ولی فکر کردم اگه جلوی اینا بفهمی کمتر اذیت میشی

2686
01:56:00,396 --> 01:56:02,270
در موردش جلوی اپنا

2687
01:56:02,854 --> 01:56:04,187
میشه بری سر اصل مطلب؟

2688
01:56:04,271 --> 01:56:05,562
، آره چرا هی طفره میری؟

2689
01:56:05,646 --> 01:56:06,520
چی شده؟

2690
01:56:06,896 --> 01:56:09,562
مطمئنم هر سه تاتون الان عکس شوهراتون رو همراهتون دارید

2691
01:56:09,646 --> 01:56:11,103
ت آره داریم
توی گوشیهاتون؟

2692
01:56:11,438 --> 01:56:11,937
بله

2693
01:56:12,021 --> 01:56:13,437
لطفا به همدیگه نشون بدید

2694
01:56:17,021 --> 01:56:17,978
موهان شارما

2695
01:56:18,063 --> 01:56:18,937
محمود

2696
01:56:20,938 --> 01:56:22,228
این مایکل منه

2697
01:56:22,729 --> 01:56:24,062
این دیگه چه شوخی مسخره ایه؟
این مایکل

2698
01:56:24,146 --> 01:56:25,103
این موهان این مایکل

2699
01:56:25,771 --> 01:56:27,187
ایشون محموده، شوهر من

2700
01:56:27,271 --> 01:56:29,603
این شوهر ، منه موهان شارما
چه مزخرفاتی

2701
01:56:29,688 --> 01:56:31,395
این شوهر منه مايكل
دیوونه شدی؟

2702
01:56:31,563 --> 01:56:33,353
نه این شوهر منه
حل شدی یا چی؟

2703
01:56:33,438 --> 01:56:34,270
این مایکل

2704
01:56:34,604 --> 01:56:36,187
این موهان
فکر میکنی من شوهر خودمو نمیشناسم؟

2705
01:56:36,271 --> 01:56:37,062
این مایکل

2706
01:56:37,146 --> 01:56:38,312
چی داری میگی؟
این مایکل منه

2707
01:56:38,396 --> 01:56:39,645
فکر میکنی شوهرم رو نمیشناسم؟

2708
01:56:39,729 --> 01:56:40,520
یعنی من شوهرم رو تشخیص نمیدم؟

2709
01:56:40,563 --> 01:56:41,228
فقط چون ما توی یه روز عروسی کردیم

2710
01:56:41,313 --> 01:56:43,312
دلیل نمیشه که شوهرمون یه نفر باشه

2711
01:56:43,396 --> 01:56:44,853
خواهش میکنم
کی گفته ما با یه نفر ازدواج کردیم؟

2712
01:56:44,938 --> 01:56:46,437
حقیقت همینه این مایکل

2713
01:56:47,063 --> 01:56:49,520
واسه همین هر سه تاتون رو خواستم بیاید اینجا
که حقیقت رو بگم

2714
01:56:49,604 --> 01:56:50,520
حقیقت چیه؟

2715
01:56:50,604 --> 01:56:55,228
اون هم محمود توئه
هم موهان تو و هم مایکل تو

2716
01:56:55,313 --> 01:56:56,603
غير ممكنه

2717
01:56:56,729 --> 01:56:58,728
من همین الان بهش زنگ میزنم
این مرد ازدواج کرده

2718
01:56:59,271 --> 01:57:00,395
هر سه نفرتون رو فریب داده

2719
01:57:00,521 --> 01:57:02,562
نه الان به موهان زنگ میزنم
بده به من

2720
01:57:02,646 --> 01:57:03,687
امکان نداره
آخه چطور ممکنه؟

2721
01:57:03,771 --> 01:57:05,437
مایکل نمیتونه همچین کاری با من بکنه

2722
01:57:06,021 --> 01:57:08,437
منم باورم نمیشد ولی

2723
01:57:10,813 --> 01:57:11,812
جنی؟

2724
01:57:12,229 --> 01:57:13,103
حالت خوبه؟

2725
01:57:13,271 --> 01:57:16,395
جنی خواهش میکنم
نفس بکش نفس عمیق بکش

2726
01:57:16,688 --> 01:57:17,853
عزیزم نفس بکش

2727
01:57:17,938 --> 01:57:18,978
درست میشه

2728
01:57:19,063 --> 01:57:20,103
همه چی درست میشه

2729
01:57:20,229 --> 01:57:21,478
نفس عمیق بکش

2730
01:57:21,604 --> 01:57:23,853
جنی جنی جنی کاری از دست من برمیاد؟

2731
01:57:23,938 --> 01:57:25,603
دکتر اینجا دکتر نداریم؟
کمک

2732
01:57:25,688 --> 01:57:27,728
یکی کمک کنه
دکتر لطفاً به آمبولانس خبر کنید

2733
01:57:27,813 --> 01:57:29,187
یکم آب بیارید آب

2734
01:57:29,271 --> 01:57:31,520
همه بريد عقب
بذاريد هوا بخوره

2735
01:57:31,646 --> 01:57:32,895
خواهش میکنم دورش رو خلوت کنید

2736
01:57:32,979 --> 01:57:34,020
یکم فاصله بدید

2737
01:57:34,104 --> 01:57:35,520
آب آب
لطفا برید کنار بذارید نفس بکشه

2738
01:57:35,604 --> 01:57:36,937
خواهش میکنم دورش جمع نشید

2739
01:57:37,063 --> 01:57:38,728
بريد عقب
لطفا بريد عقب

2740
01:57:41,521 --> 01:57:42,478
آب
اوه خدایا شکرت

2741
01:57:42,563 --> 01:57:44,228
جنی خوبی؟

2742
01:57:45,521 --> 01:57:46,520
حالش بهتره

2743
01:57:46,563 --> 01:57:47,562
مايكل

2744
01:57:48,021 --> 01:57:49,395
از مایکل نمیگذرم

2745
01:57:51,479 --> 01:57:52,312
ممنون آقا

2746
01:57:54,021 --> 01:57:55,520
، گوشیم گوشیم گوشیم کجاست

2747
01:57:56,063 --> 01:57:57,312
میدمش بهتون قربان بگیرش در گوشم

2748
01:58:01,104 --> 01:58:02,853
منم کجایی؟

2749
01:58:02,938 --> 01:58:04,645
دارم لباسای جدید برای عروسیت پرو میکنم داداش

2750
01:58:04,729 --> 01:58:06,312
چیزی نمونده اینجا تیکه پارمون کنن

2751
01:58:06,479 --> 01:58:08,478
دیدی به هر سه تا زنم گفته که من موهان، محمود و مایکل هستم

2752
01:58:08,479 --> 01:58:09,270
دیدی به هر سه تا زنم گفته که من موهان محمود و مایکل هستم

