ناین مووی دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال زیرنویس چسبیده بدون سانسور .::9Movie.org::.
رادیو سراسری هند
اخبار ورزشی
با گویندگی و اچاسپاتی مورالی کریشنا
در مسابقه جام جهانی هند با اختلاف ۳۹ امتیاز پاکستان را شکست داد
تمام مردم هند این پیروزی را جشن گرفتند
دولت هند پاداشهایی را اعلام کرد
هند در بازی روز چهارشنبه به مصاف سریلانکا خواهد رفت
اونایی که میخوان برن ایریکیگودم همینجا باید پیاده شن
ناین مووی دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال زیرنویس چسبیده بدون سانسور .::9Movie.org::.
اینجا آرجون چاکراوارتی کجا زندگی میکنه؟
آرجون؟ اینجا کسی به اسم آرجون نداریم
همون که کبدی بازی میکنه
آها، اون آرجون
با اون کار داشتی؟
حتما یه گوشه ای افتاده داره میخوره اصلا چیکارش داری؟
برو دنبال کارت
سلام خونه آرجون چاکراوارتی کجاست؟
بازیکن کبدی آهان آرجون؟
بازیکن کبدی آهان، آرجون؟
خونه ش به آشغالدونیه و خودش هم همیشه مست و پاتیله
اصلا واسه چی دنبالش میگردی؟
هیچی
داداش رامانا
چیه؟
انگار با آرجون تو کار داره
می دونی آرجون کجاست؟
بفرمایید پایین آقا
بفرمایید، آقا
این چه وضعشه رامانا چه بلایی سرش اومده؟
این همون آرجونیه که تو مسابقات کشوری دیدمش؟
آرجون همونی که کل بازی رو په تنه رو دوشش میکشید
چطوری به این روز افتاده؟
هان؟
گزارشگر آرجون مثل یه فیل مست داره وارد زمین میشه
دلم به حال بازیکنای تیم را نگارتی میسوزه
آرجون
باید ببینیم بازیکنای رانگارتی چطوری میخوان جلوی این آرجون غول پیکر رو بگیرن
كبدى
کیدی
کبدی
کبدی کبدی
کیدی
بازیکنای رانگارتی به گرد پای سرعت برق آسای آرجون هم نمیرسن
رانگاردی ۱۸ نالگوندا ۱۳
کبدی کبدی بذار بیاد تو
كبدى كبدى
بازیکنای رانگارتی نمیتونن جلوی بازی آرجون رو بگیرن نه این بازی نیست شکارشه
بازیکنای رانگارتی که توسط آرجون تارومار شدن قیافه هاشون پر از ناامیدیه
اگه الان نتونن جلوی آرجون رو بگیرن بازی رو میبازن
راجسواری؟
بزرگه کو؟
چرا هنوز نیومده؟
گفت فردا امتحان داره واسه همین دیر میاد
امتحان؟
در مراسم انتخاب همسر بانو سیتا وقتی لرد را ما کمان را به دست گرفت در قلبش دانست که او سرنوشت و همسرش خواهد بود
او دور از چشمان پدرش جاناکا به لرد راما خیره شده است
همه دارن راجع به بازی فوق العاده ی آرجون تو مسابقات استانی حرف میزنن
مسابقات استانی که چیزی نیست؛ من میخوام ببینم واسه تیم ملی این کشور بازی میکنه
نگران نباش داداش
کارت تموم شد؟
نه عمو میرم خونه یه خرده کاری مونده انجام بدم
این دامادت از خودتم معروف تر میشه
حالا ببین کی گفتم
هی آرجون
دوچرخه رو بکش، پسر
چی شده؟ زود بگو
داره میره
تا کی میخوای اینجوری علاف باشی؟
دیگه تا کی پسر؟ برو باهاش حرف بزن
دیگه تا کی، پسر؟ برو باهاش حرف بزن
پسر روم نمیشه حرف دلمو بزنم
وقتی تو روت نمیشه حرف بزنی از یه دختر چه انتظاری داری
خب چیکار کنم؟
ناین مووی دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال زیرنویس چسبیده بدون سانسور .::9Movie.org::.
همچون عشق به سوی تو می آیم ابری میشوم میرانم و باران میشوم
با هر نفسم خود عشق را می سرایم همچون زمین و آسمان همچون راگای جاودان شری
وقتی ابرها میبارند و تو در کنار منی وقتی خود زمان لطیف میشود
آیا آن نغمه بیدار نمیشود ای راگا آنگاه که روح به رقص در می آید؟
با هر نفسم خود عشق را میسرایم همچون زمین و آسمان همچون راگای جاودان شری
حتی وقتی واژه ها در می مانند قلب لبریز میشود و چون باران فرود می آید
زمین غرق شکوفه میشود
رودها خروشان و مواج میشوند آنگاه که عشق در کمال خود میدرخشد
من با روح تو یکی میشوم بر می خیزم و به سوی ساحل تو میشتابم
شیرین است همیشه ، شیرین این عشق من
در اوج همیشه در اوج همچون ابرهای بیکران
شیرین است این عشق که تا آسمانها اوج میگیرد
با نغمه ی تو درهم می آمیزد و بی وقفه چون راگای جاودان ، شری جاری میشود
وقتی ابرها میبارند و تو در کنار منی وقتی خود ، زمان لطیف میشود
آیا آن نغمه بیدار نمیشود ای راگا آنگاه که روح به رقص در می آید؟
چشمای تو باید شادی باره
نه اشک
چشمای ما حقیقت رو نشون میده
و اشک هامون عشق رو
منو نگاه کن دویکا
هیچکس نمیتونه ما رو از هم جدا کنه
ولی تا وقتی برگردی؟
چطور تنها میمونی وقتی عشق من با توئه
دارم ازت دور میشم
ولی نه از عشقت
اگه این بازی رو ببرم برای تیم استان انتخاب میشم
اگه این اتفاق بیفته تو همین معبد جلوی خدا ما مال هم میشیم
رابطه ی ما رو خود خدا مقدر کرده
کبدی بدی
كبدى بدی
کبدی
کبدی کبدی
اره
آرجون یک بار دیگه تیم را نگارتی رو شکست داد و بهترین مهاجم این فصل شد
دیرمون شد
هوا هم داره تاریک میشه
عمو منتظرمونه بریم
فقط یه بازی دیگه مونده
اگه اونم ، ببرم بازیکن تیم ملی میشم
حتماً میری
من خودم با عمو راجع به دویکا حرف میزنم
حتما قبول میکنه آره میکنه
عمو هم پدر و مادر دویکا رو راضی میکنه و عروسیمون رو راه میندازه ؛ عروسیمور
همه مون خوش و خرم زندگی میکنیم
، آره راست میگی
هي هان؟
عمو خیلی مرده
آرجون تو هم خیلی مردی
پس من چی آره بابا تو هم مردی
آرجون
عمو، شما هنوز بیدارین؟
کوفتش کجاست؟
خوردی؟
کدوم گهی رو خوردی که حالا مست کردی؟
مـ
من زنده موندم که این روز تو رو ببینم؟
لعنتى
آدم باید از اشتباهات نکرده خجالت بکشه
نه از اشتباهاتی که میدونه داره میکنه
هی
یادت هست از کجا اومدی؟
اصلا یادت هست خودت کی هستی؟
چند بار باید بگم اینجا جای ماست
کونی عوضی
ولم كن
آرجون
مامان؟
آرجون
پاشو عزیزم
مامان
هي هي
تو کی هستی؟
مامان؟
کونی تو کدوم خری هستی که اینجا خوابیدی؟
پاشو
مادرم کجاست؟
برو ببین پیش کی خوابیده
توله سگ
هر روز بیدار کردن تو شده برامون دردسر
وایسا ببینم
گفت همه جنسها رو تا غروب بفرستیم چشم میفرستمشون
یادت نره ها
میکشمت، آشغال
به چه جرئتی منو میزنی؟
چطور جرئت میکنی منو بزنی، وحشی؟
تو اصلا آدمی؟
چرا یه بچه رو میزنی؟
کن لنه
تو برو مرد
هي وايسا
می کشمت حرومزاده
آروم باش بشین اینجا
راستی اسمت چیه؟ آرجون چاکراوارتی
کجا زندگی میکنی؟
هرجا دلم بخواد چطور؟
باشه من تو خونهم تنها زندگی میکنم
پیش من میمونی؟
اگه کاری بدی انجام بدم میام
باشه، بيا
بازی شروع شده؟
کدوم بازی؟
کبدی دیگه جونم
بيا
سلام قربان چطوری؟
خوبم سلام قربان
حالت چطوره؟ خوبم
سلام قربان کجا بودین؟
رفته بودم بازار دنبالتون میگشتم
چرا الان رفتی؟ بيا
خب الان که اینجام زود بيا
بازی چطور پیش میره؟
الان نوبت ماست
تو اینجا بشین من ميرم
این پسره؟ بچه خودمونه برادرزاده مه
تا حالا ندیده بودمش
من میرم بازی کنم
بروه
هی رامانا
بگو پیش تو بشینه
بيا
هی برو بزنش
بزنش بزنش
خودشه
هی بچرخ برگرد
هی، بچرخ برگرد
عالی بود
مهاجم بیرونه
آخرین حمله این تیم برای بردن به ۳ امتیاز احتیاج داره
حمله بی خطر بود
۳ امتیاز
برو
سلام داداش
کجا بودی؟
هنوز خماری؟
این کیه؟
برادر زاده مه داداش
اگه کاری بهش بسپری اینجا کار میکنه
اسمت چیه؟
آرجون چاکراوارتی
اسمشو یه جوری میگه انگار پادشاهه
به نظرت این اهل کاره؟
نه بابا اینطوریا نیست داداش باور کن
کار میکنه
هی، راجو
بفرستش سر کار ما
جونم جون کندن ما برای زندگی نیست
زندگی ما خود چون کندنه
درست کار کن
مثل غول غذا میخورید ولی نمیتونید به گونی بلند کنید؟
نکشینش بچه ها
بلندش کنید بچه ها
بیا اینم ۲ پیسه
بيا
کجا؟
میریم کبدی تماشا کنیم؟
کبدی بازی زور نیست
بازی هوشه
نقطه ضعف حریف ما توی بازیشه
باید پیداش کنیم تا ببریم
فهمیدی؟
آره
برو بازی کن
داداش
چه کمکی ازم ساخته ست داداش؟
چیز زیادی نیست
این برادرزاده مه بهش کبدی یاد بده
برادرزاده ت؟
تا حالا ندیده بودمش
دیروز اومده
باید ازش به بازیکن بزرگ بسازی
مسئولیتش با توئه
و حواست بهش باشه
باشه داداش
ترینش میکنم داداش
عمو
من نمیخوام بازی کنم
من با کارگری پول در میارم
همون برام کافیه
آرجون؟
هی، آرجون؟
عمو عمو
میدونی چی پوشیدی؟
ارزش اینو میدونی؟
میدونی چقدر براش زحمت کشیدم؟
میدونی چقدر به خاطرش از دست دادم؟
من اینو با فدا کردن زندگیم به دست آوردم
به این راحتیا به دستش نمیاری
این افتخاره
که فقط با بردن به دست میاد
تو حتی جرئت نداری بهش دست بزنی چون برای بازی احترام قائل نیستی
درش بیار
از جلوی چشمم دور شو
برو
از خونه من گمشو بیرون
گمشو بیرون
هی آرجون ما اینجا نیومده؟
نه داداش
هي ويرايا ؟ داداش؟
برادرزاده منو ندیدی؟ نه داداش
کبدی بازی کردن بلدی؟
، آره همین تازگیا دیدیم دیگه
فقط با دیدن بازی کردی؟ آره
کبدی رو دوست داری؟
فقط دوست داشتن نیست، جونم این زندگی منه
چطور میتونی بازی کنی وقتی نمیتونی خشمت رو کنترل کنی؟
شما برای حضور در تیم ملی هند رد صلاحیت شدید
بازیکن ماچو داره میاد
ما چو کیه؟ الان میخواد با کی بازی کنه؟
انگار چه گهی خورده هنوز داره اینجا میپلکه اه
اصلاً شرم و حیا نداره
هی
فقط بلد بودن بازی کافی نیست باید شانس هم داشته باشی حالا برو
رویای من اینکه یه بازیکن بزرگ بشم همون رویا باقی موند
درد اینکه نمیتونم برای هند بازی کنم و تحقیر مردم روستا
منو کشوند سمت الكل
چون دیگه نمیتونستم اونجا بمونم از اونجا زدم بیرون
من به خاطرش از همه چیزم گذشتم
ولی ، آخرش همین چیز داره نابودم میکنه
عصبانیتم به قیمت همه چیزم تموم شد
و حالا تک و تنها موندم
گریه نکن عمو
من پیشتم
من به جای تو بازی میکنم
جوری بازی میکنم که کل کشور اسم آرجون چاکراوارتی رو به خاطر بسپره
واقعا؟
آرجون
كبدى بدی
فرصت آدم رو قوی میکنه
ولی نیاز ضعیفش میکنه عزیزم
اگه به خاطر نیاز وایستی فرصت از دستت میپره
هنوز تا مقصدت خیلی راه مونده آرجون
تو باید ببری دوباره و دوباره
باید به بردن ادامه بدی تا باعث افتخار این کشور بشی
چی شده آرجون؟
چرا انقدر یکری؟
من خوبم
پس چی شده؟
هیچی دارم به مسابقه فکر میکنم
باید هر طور شده این مسابقه رو ببرم
چه برای اینکه به عموم در مورد عشقمون بگم چه برای اینکه پدر و مادرت به ازدواجمون رضایت بدن
من باید به هر قیمتی شده این مسابقه رو ببرم
باید برای تیم ملی انتخاب بشم