2753
01:58:09,354 --> 01:58:10,187
چی داری میگی؟

2754
01:58:10,271 --> 01:58:11,728
قبل از اینکه بفهمن من دارم برای بار چهارم

2755
01:58:11,813 --> 01:58:14,270
به اسم منجیت داماد میشم از اونجا بزن بیرون

2756
01:58:14,354 --> 01:58:15,770
آره
تو هم زود خودتو برسون

2757
01:58:15,854 --> 01:58:17,270
بالاخره سانیا رو پیدا کردی

2758
01:58:17,354 --> 01:58:18,728
نباید دوباره از دستش بدی

2759
01:58:18,813 --> 01:58:19,645
دیگه نه شوهر جون

2760
01:58:20,104 --> 01:58:23,062
من با میرا روحی و جنی فقط واسه نجات جونشون ازدواج کردم

2761
01:58:23,521 --> 01:58:25,770
ولی امروز میخوام ازدواجم با سانیا رو نجات بدم

2762
01:58:26,188 --> 01:58:27,562
همین الان راه بیفت بیا
تو راهم

2763
01:58:31,229 --> 01:58:32,187
انگشترت

2764
01:58:33,646 --> 01:58:36,478
په کسی چیزی نگو
برات یه پی اس فایو 5 میخرم

2765
01:58:36,563 --> 01:58:37,478
نمیگم

2766
01:58:37,563 --> 01:58:39,312
پی اس فایو هم نمیخوام

2767
01:58:39,563 --> 01:58:42,937
من همین الانش به بابای ابرقهرمان دارم که چون آدما رو نجات میده

2768
01:58:43,063 --> 01:58:44,020
دیگه چی میخوام؟

2769
01:58:45,688 --> 01:58:47,437
فکر میکردم تو یه بچه شیطون و دردسرسازی

2770
01:58:48,188 --> 01:58:52,103
ولی ثابت کردی بچه ها واقعاً فرشتهان ولی تا

2771
01:58:52,729 --> 01:58:53,728
عاشقتم پسرم

2772
01:58:53,813 --> 01:58:54,520
مرسی

2773
01:58:54,646 --> 01:58:56,520
حالا برو، چهارمی منتظره

2774
01:58:59,229 --> 01:59:00,853
هی راپیدو کجایی؟

2775
01:59:00,938 --> 01:59:03,020
زود باش بیا منتظرم

2776
01:59:04,229 --> 01:59:05,603
کجا میخواید برید؟

2777
01:59:05,688 --> 01:59:06,978
میخواید ما برسونیمتون؟

2778
01:59:07,063 --> 01:59:07,978
شما دوتا؟

2779
01:59:08,229 --> 01:59:09,228
موهان کجاست؟

2780
01:59:09,354 --> 01:59:09,895
کجاست؟

2781
01:59:09,979 --> 01:59:11,645
م من میرم پیداش کنم محمود کجاست؟

2782
01:59:11,729 --> 01:59:12,895
یه چک میکنم زود برمیگردم
هي

2783
01:59:12,979 --> 01:59:13,853
رفت ببینه کجاست

2784
01:59:13,938 --> 01:59:14,770
رفت ببینه کجاست؟

2785
01:59:15,104 --> 01:59:17,145
ما اومدیم اینجا که از اون بپرسیم

2786
01:59:17,354 --> 01:59:18,228
حالا چطوری بفهمیم؟

2787
01:59:18,563 --> 01:59:19,437
یکی شوهر جون

2788
01:59:19,688 --> 01:59:21,187
از شوهر جون بپرسید اون میدونه

2789
01:59:21,479 --> 01:59:22,812
مايكل کجاست، شوهر جون؟
بذارید ازش بپرسیم

2790
01:59:22,896 --> 01:59:24,312
مایکل کجاست؟
شوهر جون گوش کن

2791
01:59:24,396 --> 01:59:26,728
میرم میپرسم یه لحظه
شوهر جون شوهر جون وایسا

2792
01:59:26,813 --> 01:59:27,687
من جایی نمیرم

2793
01:59:27,771 --> 01:59:28,853
شوهر جون وایسا الان برمیگردم

2794
01:59:28,938 --> 01:59:30,020
شوهر جون
شوهر جون

2795
01:59:30,813 --> 01:59:32,145
بگیریدش کجا داره میره؟ وای خدای من

2796
01:59:32,229 --> 01:59:33,770
باباش بیرون منتظره و زناش هم اینجا افتادن دنبالم