حواستو جمع کن آرجون تو برای تیم ملی انتخاب میشی
من بهت ایمان دارم
اگه بخوام ببرم و بخوام تمرکزم رو حفظ کنم
باید این دیدنهامون رو تموم کنم
میدونستم آرجون
عشق من همیشه برای پیروزیت دعا میکنه
نگران من نباش
شاید ازت دور باشم ولی فکرم همیشه با توئه
توی وجود توئه
آرجون خیلی دیره
مامانم منتظرمه
من برم
خداحافظ
مثل چشم شاهین بذار نگاهت تیز باشه هدف بگیر و برو جلو
اگه هدفت مثل کوه بلنده همه چیو پشت سر بذار و برو جلو
مثل چشم ، شاهین بذار نگاهت تیز باشه هدف بگیر و برو جلو
اگه هدفت مثل کوه بلنده همه چیو پشت سر بذار و برو جلو
اگه آرزو داری آسمون رو لمس کنی
اول باید روی همین زمین بیفتی
اگه عشق مردم رو میخوای
سخت کار کن همه رویاهای الکی رو ول کن
به دلت جرئت بده
تو هر امتحانی عرق بریز و هیچ وقت زحمتت رو فراموش نکن
به تلاشت اعتماد کن به روز پیروزی بچسب و همه شکهاتو له کن برو جلو
با این فکر که زندگی بدون اون تمومه قلبت رو نشکن
انی میدان نام کی با این فکر که زندگی بدون اون تمومه قلبت رو نشکن
با این فکر که زندگی بدون اون تمومه قلبت رو نشکن
زنجیر گذشته نباش رها کن نشکن
این همه عذاب برای به کلمه؟
نفسم رو بند آورده؟
یه غم پنهون تو چشمامه که نمیذاره غصه تو رو ببینم
اون ابر کوچیکی که فرستادی پیدام کرد و آروم روی قلبم بارید
اون ابر کوچیکی که فرستادی پیدام کرد و الروم روی قلبم بارید
اون ابر کوچیکی که فرستادی پیدام کرد و آروم روی قلبم بارید
به دلت جرئت بده
تو هر امتحانی عرق بریز و هیچ وقت زحمتت رو فراموش نکن
به تلاشت اعتماد کن به روز پیروزی بچسب و همه شکهاتو له كن برو جلو
هی ، آرجون برای تیم ملی انتخاب شدی
زنجیر گذشته نباش رها کن، نشکن
آرجون
میاد؟ آره، گفت که میاد
ناین مووی دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال زیرنویس چسبیده بدون سانسور .::9Movie.org::.
آرجون این آخرین اتوبوسه بیا بریم
اینجوری که نمیشه رفیق هنوز پیداش نشده من باهاش حرف میزنم
نه، گوش کن تو برو
به مسابقات قهرمانی کبدی کشور خوش آمدید
در این مسابقه تیمهای یوپی و ای بی بازی میکنند
در مسابقه قبلی، تیم ای پی شکست فاجعه باری از تیم یوپی خورد
ببینیم آیا تیم ای پی میتونه این بار آبروی خودش رو حفظ کنه
به تیم یوپی خوش آمد میگوییم
به تیم ای پی خوش آمد میگوییم
به نظر میرسه تماشاچی ها علاقه ای به تیم ای پی ندارن همه روزه سکوت گرفتن
اون فقط یه بازیکن معمولی نیست
اون آرجون چاکراوارتیه
برای روبرو شدن باهاش فقط زور کافی نیست
هوش هم لازمه
اگه متحد نباشید، شماها حتی نمیتونید جلوی به قطره عرقش رو بگیرید
اون زور ۱۰ تا فیل وحشی رو داره
نه تک تک بلکه مثل شیر با هم و یکپارچه حمله کنید
باید همگی با هم حمله کنیم و پیروزی رو به دست بیاریم قبل از اینکه حتی بفهمن چی شده
یوپی شیر یا خط رو برد و حمله رو انتخاب کرد
کبدی بدی
عالی
مهاجم یوپی با قدرتش با دفاع کردن آورد دو بازیکن، ۳ امتیاز به دست آو
کبدی بدي
كبدى كبدى
کبدی کبدی
کبدی بدی
كبدى
مهاجم بیرون امتیاز
امتیاز جایزه برای یوپی ای پی
مهاجم ای پی آرجون چاکراوارتی با ضربه زنجیره مرکزی به هوا پرتاب شد
لعنتى
كبدي بدی
كبدى بدی
كبدى كبدى
امتیاز برای یوپی
آره
كبدى بدی
مهاجم، بیرون امتیاز برای ای پی
کبدی بدی
کبدی کبدی
كبدى كبدى
یک بار دیگه دفاع تیم یوپی مثل شیر غریدن و پریدن رو آرجون و زمین گیرش کردن
این بار هم آرجون چیزی جز ناامیدی و حسرت برای تیم ای بی باقی نذاشت
وقت استراحت
مهاجم های ای پی دارن از هم می پاشن
مدافعها دارن شکست میخورن
در این شرایط به نظر غیر ممکن میاد که ای بی این بازی رو ببره
باید هر طور شده این مسابقه رو پیرم
چه برای اینکه به عموم در مورد عشقمون بگم
چه برای اینکه پدر و مادرت به ازدواجمون رضایت بدن
باید این مسابقه رو ببرم
خوب بازی کن آرجون
تو برای تیم ملی انتخاب میشی
من بهت ایمان دارم
كبدى كبدي كبدى
کبدی بدی
کبدی کبدی
كبدى بدی
كبدى كبدى
كبدى
کبدی بدی
كبدى كبدي
آره
کبدی کبدی
کبدی کیدی
کبدی
کبدی بدی
كبدى
کبدی بدی کبدی بدی
کبدی کبدی
کیدی
عجب
آرجون با برگردوندن ورق بازی به نفع خودش و تیم یه معجزه کرد
بازی به بازیکن گردن گلفت این شکلیه
کبدی بدی
ای بی ۳۲ یوپی ۳۲
تیم ای پی به طور غیر منتظره ای سالن رو به آتیش کشیده
نمی تونیم حدس بزنیم کی قراره برنده بشه
۳۰ ثانیه آخر مسابقه داره با اعصاب آدم بازی میکنه
ساعت سعد فرا رسیده عروس رو بیارید
اگه تو ازدواج نکنی این سالن تبدیل به قبر من میشه
كبدى كبدى
کبدی بدی
کبدی کبدی
كبدى
کبدی کبدی
دو امتیاز، ای پی
یک امتیاز برای یوپی
همین که آرجون رفت برای زدن خط امتیازی مدافع یوپی پاش رفت روی خط عقبی
و تیم ای پی دو امتیاز فنی گرفت
ایول
تیم ای پی قهرمان امسال شد
آرجون، یک تنه تیم ای پی رو به قهرمانی رسوند و قدرتش رو به رخ کشید
داری چیکار میکنی؟ چقدره اینجا منتظری؟
عمو منتظرته پاشو بریم
بردم رفیق
دیگه وقتشه با دویکا ازدواج کنم
چرا اینقدر پکری؟
هیچی بابا بیا بریم خونه