2797
01:59:33,854 --> 01:59:34,937
شوهر جون
شوهر جون

2798
01:59:35,021 --> 01:59:35,562
فرار کن

2799
01:59:35,604 --> 01:59:37,437
خانم اونجا رو ببینید اون شوهر جونه

2800
01:59:37,521 --> 01:59:38,603
این شوهر منه

2801
01:59:39,021 --> 01:59:39,728
شوهر جون

2802
01:59:40,063 --> 01:59:43,145
بهت گفته بودم بالاخره یه روز کتک میخوره

2803
01:59:43,229 --> 01:59:45,312
هر چی بکاری همونو درو میکنی

2804
01:59:45,396 --> 01:59:46,770
بله خانم
ضبطش کن همین الان ازش فیلم بگیر

2805
01:59:46,771 --> 01:59:47,187
بله خانم
ضبطش کن همین الان ازش فیلم بگیر

2806
01:59:47,438 --> 01:59:48,478
شوهر ، چون صبر کن صبر کن
داداش

2807
01:59:48,521 --> 01:59:50,020
فقط میخوام حرف بزنم
شوهر جون

2808
01:59:50,104 --> 01:59:51,020
شوهر جون وایسا يالا

2809
01:59:52,521 --> 01:59:52,978
شوهر جون، لطفا وايسا

2810
01:59:52,979 --> 01:59:53,812
شوهر جون لطفا وايسا

2811
01:59:54,063 --> 01:59:54,645
بگیریدش

2812
01:59:54,729 --> 01:59:57,187
سورلین دارم یه ویدیو از طرفت برات میفرستم

2813
01:59:58,063 --> 02:00:00,062
شانس آوردی کار این یارو تمومه

2814
02:00:00,146 --> 02:00:02,062
وایسا شوهر جون وایسا

2815
02:00:04,396 --> 02:00:05,728
و ایسا وایسا

2816
02:00:06,104 --> 02:00:07,978
و ایسا زود باش

2817
02:00:09,563 --> 02:00:12,187
گوپی گویی

2818
02:00:12,271 --> 02:00:13,687
وایسا وایسا گوپی، وایسا

2819
02:00:15,688 --> 02:00:17,353
اینو بده به من تیرها کجاست؟

2820
02:00:17,438 --> 02:00:18,103
تیرها کجاست؟

2821
02:00:18,188 --> 02:00:19,603
زود باش پاندیت
بريم

2822
02:00:19,688 --> 02:00:23,562
عجله کن بیر بالا
اول موتور رو روشن کن

2823
02:00:23,646 --> 02:00:25,395
بریم بریم بریم

2824
02:00:25,688 --> 02:00:27,603
بگیریدش بگیریدش

2825
02:00:41,479 --> 02:00:43,312
برو کنار خاله جون برو اونور

2826
02:00:43,438 --> 02:00:44,187
هي

2827
02:00:44,271 --> 02:00:45,145
پاک زده به سرش

2828
02:00:45,229 --> 02:00:46,145
شوهر جون

2829
02:00:48,313 --> 02:00:49,145
هی

2830
02:00:50,604 --> 02:00:51,395
اون دوتا کیان؟

2831
02:00:51,479 --> 02:00:53,728
اون موتور بابام
از این طرف

2832
02:00:53,896 --> 02:00:54,687
اون بابام

2833
02:00:54,688 --> 02:00:55,145
اون بابام

2834
02:00:57,229 --> 02:00:58,895
اون پدر شوهرمه همونی که تفنگ دستشه

2835
02:00:59,021 --> 02:00:59,812
پدر شوهر؟

2836
02:01:00,438 --> 02:01:01,395
تمومش کنید بچه ها

2837
02:01:01,479 --> 02:01:02,353
کجا رو نشونه گرفتی؟

2838
02:01:02,354 --> 02:01:02,687
کجا رو نشونه گرفتی؟

2839
02:01:02,771 --> 02:01:04,270
به لاستیک

2840
02:01:04,521 --> 02:01:05,853
پس بادکنک رو نشونه بگیر

2841
02:01:05,938 --> 02:01:07,187
بادکنک رو؟ آره

2842
02:01:07,271 --> 02:01:08,437
اینجوری میخوره به لاستیک

2843
02:01:08,771 --> 02:01:10,062
توی خال

2844
02:01:10,146 --> 02:01:12,645
و ترکید

2845
02:01:15,271 --> 02:01:16,728
پنچر کردیم

2846
02:01:17,438 --> 02:01:19,395
وایسا فرار کرد

2847
02:01:19,604 --> 02:01:21,853
حقشون بود
آخرش پنچر کردن و موندن تو راه

2848
02:01:21,938 --> 02:01:23,687
ما میتونیم کمکشون کنیم، نه؟
خواهش میکنم

2849
02:01:23,771 --> 02:01:24,978
چرا؟ چرا؟
بیا برسونیمشون

2850
02:01:25,063 --> 02:01:26,187
اون پدر شوهر منه

2851
02:01:26,271 --> 02:01:27,062
اونم بابای منه
باشه باشه

2852
02:01:27,063 --> 02:01:27,603
اونم بابای منه
باشه باشه

2853
02:01:27,896 --> 02:01:29,812
وایسا وایسا وایسا

2854
02:01:29,979 --> 02:01:30,603
وایسا

2855
02:01:31,271 --> 02:01:32,437
وایسا پدر

2856
02:01:32,771 --> 02:01:35,187
میرا؟ اون تو چیکار میکنی؟

2857
02:01:35,979 --> 02:01:37,562
شما توی ماشین پلیس چیکار میکنید؟

2858
02:01:37,646 --> 02:01:39,103
ما دنبال شوهر جونیم

2859
02:01:39,188 --> 02:01:40,645
پدر میدونی موهان چیکار کرده؟

2860
02:01:40,729 --> 02:01:43,853
میدونم اون احمق دو بار ازدواج کرده

2861
02:01:43,938 --> 02:01:44,437
دو بار نه سه بار

2862
02:01:44,438 --> 02:01:45,062
دو بار نه سه بار

2863
02:01:45,229 --> 02:01:46,895
سه بار؟
زن سومش خواهر منه

2864
02:01:47,146 --> 02:01:47,895
خواهر خود خودم

2865
02:01:48,021 --> 02:01:49,062
خدا خیرت بده مادر

2866
02:01:49,146 --> 02:01:50,603
ایشالا به پای هم پیر بشید

2867
02:01:50,938 --> 02:01:51,645
هان؟

2868
02:01:51,771 --> 02:01:52,728
دست خودم نیست

2869
02:01:52,896 --> 02:01:56,020
عادت کردم همش عروسم رو دعا کنم

2870
02:01:56,104 --> 02:01:58,687
تو میخوای دعا کنی
من میخوام اون مرتیکه رو نفرین کنم

2871
02:01:58,771 --> 02:02:01,145
نفرین نکن، الان وقتشه بگیریم
و یه مشت و مال حسابی بهش بدیم

2872
02:02:01,229 --> 02:02:01,728
زود باش سوار شو

2873
02:02:01,979 --> 02:02:02,603
بریم بریم بریم

2874
02:02:02,688 --> 02:02:03,937
بریم بریم بریم

2875
02:02:05,021 --> 02:02:05,770
گوپی

2876
02:02:05,854 --> 02:02:07,145
یکی جلوش رو بگیره

2877
02:02:07,229 --> 02:02:08,395
وایسا

2878
02:02:08,521 --> 02:02:10,103
تندتر برو داداش

2879
02:02:10,188 --> 02:02:11,562
الانه که بیفتن

2880
02:02:11,646 --> 02:02:12,478
وایسا

2881
02:02:12,563 --> 02:02:13,687
ازش سبقت بگیر و متوقفش کن
وایسا

2882
02:02:13,771 --> 02:02:14,687
گویی

2883
02:02:14,771 --> 02:02:15,562
وایسا

2884
02:02:15,646 --> 02:02:17,312
ازش سبقت بگیر و نگهش دار
گوپی

2885
02:02:17,646 --> 02:02:18,603
وایسا

2886
02:02:18,688 --> 02:02:20,020
گوپی

2887
02:02:20,354 --> 02:02:21,603
وایسا

2888
02:02:22,063 --> 02:02:23,145
نگه دار

2889
02:02:23,729 --> 02:02:24,312
وایسا

2890
02:02:24,396 --> 02:02:26,312
بگیرش داری چیکار میکنی بگیرش

2891
02:02:26,396 --> 02:02:27,270
وایسا

2892
02:02:28,396 --> 02:02:29,187
چی شد؟

2893
02:02:29,271 --> 02:02:31,103
د دوباره پنچر کردیم؟
لعنتی

2894
02:02:31,188 --> 02:02:32,728
بنزین تموم کردیم

2895
02:02:35,396 --> 02:02:38,728
به این میگن بدشانسی کامل
از چاله در اومدیم افتادیم تو چاه