نه داداش چرا دویکا هنوز نیومده؟
چی شده؟
هی رامانا چی شده؟
دویکا نمیاد، رفیق
چی داری میگی؟ بهش خبر ندادی که من دارم میام؟
نه، راستش چی شده؟
تو برو بیارش اینجا
اون دیگه طرف تو نمیاد
ازدواج کرده
زده به سرت؟ واسه چی باید ازدواج کنه آخه؟
تو اول برو برو برش دار بیارش اینجا
اون ازدواج کرده
چشمام دریای اشک شد قلبم سنگ شد و از تپش افتاد
در سایه ی تاریکی اشک یک سایه شدم
تو قصه ی ناتموممون یه رویا باقی موندم
تو زخم اشکام، بارون گریه شدم
عشقت رو تا ته توی قلبم جا دادم
احالا که نیستی تنهایی داره قلبمو از جا میکنه
حالا که نیستی دریاها برام اشک شدن
زندگیم قبل از اینکه به تو برسه مرد
تو زندگی منی چی به سرت اومد عشقم؟
تو نفس منی حالا خودت همونی شدی که قلبمو از کار انداخت
تو زندگی منی چی به سرت اومد عشقم؟
تو نفس منی حالا خودت همونی شدی که قلبمو از کار انداخت
هر لحظه با تو روحم جون میگرفت
شور یکی شدنمون مثل آتیش شعله میکشید حالا اون آتیش کجاست؟
با تو هر قدمم به رقص موزون بود آوازم مثل طلوع خورشید میدرخشید
اون نور روشنی بخش مسیر مشترکمون درخششش کجا رفت؟
زمان مثل یه جویبار بود حالا این لحظه چقدر دوره
این اشکای من که بند نمیان سرریز شدن
روحهای سرکش این آبی بی انتها آروم نمیگیره
نه تونستم بمیرم نه زندگی کنم با زخم خاطرات تو
تو زندگی منی چی به سرت اومد عشقم؟
تو نفس منی حالا خودت همونی شدی که قلبمو از کار انداخت
تو زندگی منی چی به سرت اومد عشقم؟
تو نفس منی حالا خودت همونی شدی که قلبمو از کار انداخت
آرجون
عمو
آرجون برای تیم ملی انتخاب شد
اگه کسی که به آدم انگیزه میده رو از دست بدیم خاطراتش دست از سرمون برنمیداره
اون هنوز تو خاطرات دویکا مونده
تنها چیزی که برامون مونده همین خاطراته
من با دستای خودم بزرگش کردم
اینکه جلو چشم خودم اینجوری ببینمش انگار دارن جونمو از تنم میکشن
من بهش بازی یاد دادم وقتی میباخت من گریه میکردم
وقتی میبرد انگار دنیارو بهم میدادن
شادیهاش رو روی شونه هام حمل کردم
اما واسه آروم کردن دردش نمیتونم این دل اونقدر قوی نیست
آروم باش عمو
اشکاشو میتونم پاک کنم اما دردشو چطوری پاک کنم؟
درد خاطرات از درد هر زخمی بدتره
اون از خاطرات دختره بیرون نمیاد
ما هم نمیتونیم از این خاطرات دل بکنیم
شنیدی، نه؟
چرا با فکر کردن به دختری که رفته آدمایی که کنارت هستن رو از خودت میرونی؟
بدبختی عمو رو میبینی مگه نه؟
نه میتونه دردت رو آروم کنه نه میتونه اینجوری ولت کنه به امون خدا
آرجون
عمو جوری زندگی میکنه که انگار نفس کشیدنش به زندگی تو بنده
مردی مثل اون تو این سن و سال لایق خاطرات شیرین از طرف توئه
نه دردی که هیچوقت نتونه فراموش کنه
عمو، عکس آرجون رو تو روزنامه چاپ کردن
برای دومین بار متوالی
هند به روند پیروزیهای خود در بازیهای جنوب آسیا ادامه داد
آرجون چاکراوارتی از آندرا پرادش به عنوان بهترین مهاجم انتخاب شد
عمو
نخست ، وزیر ، راجیو گاندی، بهترین آرزوهای خود را به تیم هند ابلاغ کرد
اخبار بیشتر امشب ساعت ۷
آرجون په نامه داره
از کجا؟
از طرف دویکاست؟
آره رفیق بخونش
من دويكام
حال من اینجا خوبه
امیدوارم تو هم خوب باشی
از اینکه تو مسابقات ملی برنده شدی خیلی خوشحال شدم
من میخوام که تو خوشحال باشی آرجون
این تنها آرزوی منه
ارادتمند
دویکای تو
من تا آخر من تا آخر عمرم مدیون شمام
من نمیدونم کجا به دنیا اومدم
اما همه تون برد منو مثل برد خودتون جشن گرفتین
وقتی پدر و مادرم رو از دست دادم این مرد بود که کنارم ایستاد
کسی که همه کس من شد
اگه من امروز به اینجا رسیدم همش بخاطر عمو رانگایا بوده
من بدون عمو رانگایا هیچی نیستم
تمام این پیروزی و افتخار مال شماست
و مال این کشور
ارجون
آرجون آرجون
هی آرجون تو اینجایی؟
هی، تو
مسابقه بعدی کیه؟
من دیگه نمیخوام بازی کنم
میخوام بازنشست بشم
خل شدی؟
دیگه از این پیروزیها خسته شدم
آرزوی عمو برآورده شد حال دویکا هم که خوبه
خب که چی؟ میخوای بازی رو ول کنی؟
نه بابا پس چی؟
بازی نمیکنم یاد میدم
با پول جایزهم به کلاس مربیگری راه میندازم
خدا میدونه اگه عمو رانگایا تو زندگیم نبود الان چه بلایی سرم اومده بود سرم اومده بود
خیلی های دیگه هم مثل من بیرون هستن
من راه رو بهشون نشون میدم
بهشون یاد میدم
باعث افتخار این کشور میشم
هیچ بازیکنی مثل من نباید به خاطر یه لقمه نون از آرزوش دست بکشه
په آکادمی راه میندازم به بقیه آموزش میدم همونجوری که عمو به من یاد داد
آرجون من کارش درسته
خیلی کارش درسته
عاليه
هی، آرجون
بشین بابا
چه خبر؟
اوضاع چطوره؟
خوبم قربان
این کشور به آدمایی مثل تو احتیاج داره
بیین حتی بزرگترین قهرمانها هم برای پیروزی به به یاور احتیاج دارن
برای اینکه این کشور برنده بشه ما به کمک تو احتیاج داریم درسته؟
نظرت چیه؟
باشه
اینو گوش کن
دولت برای قدردانی از استعدادت و مدالهایی که به دست آوردی
یه جایزه نقدی ده هزار روپیه ای و یه قطعه زمین برات در نظر گرفته
این شیرینی رو بخور ۹۵
بفرما ده هزار روپیه نقد
هی امضاشو بگیر
خب