2896
02:02:38,813 --> 02:02:41,062
نه راه پس داریم نه راه پیش

2897
02:02:41,146 --> 02:02:42,145
بدبختی از همه طرف میباره
من حلش میکنم

2898
02:02:42,146 --> 02:02:43,478
بدبختی از همه طرف میباره
من حلش میکنم

2899
02:02:43,521 --> 02:02:44,687
تعدادمون زیاده
باید با اتوبوس بریم

2900
02:02:44,813 --> 02:02:48,645
ضربه زن باید توی زمین
مقاومت خودشو حفظ کنه

2901
02:02:48,771 --> 02:02:49,895
بوم

2902
02:02:50,479 --> 02:02:51,312
و ایسا وایسا وایسا

2903
02:02:51,438 --> 02:02:53,103
نگه دار
وایسا وایسا خواهش میکنم

2904
02:02:54,146 --> 02:02:54,895
لطفا

2905
02:02:54,979 --> 02:02:58,145
آقا آقا یه کار اورژانسیه به کمکتون نیاز داریم

2906
02:02:59,063 --> 02:03:01,145
شما همون آقایی هستی که قبلا کمکمون ون کرد

2907
02:03:01,271 --> 02:03:03,020
ظاهرا قراره امروز
کل روز به ما سرویس بدی

2908
02:03:03,104 --> 02:03:04,603
سوار شید همه آدم خوبیه
سوار شید

2909
02:03:04,688 --> 02:03:06,270
يالاه سريع بشینید بشینید
سوار شو

2910
02:03:06,354 --> 02:03:07,937
بریم بریم بریم
صبر کن روبنده ت

2911
02:03:07,938 --> 02:03:08,728
بریم بریم بریم
صبر کن روبنده ت

2912
02:03:09,521 --> 02:03:10,978
بابا
برو برو سوار شو

2913
02:03:11,646 --> 02:03:13,728
آقا به آقای سیک داره با اسکوتر جلوتر میره

2914
02:03:13,813 --> 02:03:14,937
ما داریم اونو تعقیب میکنیم

2915
02:03:15,063 --> 02:03:16,353
لطفا عجله کنید

2916
02:03:16,438 --> 02:03:17,353
گازشو بگیر

2917
02:03:17,479 --> 02:03:19,437
از این طرف رفت
برو

2918
02:03:19,563 --> 02:03:25,145
ضربه زن از همه طرف محاصره شده
به نظر میاد گرفتن امتیاز برد سخت باشه

2919
02:03:25,229 --> 02:03:27,228
ولی خب جوینده یابنده ست

2920
02:03:27,313 --> 02:03:29,103
، راستی امروز عروسی تونه؟

2921
02:03:29,438 --> 02:03:32,437
بله آقا قصدش رو دارم
البته اگه ختم به خیر بشه

2922
02:03:32,521 --> 02:03:34,645
صداتون خیلی شبیه سیدوه

2923
02:03:34,896 --> 02:03:38,562
آره تو این دنیا همه چیز یا شبیه
یکی دیگه ست یا صداش مثل اون یکی

2924
02:03:38,646 --> 02:03:41,395
مثلا یه بار یه پسره رو تو ساودهان ایندیا
دیدم که کپی خود شما بود

2925
02:03:41,479 --> 02:03:41,937
واقعا؟

2926
02:03:42,021 --> 02:03:43,937
بگید ببینم کجا پیاده تون کنم؟

2927
02:03:44,104 --> 02:03:45,728
نمیخوایم جایی پیاده مون کنی باید یکی رو بگیری

2928
02:03:45,813 --> 02:03:47,228
باید اون یارو رو بگیری

2929
02:03:47,438 --> 02:03:49,312
ولی چرا میخواید اون بنده خدا رو بگیرید؟

2930
02:03:49,396 --> 02:03:51,145
راستش میخوایم دوستش رو بگیریم

2931
02:03:51,229 --> 02:03:52,853
مرتیکه تغییر دین داده و سه بار ازدواج کرده

2932
02:03:52,938 --> 02:03:54,603
خیلی رذله
لطفا عجله کن

2933
02:03:54,688 --> 02:03:56,520
شاید برای این کارش دلیلی داشته

2934
02:03:56,646 --> 02:03:59,353
چه دلیلی میتونسته اینقدر درموندهش کنه؟ من اگه ببینمش به گلوله تو مخش خالی میکنم

2935
02:03:59,438 --> 02:04:00,228
انه

2936
02:04:00,313 --> 02:04:01,478
چطوری دلت میاد بهش شلیک کنی؟

2937
02:04:01,563 --> 02:04:02,353
اون پسرمه

2938
02:04:02,438 --> 02:04:03,103
اون شوهرمه شوهر منه

2939
02:04:03,188 --> 02:04:04,520
پس من باید چیکار کنم؟

2940
02:04:04,563 --> 02:04:05,937
میگم باید ببخشیدش

2941
02:04:06,021 --> 02:04:07,187
چطوری ببخشمش؟

2942
02:04:08,313 --> 02:04:10,478
خیلی ساده ست فقط بگو
می بخشمت

2943
02:04:11,104 --> 02:04:13,312
همه ادیان دنیا یه حقیقت واحد رو یاد میدن

2944
02:04:13,479 --> 02:04:14,978
هر کسی میتونه مجازات کنه

2945
02:04:15,146 --> 02:04:18,353
ولی فقط خداست که میبخشه

2946
02:04:18,438 --> 02:04:20,395
پس ببخش و رها کن

2947
02:04:23,604 --> 02:04:26,687
اونهاش تعقیبش کن بله جانم هارباجان؟

2948
02:04:26,771 --> 02:04:31,145
، داداش بابات و میرزا دنبالم بودن
حالا دیدی و یه آقای سیک هم اضافه شدن

2949
02:04:31,313 --> 02:04:33,103
اون که رفیقته

2950
02:04:33,563 --> 02:04:34,103
هان؟

2951
02:04:34,188 --> 02:04:37,353
همه فک و فامیلش محاصره ش کردن

2952
02:04:37,438 --> 02:04:38,395
یه کاری کن

2953
02:04:38,479 --> 02:04:39,395
برو استقبالشون هر چی کادو دادن
مثل تبرک قبول کن

2954
02:04:39,396 --> 02:04:42,312
برو استقبالشون هر چی کادو دادن
مثل تبرک قبول کن

2955
02:04:43,313 --> 02:04:46,437
منم این وسط میرم عروسی کنم گرفتی؟
داری چیکار میکنی؟ بجنب

2956
02:04:46,521 --> 02:04:48,562
وايسا وگرنه میزنمت چی میگید شما؟

2957
02:04:48,979 --> 02:04:49,853
بله بله قربان بگیرش

2958
02:04:50,604 --> 02:04:52,603
تک امتیازی گرفتن فایده نداره

2959
02:04:52,813 --> 02:04:55,562
فقط وقتی تشویق میشی که شش امتیازی بزنی

2960
02:04:57,021 --> 02:04:58,770
وایسا وایسا وایسا

2961
02:04:59,521 --> 02:05:02,187
و ضربه زن توپ رو شوت کرد
بیرون پارک

2962
02:05:02,313 --> 02:05:03,562
رفته رو هوا با پست هوایی فرستادش

2963
02:05:03,563 --> 02:05:05,187
رفته رو هوا با پست هوایی فرستادش

2964
02:05:18,938 --> 02:05:20,478
بالا بریم اون رذل رو بگیریم
شوهر

2965
02:05:22,521 --> 02:05:23,187
بکش بیرون از اون تو

2966
02:05:23,271 --> 02:05:24,812
، بابا منم میتونم بیام عروسیت؟

2967
02:05:24,896 --> 02:05:26,562
خیلی عالی میشه اگه بابات واقعا
بتونه خودش رو برسونه به عروسی

2968
02:05:26,604 --> 02:05:27,520
برون

2969
02:05:31,521 --> 02:05:33,145
بنال ببینم محمود کجاست؟
منو نزنید نزنید

2970
02:05:33,229 --> 02:05:34,145
بگو رفیقم کجاست؟

2971
02:05:34,229 --> 02:05:35,395
بذارید ببرمتون سر عروسیش

2972
02:05:35,521 --> 02:05:36,228
خواهش میکنم نزنید

2973
02:05:36,313 --> 02:05:36,770
یگو موهان کجاست

2974
02:05:36,771 --> 02:05:37,395
بگو موهان کجاست

2975
02:05:37,479 --> 02:05:38,187
موهان سانیا رو پیدا کرده

2976
02:05:38,271 --> 02:05:39,937
سیک شده و داره باهاش ازدواج میکنه

2977
02:05:42,229 --> 02:05:45,270
دوستان با دعای خیر شما

2978
02:05:45,354 --> 02:05:49,062
عروس و داماد بعد از اتمام مراسم نامزدی

2979
02:05:49,146 --> 02:05:51,520
برای مراسم عقد میرن معبد سیکها

2980
02:05:51,521 --> 02:05:52,020
برای مراسم عقد میرن معبد سیکها

2981
02:05:53,729 --> 02:05:56,187
ممنون ممنون متشکرم

2982
02:05:59,313 --> 02:06:00,270
بیارش اینجا دخترم

2983
02:06:02,354 --> 02:06:03,103
بفرما عزيزم

2984
02:06:03,313 --> 02:06:04,187
یالا حلقه ها رو رد و بدل کنید

2985
02:06:09,438 --> 02:06:11,020
نوبت توئه پسرم

2986
02:06:23,063 --> 02:06:24,103
بریم

2987
02:06:29,563 --> 02:06:30,312
دست نگه دارید

2988
02:06:30,396 --> 02:06:31,353
وايسيد

2989
02:06:31,604 --> 02:06:33,270
این عروسی سر نمیگیره این عروسی انجام نمیشه

2990
02:06:33,354 --> 02:06:35,520
تمومش کنید همون جا وایسید
اجازه نمیدیم برید بیرون

2991
02:06:35,604 --> 02:06:36,895
عروسی رو متوقف کنید
وايسيدا

2992
02:06:36,896 --> 02:06:37,312
عروسی رو متوقف کنید
وایسید

2993
02:06:37,438 --> 02:06:38,728
این عروسی سر نمیگیره
بس
کنید

2994
02:06:38,813 --> 02:06:40,853
این ازدواج باطله
وايسيد

2995
02:06:40,938 --> 02:06:41,978
به هیچ کس رحم نمیکنیم

2996
02:06:42,521 --> 02:06:43,562
تمومش کنید

2997
02:06:45,521 --> 02:06:46,228
موهان

2998
02:06:46,646 --> 02:06:47,895
همه برن بیرون

2999
02:06:48,688 --> 02:06:50,062
بس کنید

3000
02:06:50,938 --> 02:06:52,562
این مسخره بازی رو تموم کنید

3001
02:06:52,604 --> 02:06:53,853
آقای عاقد
این عروسی نمیتونه انجام بشه

3002
02:06:53,854 --> 02:06:54,437
آقای عاقد
این عروسی نمیتونه انجام بشه

3003
02:06:57,979 --> 02:06:59,478
این وصلت سر نمیگیره

3004
02:06:59,521 --> 02:07:00,312
له من با تو نمیام

3005
02:07:00,396 --> 02:07:02,270
تو فقط با پسری ازدواج میکنی که من برات انتخاب کردم

3006
02:07:06,354 --> 02:07:08,437
تو باید با محمود ازدواج کنی

3007
02:07:13,438 --> 02:07:14,603
نمیخوام هیچی بشنوم

3008
02:07:14,688 --> 02:07:16,353
من فقط با موهان ازدواج میکنم

3009
02:07:22,938 --> 02:07:25,687
این آخرین اخطار مه
عروسی رو تمومش کنید

3010
02:07:25,771 --> 02:07:28,353
تو کی هستی که فکر میکنی
میتونی جلوی عروسی دخترم رو بگیری؟

3011
02:07:28,688 --> 02:07:29,812
اون داره ازدواج میکنه

3012
02:07:30,146 --> 02:07:32,187
ببینم کی جرأت داره جلوش رو بگیره

3013
02:07:33,604 --> 02:07:35,062
من نمیتونم باهاش ازدواج کنم

3014
02:07:36,604 --> 02:07:37,395
چی شده عزیزم؟

3015
02:07:37,771 --> 02:07:39,062
داری چی میگی سیمران؟

3016
02:07:39,396 --> 02:07:41,020
من سيمران نیستم، سانیام

3017
02:07:41,313 --> 02:07:42,270
سانيا

3018
02:07:42,646 --> 02:07:43,603
سانيا

3019
02:07:44,229 --> 02:07:45,228
بله، سانيا

3020
02:07:46,104 --> 02:07:50,437
آقای مانجیت من عاشق موهانم نمیتونم با شما ازدواج کنم

3021
02:07:50,521 --> 02:07:51,770
میتونی با من ازدواج کنی

3022
02:07:52,104 --> 02:07:53,895
فقط به نظر نگاهم کن

3023
02:07:54,646 --> 02:07:56,353
من جز موهان چشمم کسی رو نمیبینه

3024
02:07:56,354 --> 02:07:57,270
من جز موهان چشمم کسی رو نمیبینه

3025
02:07:57,521 --> 02:08:00,270
سانيا
موهان به جایی درون مانجیت پنهان شده

3026
02:08:00,354 --> 02:08:01,437
فقط نگاهم کن

3027
02:08:02,604 --> 02:08:03,728
نمیتونم

3028
02:08:09,813 --> 02:08:11,270
سانيا، لطفا وايسا

3029
02:08:12,438 --> 02:08:15,728
شونزده سالم بود که عاشقت شدم

3030
02:08:16,313 --> 02:08:17,603
الان سی و دو سالمه

3031
02:08:18,063 --> 02:08:20,520
بعد شصت و پنج سالگی
حتی دیگه بچه دار هم نمیشم

3032
02:08:21,313 --> 02:08:25,728
اون مهندسبابا راست میگفت یه روزی بالاخره فراموشم میکردی