من سواد خوندن نوشتن ندارم قربان
سوبی، من بهت نگفته بودم؟
خودم میدونم
نگاهش کن
انگار بلد نیست بنویسه
چیو نگاه میکنی؟
سند زمین رو قربان
آره میدمش
معلومه که میدم
عجیبه مگه میشه یه تیکه زمین رو توی یه ورق کاغذ زندونی کرد؟
عجب زندگی نکبتیه
خداوکیلی این کارمندا اصلا مخ ندارن
جایزه رو به شما میدن شیرینیشو ما باید بخریم
زمین رو به شما میدن کاغذبازیشو ما باید بکنیم؟
ما هم خرج داریم دیگه مگه نه؟
چی میگی آرجون؟ ما هم خرج داریم نداریم؟
آره
آره تا ساعت نحس نشده برو یه سر به زمینت بزن
برو یه نگاه بنداز مرد
اوه، جدا؟
این طوره؟
اونجا زمینی نیست؟
این دیگه چه چیز عجیبیه؟
مگه میشه رو کره ی زمین، زمین نباشه؟
زمین هست قربان
ولی انگار روش به مجتمع ساختن
از نگهبان اونجا که پرسیدم گفت پنج ساله که اینجا مجتمع ساختن
خب همینو از اول میگفتی
داشتم زهره ترک میشدم که زمین آب شده رفته تو زمین
مگه من قبلا بهت نگفتم؟
با سند و کاغذ که نمیشه جلوی زمین رو گرفت
این بالادستیهای ما حالیشون نمیشه که
واقعا فکر کردن اگه روی کاغذ بنویسن و زمین رو بدن به تو مال تو میشه
چیکار کنیم؟ مگه به چند نفر میشه اینو حالی کرد؟
هی بگو بگو آدم خسته میشه مرد
خیلی خب یه کاری کن
اصلا حرص نخور برو خونه
من با بالادستی ها صحبت میکنم و بهت خبر میدم
باشه؟
باشه قربان
هی این یارو دوباره اومد راهش ندین تو
فهمیدی؟
چشم قربان
قربان؟
رانگایا
قربان؟
راجو
رامش
سورش
قربان؟
در مورد زمینم؟
قربان؟
صبر کن ببینم رئیس داره صدام میکنه
آه، صبح بخیر
قربان قربان
قربان بهت میگم صبر کن دیگه
هي سوبی قربان؟
با اولین اتوبوس فردا برامون انبه کال و ترشی میرسه
چشم قربان
بگیرشون و بذار خونه
چرت نزنیا چشم قربان
نمیتونی از پس غرغرای زنم بربیای
باشه قربان؟
گرفتی؟ بله قربان
عمو
اون مسئوله چی گفت؟
گفت درست میشه
چی شده ، پسرم چرا اینجوری نگاه میکنی؟
نگران سلامتی منی؟
اشکای تو آتیش قبر منو خاموش نمیکنه پسرم
بالاخره پیداتون کردم
همین الآن از شهر اومدم
به من چه تو کی میای؟
پول منو بده برم
کدوم پول؟
کدوم پول یعنی چی؟ تو هم که به عشق مسابقه همه جا ول می چرخی
فکر کردی این پولا از کجا اومده؟
با گرو گذاشتن خونه
شش ماهه دارم دنبالتون میگردم
اینم همه پولا رو خرج میکنه و تو رو میفرسته مسابقه
تو هم که به جای پول با جیب سوراخ برمیگردی
کی میخواد پول منو پس بده؟
، چیه چرا زل زدین به هم؟
یه ماه بهم مهلت بده همه شو پس میدم
یه ماه زرشک یه هفته بهت وقت میدم اگه دادی که هیچی
، وگرنه خونه ت رو میذارم به مزایده
یه کم بخور عزیزم
عمو
یه بازیکن بزرگ میشم و مثل یه پادشاه ازت مراقبت میکنم
هي سوبی قربان؟
امروز بعد از ظهر قلیه ماهی رو کی درست کرده بود؟
بذار بهت بگم قلیه ماهی واقعی چجوریه
تیکه های ماهی رو که تو نمک و فلفل و خمیر سیر و زنجبیل خوابوندی قربان قربان
میذاری تو به دیگ گلی با سس در حال جوش و اجازه میدی ۱۵ دقیقه قل بزنه قربان قربان
، بعدش ادویه جات رو اضافه میکنی و میذاری به ۱۵ دقیقه دیگه هم بپزه
اونوقت کافیه یه بار در دیگ رو برداری و يه بو بکشی
فقط با همون عطرش ۶ کیلو ماهی رو راحت میخوری
اونوقته که به وجب با بهشت فاصله داری
اینجوری قلیه درست میکنن، پخمه آره
قربان قربان لطفا قربان فقط یه لحظه قربان
قربان قربان قربان
قربان؟
چیه مرد؟
چرا داد میزنی؟
چی میخوای؟
یه مدته دارم نگاهت میکنم
نمیبینی داریم سر به موضوع مهم بحث میکنیم؟
کور شدی؟
شش ماهه مثل سگ ولگرد دور این اداره میچرخم
حتی دو دقیقه وقت نداری به حرفم گوش بدی؟
فکر کردی من برای یه علاف بی مصرفی مثل تو وقت دارم؟
اینجا رو ببین این تابلو رو من مدیر کل این هیئت هستم
من قبلاً بهت گفتم که بهت خبر میدم
درسته؟
تا اون موقع اینجا نیا برو
هی ، نگهبان اینو بندازش بیرون
بعد از این همه جون کندن عرق ریختن زخمی شدن و مدال آوردن برای کشور
بدون اینکه بدونین سختی یعنی چی نشستین تو اتاقای کولر دار
یه مشت آدم بی خاصیت مثل شما دارن به ما حکومت میکنن
شغل ، تو ادارهی ، تو کل این سیستم با خون بازیکنایی مثل ما میچرخه
و در حالی که ما تو خیابونا ول میگردیم نه پولی تو جیبمونه و نه غذایی برای خوردن
شماها با پولی که به اسم ماست گنده میشید
و حالا جرئت میکنی بگی منو بندازن بیرون؟
دو ساله که یه روپیه از حقوقم رو بهم ندادی
و من حتی یه بار هم نخواستمش
حق منو گرفتی و حالا داری زمینم رو هم ازم میقاتی
تو کی هستی که زمین منو بالا بکشی؟
زمین منو بده
پول منو بده
زمین منو بده
پول منو بده
جرئت میکنی یقه ی منو بگیری؟ پول منو بده
، نگهبان پرتش کنین تو خیابون
پول منو بده
زمین منو بده
پول منو بده
زمین منو بده
پیش خودت چه فکری کردی؟
زمین منو بده
زمین میخوای هان؟
آرجون
چی شده پسرم؟
ارجون
این زخما چیه؟ چی شده پسرم؟
من باختم
همه چیز رو ازم گرفتن
یهو پرتم کردن بیرون آواره ی خیابونها شدم
دیگه هیچی نداریم
همه چی تموم شد عمو
برای اولین بار تو زندگیم
گیج و سردرگمم
من به بازنده ام، عمو
آرجون
آرجون من باخته؟
آرجون
جنگ رو با اسلحه تو دست و لشکر پشت سرت نمیجنگن
جنگ واقعی رو با دستای خالی و شکم گرسنه میجنگن
جنگ تو هنوز تموم نشده آرجون
آرجون
این یادت باشه
شکست تو فقط پیروزی حریفت نیست
شکست واقعی تو دقیقا همون لحظه ایه که فکر میکنی شکست خوردی
بر اون فکر غلبه کن
بعدش اونقدر ، بجنگ تا خود شکستت هم شکست بخوره
، بجنگ آرجون
بجنگ
اول بریم خونهی سینو
بچگی هات باهاش بازی میکردی
حتما پسرش رو میفرسته
آرجون
خیلی وقته به خونه ی ما سر نزدی
پادما، یه کم آب بیار
بيا بفرما بنشين
بشین
چطوری؟ خوبم
خب بگو ببینم
راستش
میخوام به تمام بچه های روستامون کبدی یاد بدم
اومدم بپرسم پسرت رو میفرستی یا نه
من خودمم عاشق این بازی ام پسر
ولی ما تو درآوردن پول همین نونمون هم موندیم
اگه الان بفرستمش دنبال بازی
و همین دو قرونی هم که درمیاره از دست بدیم چطوری زنده بمونیم؟
خواهشا سوءتفاهم نشه
وضعيت من اينه
سرنوشت ما اینه که تو آتیش بسوزیم
مگه این بازیها برای ما نون و آب میشه؟
عموت که مثلا خیلی استاده تو هم که ماشالله پهلوون
خودتون تو خرج زندگی تون موندین اونوقت میخواین بچه های روستا رو به جایی برسونین؟
تو که بزرگترین بازیها رو کردی آخرش به هیچی نرسیدی
پسر من از تو چی یاد بگیره که به جایی برسه؟
برو بابا
به هفته بهت مهلت میدم اگه پولمو برگردوندی که هیچی
، وگرنه خونتو به حراج میذارم
رو هم رفته ۱۰ روپیه میارزه
این یکی رو جلوی پاکستان بردم
این مال بنگلادشه
اینم مال کلکته
همشون مدال طلا هستن
همشون طلاست
این مدالها فقط اسمشون طلاست طلای واقعی توشون نیست
دلم برات میسوزه جوون
یه کاری کن سر نبش به مغازه آهن فروشی هست
اونجا بفروشی به ۱۰ روپیه بیشتر گیرت میاد
آقا لطفا یه بار دیگه چک کنید
چشم من که ملاک نیست اگه طلا داشته باشه دستگاهم نشون میده
حالا هم برو بیرون از اینجا
یه عمر زحمت و جون کندن آخرش شد ده روپیه؟
آیا آسمان بر سرم آوار شد؟
آیا زمین زیر پایم لرزید؟
آیا اشکهایم به باران بدل شد؟
آیا قلبم برای همیشه خاموش شد؟
این بار سنگین مرا به زمین میزند
خدا دیگر نظر لطفش را از من برداشته
و مرا به فاصله ای دست نیافتنی رانده
آیا دوباره به عنوان پسرم زاده خواهی شد؟
آیا این ضجه هایم را نمیشنوی؟
خورشید
غروب میکند
او به
دنیای تاریکی رسید
ندانم کدام مادر مرا زایید و کدام خاک مرا فرزند خود خواند
اما تو همیشه با من بودی چون درخشش چشمانم
چون سایهی وفاداری که به وجودم چسبیده
وقتی راه گم شد وقتی مقصد ناپیدا بود
تو خود جاده شدی و مرا از میان خارها و تاریکی گذراندی
مرا چون پسر خود بزرگ کردی هرچه داشتی با من قسمت کردی
تو اوج گرفتنم را پرورش دادی حتی وقتی سر خودت خم شد
تو رویاهایت را کنار گذاشتی و خواستی من به جای تو اوج بگیرم
رویاهایی که برای خودت رها کردی برای من به حقیقت بدل کردی
خورشید
غروب میکند
او به
دنیای تاریکی رسید
آرجون
عمو رانگایای بیچاره
همیشه به فکر تو بود
این چیه؟
دوباره انتخاب شدی؟
هی این که همون قدیمیه، نه؟
هي
آرجون
، آرجون کجا داری میری؟
هی، آرجون
کجا میری؟
هی آرجون وایسا
آرجون فهمید که من بهش دروغ گفتم
اونم مثل بقیه فکر کرد که من بازیش دادم
هرچقدر سعی کردم باهاش حرف بزنم اصلا به حرفم گوش نداد
هر چقدر سعی کردم باهاش حرف بزنم اصلا به حرفم گوش نداد
تنها می چرخید
تنها زندگی میکرد
برای فرار از اون تنهایی به مشروب خوردن معتاد شد
آخرش من فقط با درماندگی نگاهش میکردم و هیچ کاری از دستم برنمی اومد
تمام آرزوهاش با اشکهاش شسته شد و رفت
دیگه پابند کی باید بازی کنه؟
باید برای این جامعه بازی کنه که اصلا نمیشناستش؟
باید برای این مردم بازی کنه که هدفش رو نمیفهمن؟
یا برای اونایی که حقش رو خوردن سیاستمدارا، مسئولین؟
برای کی آقا؟ برای کی باید بازی کنه؟
اون باخت آقا به بازنده شد
اون باخت آقا یه بازنده شد
چون نتونست تو بازی کثیف مسئولین بجنگه همه چیزشو باخت
، آخرش تک و تنها موند آقا
سرنوشت آرجون هیچوقت این نبود که تو اشک غرق بشه
آرجون باید بازی کنه رامانا
نه برای تو یا برای من
برای خودش و برای اینکه خودشو ثابت کنه
آرجون باید بازی کنه رامانا
هدف اون باید تبدیل به یه الگو برای نسلهای آینده بشه
بازی میکنه
آرجون حتما بازی میکنه
آرجون
، آرجون منم کولکارنی
منو یادت میاد؟
این چه وضعیه آرجون؟
این همون آرجونیه که من انتخابش کردم؟
، آرجون تو داشتی فوق العاده بازی میکردی
با دیدن حرکات و مهارتهات میفهمم که تو خیلی بهتر از من تو سن و سال خودت بازی میکنی
آرجون من در موردت تحقیق کردم
فهمیدم که تو هم مثل من از یه خانواده فقیر اومدی
من خیلی بهت افتخار میکنم
، آرجون یه چیز یادت باشه
هر اتفاقی که تو زندگیت افتاد هیچوقت ورزش رو رها نکن
اگه ورزش تو وجودت نباشه انگار که خودتم وجود نداری
موفق باشی
رامانا بهم گفت چی شده
خیلی ناراحت کننده اس
این اتفاق نباید برای هیچ ورزشکاری بیفته
من هیچ حقی ندارم این حرفو بزنم
ولی وقتی زندگی به ورزشکار داره جلوی چشمام نابود میشه
نمیتونم جلوی خودمو بگیرم و نگم