3033
02:08:27,688 --> 02:08:31,645
اگه سرنوشت نخواد
تو هم بالاخره یه روز فراموشش میکنی

3034
02:08:32,313 --> 02:08:34,228
ولی یادت میاد چی گفتی؟

3035
02:08:36,021 --> 02:08:38,812
گفتی ترجیح میدم بمیرم تا فراموشش کنم

3036
02:08:47,688 --> 02:08:50,437
ترجیح میدم بمیرم تا فراموشش کنم را

3037
02:09:10,188 --> 02:09:13,145
سانیا داری اشتباه بزرگی میکنی

3038
02:09:13,396 --> 02:09:14,353
بسه دیگه بابا

3039
02:09:14,729 --> 02:09:15,395
امروز نه

3040
02:09:15,479 --> 02:09:16,812
بابات راست میگه

3041
02:09:16,896 --> 02:09:18,812
این مردک رذل تا الان با سه تا زن
ازدواج کرده

3042
02:09:18,896 --> 02:09:19,645
و سه بار هم دینش رو عوض کرده

3043
02:09:19,646 --> 02:09:19,978
و سه بار هم دینش رو عوض کرده

3044
02:09:20,063 --> 02:09:21,520
موهان هیچوقت همچین کاری نمیکنه

3045
02:09:21,563 --> 02:09:22,520
دقیقا همین کار رو کرده

3046
02:09:22,604 --> 02:09:23,937
اینم مدرکش

3047
02:09:24,229 --> 02:09:25,020
جنی

3048
02:09:25,521 --> 02:09:26,395
میرا

3049
02:09:27,563 --> 02:09:29,895
و امروزه در لباس یه سیک داشت برای
بار چهارم ازدواج میکرد با تو

3050
02:09:31,563 --> 02:09:33,520
موهان، راسته؟

3051
02:09:37,688 --> 02:09:39,062
آره سانیا حقیقته

3052
02:09:40,646 --> 02:09:41,978
همه شون زنهای منن

3053
02:09:51,979 --> 02:09:53,228
تو فریبمون دادی

3054
02:09:54,521 --> 02:09:55,687
اونا رو گول زدی

3055
02:09:57,146 --> 02:09:58,228
بهشون دروغ گفتی

3056
02:09:59,271 --> 02:10:00,812
این بود چیزی که یادت دادیم؟

3057
02:10:02,854 --> 02:10:04,437
برای این آوردمت توی این دنیا؟

3058
02:10:05,146 --> 02:10:06,645
فقط بهت جون ندادیم
بهت خانواده فرهنگ و دین دادیم

3059
02:10:06,646 --> 02:10:10,145
فقط بهت جون ندادیم
بهت ، خانواده فرهنگ و دین دادیم

3060
02:10:10,438 --> 02:10:12,312
اونوقت تو راه افتادی و دینت رو عوض کردی؟

3061
02:10:12,563 --> 02:10:16,353
من تغيیرش ندادم همه رو با آغوش باز پذیرفتم

3062
02:10:16,563 --> 02:10:20,145
فکر کردی قانون اساسی هندی که همه رو بپذیری؟

3063
02:10:20,563 --> 02:10:21,395
نه پدر

3064
02:10:22,021 --> 02:10:23,353
من فقط به آدم معمولیم

3065
02:10:23,563 --> 02:10:28,145
من دین رو عمیق نمیشناسم ولی همه شما میشناسید

3066
02:10:28,521 --> 02:10:30,187
برای شما دین خودتون بهترینه

3067
02:10:30,438 --> 02:10:31,728
برای آقای میرزا مال خودش

3068
02:10:31,896 --> 02:10:33,312
برای آقای دیوید مال خودش

3069
02:10:34,563 --> 02:10:38,895
اگه همه دینها خوبن
پس چه اشکالی داره همه شون رو بپذیریم؟

3070
02:10:39,771 --> 02:10:45,312
یا شایدم تقصیر منه که
نمیتونم تو هیچ کدومشون عیبی پیدا کنم؟

3071
02:10:46,938 --> 02:10:50,687
و در مورد اون سه تا ازدواج و فریب دادن اون دخترا

3072
02:10:50,979 --> 02:10:53,437
من هرگز به کسی دروغ نگفتم سانیا

3073
02:10:54,313 --> 02:10:57,228
هر بار سعی کردم با تو ازدواج کنم تهش مجبور شدم با یکی دیگه ازدواج کنم

3074
02:10:58,229 --> 02:11:00,228
بخاطر تو من از موهان شدم محمود

3075
02:11:00,771 --> 02:11:02,020
از محمود شدم مایکل،

3076
02:11:02,646 --> 02:11:05,228
و امروز هم از مایکل شدم منجیت

3077
02:11:06,646 --> 02:11:07,603
هی هی هی

3078
02:11:07,688 --> 02:11:08,437
داداش

3079
02:11:09,604 --> 02:11:10,187
موهان
هوی

3080
02:11:10,479 --> 02:11:11,770
گناه اونا چی بود؟

3081
02:11:11,896 --> 02:11:14,520
کی بهت حق داده زندگیشون رو نابود کنی؟

3082
02:11:14,854 --> 02:11:15,895
موهان

3083
02:11:15,979 --> 02:11:16,937
داری چه غلطی میکنی؟

3084
02:11:17,021 --> 02:11:18,728
موهان
میتونستی خیلی راحت ردشون کنی و باهاشون ازدواج نکنی

3085
02:11:18,813 --> 02:11:19,562
بس کنید

3086
02:11:26,271 --> 02:11:29,562
اون به تک تکشون گفت
که نمیتونه باهاشون ازدواج کنه

3087
02:11:30,521 --> 02:11:31,853
ولی هر باره اونا یه چیز تکراری گفتن

3088
02:11:32,563 --> 02:11:35,312
اگه عروسی رو بهم بزنی خودمو میکشم

3089
02:11:35,729 --> 02:11:36,562
خب اون باید چیکار میکرد؟

3090
02:11:36,646 --> 02:11:38,145
باید میذاشت بمیرن؟

3091
02:11:38,313 --> 02:11:42,395
اون عشق خودش رو فدا کرد
فقط برای اینکه جون اونا رو نجات بده

3092
02:11:42,813 --> 02:11:45,645
خیلی راحت میتونست بذاره بره

3093
02:11:46,479 --> 02:11:47,437
ولی نرفت

3094
02:11:48,604 --> 02:11:52,770
چون میدونست جنی مشکل تنفسی داره

3095
02:11:53,813 --> 02:11:55,978
روحی پدر و مادرش و یه بچه داره که چشم امیدشون به اونه