هرچی هم بگید من دیگه بازی نمیکنم
برای کی باید بازی کنم؟
مثلا با بازی کردن قراره زندگی کی رو نجات بدم؟
عشق این نیست که کسی که دوسش داری پیشت باشه
عشق اینه که خودِ عشق درونت باشه
خب اگه فکر میکنی عشق فقط وقتی وجود داره که معشوقت کنارت باشه
اون وقت همه ی آدمای روی زمین باید مثل تو میشدن
عشق تو وجود آدم به دنیا میاد و هیچوقت از قلبی که توش جا گرفته بزرگتر نمیشه
ببین آرجون پنج ماه دیگه لیگ هند شروع میشه
الان بهترین موقع است که دوباره بازی کنی
این فرصت رو خراب نکن
اینو به عنوان کسی که خیرتو میخواد و بازیتو تحسین میکنه بهت میگم
باید دوباره بازی کنی آرجون
اگه فرصت آدم رو قوی میکنه
نیاز ضعیفش میکنه
یه بازیکن هیچوقت به فرصت رو از دست نمیده، آرجون
اگه فرصت آدم رو قوی میکنه
نیاز ضعیفش میکنه
ما اونو به عنوان بازیکن ذخیره انتخاب کردیم
سرمایه گذاری و تمرین دادنش کاملاً بی فایده است
قربان؟
خیلی ضعیف به نظر میاد
اگه وسط تمرین بمیره برای ما ریسکش بالاست
من با این قضیه موافق نیستم
خواهش میکنم به فرصت بهم بدین قربان
شماها همه تون به آرجون خسته میبینین
من یه ببر گرسنه میبینم
شکار شروع شده
آرجون، تكون بخور
تكون بخور
أرجون تكون بخور
آرجون تکون بخور
يالا
پاشو آرجون
پاشو، آرجون
من تو رو تا اینجا نیاوردم که اینجوری بشی
این وزنی که رو دوشته وزن خودت نیست وزن پیروزیته
من به آرجون درمونده و شکست خورده که فقط زنده است رو نمیخوام
من اون آرجونی رو میخوام که میجنگه حتی جلوی مرگ
آرجون چاکراوارتی من باید دوباره متولد بشه
حتی اگه بمیری هم مهم نیست
من آرجون چاکراوارتی خودمو میخوام
بالا انجامش بده
پالا آرجون
پالا، آرجون
پالا
فشار خونش خیلی پایینه و نبضش نامنظمه
تو این دمای یخبندان که سطح اکسیژن به شدت افت میکنه
تمرین کردن براش خیلی خطرناکه
هر چقدر هم ریسک داشته باشه تمرین باید ادامه پیدا کنه
اگه آرجون بخواد تو این مدت کم بازی کنه
چاره ای نداره جز اینکه این ارتفاع و این سرما رو تحمل کنه
فقط همین تمرین میتونه زنده نگهش داره
ولی اگه یه روز دیگه تمرین کنه میمیره
، قربان آرجون نمیتونه تمرین کنه
دکتر هم میگه خیلی خطرناکه
چی؟ چی داری میگی کولکارنی؟
اگه آرجون تمرین نکنه ما باید چیکار کنیم؟
ما کلی پول سرمایه گذاری کردیم
و الانم دیگه وقتی نداریم
خواهش میکنم ، قربان اجازه بدین توضیح بدم
تحت هر شرایطی ما آرجون رو لازم داریم
معدن آتش درخشید تمام کوره رو سوزوند
ای دلاور بتاز بذار شکست سنگت باشه
با قلم تراشش بده و خودت تندیس شو
ای دلاوره ای موهبت شجاعت بذار زخمهات مرهمت باشند
تاریکی رویدر و خودت خورشید شو
اگه جلوشون وایستی صدتا شكست نابود نمیشه؟
اگه بترسونیشون، حتى قله های آسمون هم فرو میریزه
بیا آرجونا تو هر ذره مثل شعله ی سوزان زبانه بکش
بیاه آرجونا
در هر قدم آتشی شو که شکست رو میسوزونه
بیا آرجونا
نور برندهای باش که تاریکی رو میشکافه
بیا، آرجونا
خوشامدگویی گرم به مسابقات قهرمانی کبدی هند، ۱۹۹۶
با آرزوی بهترینها برای تیمهای آندرا و بیهار
زمین کاملا پر شده و تماشاچی ها پر از انرژی هستن
به تیم آندرا خوش آمد بگید
به تیم بیهار خوش آمد بگید
تبریک
تیم آندرا در شیر یا خط برنده شد حمله رو انتخاب کرد
شماره پیراهن ، آقای آرجون چاکر اوارتی
برای حمله میره
کبدی
کبدى كيدى
کبدی بدی
كبدى
کبدی بدی
مهاجم سالمه امتیاز جایزه به علاوه ی دو سه امتیاز برای تیم آندرا
چه شروع دیوانه واری
آرجون وارد زمین شد و تو همون حمله ی اول ۳ امتیاز برای تیمش گرفت
كبدى بدى
كبدى كبدى
مسابقه تمام شد
خیلی خوب
تبریک
آرجون ۱۵ امتیاز گرفت و بهترین مهاجم مسابقه شد
تبریک به تیم آندرا
آرجون چاکر اوارتی بهترین مهاجم این فصل شد
و در فینال تیم آندرا هفته ی آینده هفته ی آینده به مصاف تیم ماهاراشترا میره
به مسابقه ی فینال فصل خوش آمدید
مسابقه ای که برنده ی قهرمانی کبدی هند رو مشخص میکنه
بیایید به تیم مدافع قهرمانی ماهاراشترا خوش آمد بگیم
و یه خوشامدگویی گرم به تیم آندرا که همه بی صبرانه منتظرش بودن
آرجون
آرجون کجا میری آرجون؟
آرجون
حالت چطوره آرجون؟
همه ی مسابقاتت رو دیدم
داری واقعا خوب بازی میکنی
شاید ازت دور باشم ولی هیچوقت رهات نکردم رت دور باشم، وفي صحون
چی شده، آرجون؟
از دیدن این ساری سفید ناراحتی؟
رنگ رویاهایی که به روزی داشتم خیلی وقته که تو اشک هام حل شده
، حالا این تنها رنگیه که برای این زندگی باقی مونده
واسه همین بود که پیشت نیومدم
اگه قرار بود عشق دیدنی باشه كل دنيا فقط عشق ما رو میدید
آرجون
خب داریم میبینیم که آندرا شیر یا خط رو برد و حمله رو انتخاب کرد
و حالا، بهترین مهاجم این فصل، آقای آرجون ، چاکراوارتی برای حمله میره
کبدی
کبدی کبدی
كبدى بدى
کبدی بدی
کبدی کبدی
کبدی بدی
کبدی کېدی
کبدی
آرجون
مهاجم سوخت ۱ امتیاز برای ماهاراشترا
آرجون تو همون حمله ی اول تماشاچی ها رو ناامید کرد
هی داری چیکار میکنی؟
۳ امتیاز برای ماهاراشترا
آرجون
كبدى بدی
كبدى كبدى
كبدى بدى
كبدى بدی
كبدى كبدى