3096
02:11:56,979 --> 02:12:00,395
و پدر و مادر خودش هم قول داده بودن
که میرا رو خوشبخت کنن

3097
02:12:01,896 --> 02:12:04,895
بخاطر جون ، یکی بخاطر قول یکی دیگه و بخاطر حفظ آبروی یکی دیگه

3098
02:12:05,146 --> 02:12:06,853
اون سعی کرد
به تمام مسئولیتهاش عمل کنه

3099
02:12:07,646 --> 02:12:09,562
سعی کرد همه رو راضی نگه داره

3100
02:12:10,271 --> 02:12:11,770
حالا خودتون تصمیم بگیرین

3101
02:12:12,521 --> 02:12:14,395
مردی که بخاطر بقیه زندگی کرده

3102
02:12:14,688 --> 02:12:18,395
لیاقتش مجازاته
یا اینکه امروز به عشقش برسه؟

3103
02:12:26,771 --> 02:12:28,645
من نمیتونم مجازاتش کنم

3104
02:12:30,521 --> 02:12:33,437
وقتی دوست پسرم منو ول کرد تا بمیرم

3105
02:12:35,188 --> 02:12:36,895
اون بود که جونم رو نجات داد

3106
02:12:38,479 --> 02:12:39,895
من نمیتونم ازت متنفر باشم

3107
02:12:41,396 --> 02:12:42,687
دوستت دارم مایکل

3108
02:12:45,188 --> 02:12:46,520
من اصلا چی میتونم بگم؟

3109
02:12:47,688 --> 02:12:51,437
اون باهام ازدواج کرد تا روی حرف پدرم نمونه

3110
02:12:53,438 --> 02:12:55,812
پس چطور میتونست قولی
که به سانیا داده رو بشکنه؟

3111
02:12:57,938 --> 02:12:59,395
من هیچ شکایتی ازت ندارم

3112
02:13:02,104 --> 02:13:03,312
دوستت دارم موهان

3113
02:13:05,771 --> 02:13:08,437
منم هیچ شکایتی از محمود ندارم

3114
02:13:08,688 --> 02:13:10,478
اونی که در حقش ظلم شد اون بود

3115
02:13:11,521 --> 02:13:14,228
من قبلش دو بار طلاق گرفته بودم

3116
02:13:15,521 --> 02:13:19,562
اونم میتونست بذاره بره ولی نرفت

3117
02:13:20,979 --> 02:13:22,312
دوستت دارم محمود

3118
02:13:23,229 --> 02:13:24,353
دوستت دارم

3119
02:13:27,521 --> 02:13:29,478
١١٣ سانیا، تو چی میگی؟

3120
02:13:33,438 --> 02:13:35,728
نباید انقدر خوب میبودی موهان

3121
02:13:36,479 --> 02:13:38,437
حالا همه عاشقت شدن

3122
02:13:38,479 --> 02:13:48,478
ناین مووی دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال زیرنویس چسبیده بدون سانسور
.::9Movie.org::.

3123
02:13:52,479 --> 02:13:55,562
بفرما، انگار قسمت بوده
همه حلقه های گل بیفته گردن خودش

3124
02:13:55,688 --> 02:13:56,603
يه لحظه صبر کن

3125
02:13:58,521 --> 02:13:59,603
سورلین تو دیگه چرا؟

3126
02:14:01,396 --> 02:14:04,187
یه حلقه گل هم واسه تو دارم شوهر جان

3127
02:14:09,688 --> 02:14:11,645
برادرت بالاخره امروز رفت قاطی مرغا

3128
02:14:15,104 --> 02:14:16,312
هی هی هی چی

3129
02:14:16,396 --> 02:14:17,437
موهان
موهان

3130
02:14:17,521 --> 02:14:18,687
موهان
موهان

3131
02:14:19,354 --> 02:14:20,562
موهان
موهان

3132
02:14:20,646 --> 02:14:21,770
موهان
موهان

3133
02:14:22,563 --> 02:14:23,603
آمبولانس

3134
02:14:29,021 --> 02:14:30,520
حالت خوبه؟ الان چطوری؟

3135
02:14:31,813 --> 02:14:32,812
بیا اینو بخور
الان بهتری؟

3136
02:14:32,896 --> 02:14:34,895
، مامان از چهار تا ازدواج من راضی هستی دیگه نه؟

3137
02:14:35,646 --> 02:14:36,687
چهار تا نه پسرم پنج تا

3138
02:14:36,771 --> 02:14:37,520
پنج تا؟

3139
02:14:37,604 --> 02:14:39,270
مامان هول کردی حسابت قاطی شده

3140
02:14:39,438 --> 02:14:41,687
نه جدی میگم چهار تا نه پنج تا زن

3141
02:14:41,771 --> 02:14:43,603
لا اله الا الله

3142
02:14:44,313 --> 02:14:45,228
پنج تا؟ چطوری؟

3143
02:14:45,771 --> 02:14:46,978
وقتی به دنیا اومدی

3144
02:14:47,063 --> 02:14:50,062
طالع بین گفت
تو هیچ وقت تو ازدواج روی خوشبختی رو نمیبینی

3145
02:14:50,354 --> 02:14:52,812
راست هم میگفت چهار بار ازدواج کردی
هنوز آرامش نداری

3146
02:14:52,896 --> 02:14:54,937
ولی ما فکر میکردیم شاید اصلا
ازدواج نکنی

3147
02:14:55,021 --> 02:14:57,937
واسه همین همون روزی که به دنیا اومدی
شیرینی خورده دختر دوستم کردمت

3148
02:14:58,854 --> 02:15:03,353
بابات هم که قبلاً قول تو رو به پدر میرا داده بود

3149
02:15:04,229 --> 02:15:07,145
چرا شما دو تا باید
هر چی آزمایشه روی من انجام بدین آخه

3150
02:15:07,271 --> 02:15:08,437
يه لحظه صبر کن

3151
02:15:08,521 --> 02:15:10,228
اگه فقط یه بار ازدواج کرده بودم
مشکلی نبود

3152
02:15:10,313 --> 02:15:11,937
نمیذاشتم دوباره زن بگیری

3153
02:15:12,021 --> 02:15:15,312
ولی حالا که چهار تا رو گرفتی
خب پنجمی هم ، روش مگه نه؟