كبدى بدی
کیدی کبدی
كبدى بدی
كبدى بدى
كبدى بدی
آرجون یک بار دیگه تیم آندرا رو ناامید کرد
کبدی کبدی
کبدی بدی
كبدى كبدى
كبدى بدی
۳ امتیاز برای ماهاراشترا
مهاجم ماهاراشترا ، توشار به تاخت و تازش علیه تیم آندرا ادامه میده
همه بیرون یک به علاوه دو امتیاز برای ماهاراشترا
یالا آرجون
يالا
كبدى كبدى
كبدى بدی
کبدی کبدی
کبدی بدی
كبدى بدی
مهاجم اصلی آندرا آرجون چاکراوارتی از پا افتاد
و یک بار دیگه تیم آندرا رو در ناامیدی فرو برد
پایان نیمه اول
تمام بازیکنان آندرا میباره
مربی های هر دو تیم دارن استراتژیها و تکنیکهای بازی رو توضیح میدن
باید دید آیا آرجون بعد از استراحت هم میتونه هنرشو تو بازی نشون بده یا نه
كيدى كبدي
کبدی بدی
آرجون
آرجون، حالت خوبه؟
به نظر میرسه کار تیم آندرا برای بردن بازی امروز خیلی سخت باشه
مهاجم اصلی شون آرجون داره عملکرد ضعیفی از خودش نشون میده
مهاجم اصلی شون ارجون داره عملکرد ضعیفی از خودش نشون میده
پاشو پسرم
تو باید ببری آرجون
پاشو
آرجون
اینجا خط زندگی منه؟
یا خط مرگ من؟
امروز باید تکلیفش روشن بشه
یا تو این نبرد پیروز میشم یا میمیرم
کبدی بدی
كبدى كبدي
کبدی بدی
يالا بجنب کبدی کبدی
یالا آرجون بالا
آره
وای
باورنکردنیه خودشه
این همون بازی ایه که مردم از آرجون میخوان
امتیاز جایزه به علاوه ی سه ۴ امتیاز برای تیم آندرا
كبدى بدی
مهاجم بیرون امتیاز برای تیم آندرا
كبدى بدى
کید کیدی
کبدی کبدی
همه بیرون ۵ امتیاز برای تیم آندرا
طوفان آرجون شروع شد
کل استادیوم داره اسم آرجون رو فریاد میزنه
آرجون چاکراوارتی برگشته
آره
مهاجم در امانه یک به علاوه دو ۳ امتیاز برای آندرا
به نظر میرسه آرجون از ناحیه شونه دچار مصدومیت شدیدی شده
آیا آرجون با این مصدومیت میتونه بازی کنه؟
آرجون بدون توجه به مصدومیتش دوباره برای حمله میره
کبدی بدی
كبدى بدى
کبدی کبدی
آره
آره آره
همه بیرون ۵ امتیاز برای تیم آندرا
آره آره
با اینکه داره تمام قدرتش رو از دست میده
آرجون همین طور پشت سر هم برای تیمش امتیاز میاره
خستگی از سر و روش میباره
اگه همین طور ادامه پیدا کنه باید ببینیم آرجون چطور میتونه تیمش رو به پیروزی برسونه
۳۰ ثانیه ی پایانی
حمله ی نهایی که برد و باخت رو مشخص میکنه
برای اینکه تیمش بیره آرجون باید تو این حمله چهار امتیاز بگیره
همه تو زمین با اضطراب منتظرن ببینن میتونه این امتیازها رو بگیره یا نه
ولی آرجون به نظر کاملاً از پا افتاده
کبدی
كيدى
کبدی
رانگایا حرفه ایه و تو هم یه لات گردن کلفتی هان
شماها نون نداشتین بخورین اونوقت میخواین زندگی بچه ها رو عوض کنین؟
گم شو بابا
تو خودت با این بازیها به هیچ گهی نرسیدی اونوقت پسر من میخواد چیکاره بشه؟
نه لباس درست حسابی تنتونه؛ درست حسابی تنتون انگار تو لجن بزرگ شدین
چطور میشه اصلا به شماها گفت چاکر اوارتی؟
شاید تو لجن به دنیا اومده باشم ولی تو لجن نمیمیرم
آره
آره آره
تیم آندرا با عملکرد آرجون یک پیروزی باشکوه رو به دست آورد
این واقعا باورنکردنیه
عجب مسابقه ای
دعوت میکنیم از بهترین بازیکن این فصل مسابقات آرجون ، چاکر اوارتی که روی صحنه بیاد
جایزه و مدال هیچوقت برای من نون و آب نشد
پیروزیهایی که به دست آوردم هیچوقت نتونست جون عزیزترینهام رو نجات بده
من با شرافتم به عنوان سلاحم بازی کردم
امروز من بردم
اما این پیروزی این افتخار
هیچکدومش نتونست شکم منو سیر کنه
وقتى بعد از بردن مدال به روستام برگشتم
همه ی مادرهای روستا بچه هاشون رو فرستادن تو زمین بازی
و بهشون میگفتن برین کبدی بازی کنین هاکی بازی کنین سخت تلاش کنین و به یه جایی برسین
حالا دیگه از اون خبرا نیست
من حتی میترسم به روستای خودم برم
وقتی به ورزشکار به ابتدایی ترین حقوقی که لیاقتش رو داره نمیرسه
کدوم مادری آرزو میکنه بچه اش ورزشکار بشه؟
هیچ ورزشکار دیگه ای نباید مثل من زجر بکشه
در پاسخ به درد و دل آرجون چاکراوارتی
دولت هند مسئولین ورزشی رو توبیخ کرد
برای جبران زمین و پولی که آرجون از دست داده بود
زمینی برای یک آکادمی در روستای خودش به او اختصاص دادند
و جایزه ی نقدی به مبلغ یک لک روپیه به او اهدا کردند
در این فصل شکفتن ا روحم از شادی لبریز است
چون نم نم باران این ابرها بر من میبارند
در این زمان طلوع دنیا نزدیک تر میشود
و در آن درخشش قامت تو جاودانه میماند
چون دسته ی پرندگان بر زمین که در آرزوی آسمانند
من بال در می آورم تا به آغوش تو پر کشم
چون مهتاب در آسمان که به رنگها می شکفد
تنها برای تو شکوفا میشود چون شادی سانکرانتی
آقای آرجون چاکراوارتی از طریق آکادمی رانگایا
صدها جوان رو به ورزشکار تبدیل کرده و به این کشور تحویل داده است
خیلی مفتخرم که بگم منم یکی از اونها هستم
در این فصل شکفتن روحم از شادی لبریز است
چون نم نم باران این ابرها بر من میبارند
وع دنیا نزدیکتر میشود
و در آن درخشش قامت تو جاودانه میماند قامت
ناین مووی دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال زیرنویس چسبیده بدون سانسور .::9Movie.org::.