3154
02:15:15,396 --> 02:15:17,187
یا خدا خودت رحم کن

3155
02:15:17,354 --> 02:15:20,478
، مامان اصلا میفهمی چی داری میگی؟

3156
02:15:20,521 --> 02:15:21,270
آره میفهمم

3157
02:15:21,354 --> 02:15:22,895
صبر کن صداش کنم

3158
02:15:23,146 --> 02:15:24,187
عروس گلم

3159
02:15:24,604 --> 02:15:25,520
عروس جونم بیا تو

3160
02:15:25,771 --> 02:15:27,103
بیا تو گینی

3161
02:15:28,354 --> 02:15:29,645
یالا، بیا اینجا

3162
02:15:30,229 --> 02:15:31,937
بیا ، عزیزم اونجا واینستا

3163
02:15:44,563 --> 02:15:45,603
منتظر چی هستی؟

3164
02:15:45,688 --> 02:15:46,853
حلقه گل رو بنداز گردنش

3165
02:15:46,938 --> 02:15:48,437
يه لحظه به لحظه، من فقط
چی؟

3166
02:15:48,521 --> 02:15:50,728
من من فقط بر من من فقط برم یه کم آب بخورم

3167
02:15:50,854 --> 02:15:52,645
فرار کرد
بگیریدش

3168
02:15:53,896 --> 02:15:54,728
مامان

3169
02:15:54,813 --> 02:15:56,520
تقصیر من نیست زن واقعیش منم

3170
02:15:56,604 --> 02:15:58,520
تا هفت تا کفن بپوسونم ولش نمیکنم

3171
02:15:58,563 --> 02:15:59,395
موهان

3172
02:15:59,479 --> 02:16:00,562
نذارید فرار کنه

3173
02:16:00,646 --> 02:16:03,353
بوپالی دوباره فرار کرد

3174
02:16:03,438 --> 02:16:05,478
ها؟
بوپالی در رفت

3175
02:16:05,521 --> 02:16:07,312
ولی اون که فرار کرد

3176
02:16:08,146 --> 02:16:09,228
من گجراتی بلدم

3177
02:16:09,354 --> 02:16:10,770
گجراتی حالیمه

3178
02:16:10,854 --> 02:16:11,562
میبینمت

3179
02:16:11,604 --> 02:16:13,187
خوبه
ولی اون فرار کرد

3180
02:16:13,396 --> 02:16:14,520
موهان وایستا

3181
02:16:15,146 --> 02:16:16,103
موهان

3182
02:16:16,521 --> 02:16:18,020
گوش کن

3183
02:16:18,271 --> 02:16:19,395
وایستا

3184
02:16:20,063 --> 02:16:21,562
موهان

3185
02:16:22,104 --> 02:16:23,645
وایستا

3186
02:16:24,313 --> 02:16:26,145
موهان، صبر کن

3187
02:16:26,646 --> 02:16:28,562
فقط گوش کن موهان

3188
02:16:28,646 --> 02:16:31,353
حالا که این همه عروسی
تو سرنوشتش نوشته شده

3189
02:16:31,438 --> 02:16:35,187
میخواد تو کدوم مسیر بره ریل زندگی یا ریل قطار؟

3190
02:16:35,271 --> 02:16:36,895
شما بگین

3191
02:16:39,938 --> 02:16:41,562
اولی سر به فلک کشیده

3192
02:16:41,604 --> 02:16:43,728
دومی بالا و بالاتر رفته

3193
02:16:43,813 --> 02:16:45,645
یومی رو که نگو و نپرس

3194
02:16:47,646 --> 02:16:49,395
اولی سر به فلک کشیده

3195
02:16:51,563 --> 02:16:53,270
سومی رو که نگو و نپرس

3196
02:17:11,479 --> 02:17:14,937
اولی خوشگل و نجیب و مهرو بود

3197
02:17:15,021 --> 02:17:19,145
با اون نگاه گیراش دلم رو نشونه رفت

3198
02:17:23,104 --> 02:17:26,562
و حتی یه لحظه هم خجالت نکشید

3199
02:17:30,479 --> 02:17:32,520
نگاهم کرد و آرامشم رو برد

3200
02:17:32,604 --> 02:17:34,520
حالا رفته و من دیگه قرار ندارم

3201
02:17:34,604 --> 02:17:36,312
اولی سر به فلک کشیده

3202
02:17:36,396 --> 02:17:38,437
دومی بالا و بالاتر رفته

3203
02:17:38,521 --> 02:17:40,353
سومی رو که نگو و نپرس

3204
02:17:40,438 --> 02:17:42,312
من موندم تک و تنها و بیکس

3205
02:17:44,313 --> 02:17:46,228
دومی بالا و بالاتر رفته

3206
02:17:46,313 --> 02:17:48,145
سومی رو که نگو و نپرس

3207
02:17:50,188 --> 02:17:52,145
ستان عاشقی ما رو گوش کن ، داداش

3208
02:17:52,229 --> 02:17:54,020
یه پادشاه بود با سه تا ملکه همراهش

3209
02:17:54,104 --> 02:17:55,978
داشت واسه خودش حال دنیا رو میکرد

3210
02:17:56,063 --> 02:17:57,978
خلاصه که حسابی خوش میگذروند

3211
02:17:58,063 --> 02:18:00,145
اولی به دوشیزه لطیف و روشن بود

3212
02:18:00,229 --> 02:18:02,103
ومی تا دیدمش غرورم رو زخمی کرد

3213
02:18:02,188 --> 02:18:04,062
داشتم از سومی جاخالی میدادم که نشد

3214
02:18:04,146 --> 02:18:05,812
زدم و عاشق شدم

3215
02:18:05,896 --> 02:18:07,562
من عاشق كيام؟

3216
02:18:07,646 --> 02:18:09,603
به اسم عشق از چیا که نگذشتم؟

3217
02:18:09,688 --> 02:18:11,603
سافر زورچپون شدن رو به صندلی سه تا

3218
02:18:11,688 --> 02:18:13,353
کدومو ول کنم کدومو نگه دارم؟

3219
02:18:13,438 --> 02:18:15,395
سم یارو تو روزنامه ست ستاره ش روشنه

3220
02:18:15,479 --> 02:18:17,478
این داداشمون جزو سوپر استار است

3221
02:18:17,521 --> 02:18:19,520
اتاقای دلم شلوغه پشت هر دری پره

3222
02:18:19,604 --> 02:18:23,103
کیو راه بدم دست کیو بگیرم بکشم تو؟

3223
02:18:23,188 --> 02:18:27,228
کیو راه بدم دست کیو بگیرم بکشم تو؟

3224
02:18:29,313 --> 02:18:31,020
اولی سر به فلک کشیده

3225
02:18:31,104 --> 02:18:32,978
دومی بالا و بالاتر رفته

3226
02:18:33,063 --> 02:18:34,895
سومی رو که نگو و نپرس

3227
02:18:34,979 --> 02:18:36,770
ن موندم تک و تنها و بیکس

3228
02:18:36,854 --> 02:18:38,812
اولی سر به فلک کشیده

3229
02:18:38,896 --> 02:18:40,812
دومی بالا و بالاتر رفته

3230
02:18:40,896 --> 02:18:42,770
سومی رو که نگو و نپرس

3231
02:18:42,854 --> 02:18:45,187
من موندم تک و تنها و بیکس